14.04.2013 Views

Marcus Tulius Franco Morais O FASCÍNIO DA FILICIDA - PGET ...

Marcus Tulius Franco Morais O FASCÍNIO DA FILICIDA - PGET ...

Marcus Tulius Franco Morais O FASCÍNIO DA FILICIDA - PGET ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JASÃO<br />

Meu coração tem outros desígnios.<br />

Um corpo velho é destituído de seus direitos.<br />

Por isso, meu esforço pela perda. Entretanto,<br />

se Creonte retribuir ao teu desejo,<br />

podeis vos prometer a união. Todavia, as bodas não devem<br />

ser celebradas em menos de um ano.<br />

O FILHO MAIS VELHO<br />

Tuas palavras são duras? Cruel,<br />

porém, é ter de esperar.<br />

JASÃO<br />

Não se toma de assalto o leito nupcial como<br />

o castelo de um inimigo. Então, vou<br />

partir para que não me acuses por tardar.<br />

Sai.<br />

O FILHO MAIS VELHO<br />

Minhas saudações à noiva! O que<br />

vai dizer meu irmão, quando souber<br />

o que me acontece?<br />

O PRECEPTOR<br />

Só chorar.<br />

O FILHO MAIS VELHO<br />

Isso cai como granizo<br />

na floração de meus desejos.<br />

Não quero ver em seus olhos a ferida<br />

se abrir como uma fonte no musgo tenro.<br />

Talvez eu mesmo me faça seu inimigo,<br />

ante o qual ele não desnudou a alma. E estremecido,<br />

eu teria de sorrir, conformado,<br />

pois a falta à palavra me livra<br />

de ser-lhe companheiro de cama, e ofensor, mentir e<br />

enfurecer com superação cada vez mais.<br />

O PRECEPTOR<br />

Não entendo completamente o que te inquieta,<br />

porque teu julgamento, que<br />

o amor pelo irmão não possa subsistir<br />

ao lado do prazer pela mulher, é inconcebível.<br />

O FILHO MAIS VELHO<br />

Tu ponderas, eu não posso ponderar, devo escolher.<br />

Seguindo teu conselho, ele seria minha propriedade,<br />

não meus sentidos acometidos de rebelião.<br />

Pudera eu encontrar apenas a mulher nos membros<br />

esbeltos de meu irmão. Os deuses me metamorfosearam<br />

223

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!