14.04.2013 Views

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Modelo 009H – acoplamento rígido Firelock eZ<br />

I-100-PORB_70<br />

ADVERTÊNCIA<br />

• Leia e compreenda todas as instruções antes de tentar instalar qualquer produto<br />

de tubulação <strong>Victaulic</strong>.<br />

• Despressurize e drene o sistema antes de instalar, remover ou ajustar qualquer produto<br />

de tubulação <strong>Victaulic</strong>.<br />

• Use óculos de segurança, capacete e botas de proteção.<br />

O não cumprimento destas instruções pode resultar em lesões pessoais graves, instalação<br />

incorreta do produto e/ou danos materiais.<br />

Instruções para instalação inicial<br />

de acoplamentos Modelo 009H<br />

1. NÃO <strong>DE</strong>SMONTE O ACOPLAMENTO:<br />

os acoplamentos modelo 009H são de pronta<br />

instalação. esses acoplamentos são projetados<br />

de modo que o instalador não precisa remover<br />

os parafusos e porcas para instalá-los.<br />

este design facilita a instalação permitindo<br />

que o técnico instale a extremidade ranhurada<br />

do tubo /componentes no acoplamento.<br />

2. VERIFIQUE AS PONTAS DO TUBO/<br />

COMPONENTES DO ACOPLAMENTO:<br />

superfície externa do tubo/componentes<br />

do acoplamento, entre a ranhura e o tubo/ponta<br />

dos componentes do acoplamento, deve estar<br />

lisa e sem entalhes, projeções (incluindo juntas<br />

soldadas) e marcas de laminação para garantir<br />

uma vedação estanque. deve-se remover todo<br />

o óleo, graxa, tinta solta, sujeira e cavacos.<br />

as medidas nas pontas dos tubos ranhurados/<br />

componentes do acoplamento não devem<br />

ser superiores ao diâmetro máximo da entrada<br />

afunilada (boca de sino) do tubo. consulte<br />

as especificações de ranhuramento <strong>Victaulic</strong><br />

para saber qual é o diâmetro máximo permitido<br />

para a boca de sino.<br />

Marca do código de cores<br />

do grau do anel de vedação<br />

3. VERIFIQUE O ANEL <strong>DE</strong> VEDAÇÃO:<br />

Verifique o anel de vedação para ter certeza<br />

de que ele é adequado para o serviço pretendido.<br />

o código de cor identifica o grau do anel<br />

de vedação. consulte o “AVISO” da página<br />

seguinte para obter mais detalhes referentes<br />

às temperaturas de trabalho e outras exigências.<br />

consulte a seção “seleção de anéis de vedação”<br />

deste manual onde se encontra a tabela<br />

de código de cores.<br />

ADVERTÊNCIA<br />

• Nunca deixe um acoplamento<br />

Modelo 009H parcialmente montado.<br />

Um acoplamento Modelo 009H<br />

parcialmente montado representa<br />

um risco de queda.<br />

• Afaste as mãos das pontas do tubo/<br />

componentes do acoplamento<br />

e das aberturas do acoplamento<br />

ao tentar encaixar a ponta<br />

ranhurada do tubo/componentes<br />

do acoplamento no acoplamento.<br />

O não cumprimento dessas instruções pode<br />

causar lesões pessoais graves e/ou danos<br />

materiais.<br />

ACOPLAMENTOS PRONTOS PARA <strong>INSTALAÇÃO</strong><br />

PARA TUBOS COM EXTREMIDA<strong>DE</strong> RANHURADA<br />

INSTRUÇÕES <strong>DE</strong> <strong>INSTALAÇÃO</strong> REV_E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!