14.04.2013 Views

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DIRETRIZES <strong>DE</strong> <strong>INSTALAÇÃO</strong> <strong>DE</strong> PRODUTOS<br />

RANHURADOS<br />

INFORMAÇÕES GERAIS REV_E<br />

ADVERTÊNCIA<br />

• Despressurize e drene o sistema antes de instalar, remover<br />

ou ajustar qualquer produto de tubulação <strong>Victaulic</strong>.<br />

• NÃO prenda os suportes diretamente nos acoplamentos.<br />

Prenda os suportes apenas no tubo e equipamento adjacente.<br />

A falha em seguir essas instruções pode causar falha na união, resultando em graves danos<br />

pessoais, danos ao patrimônio e danos ao produto.<br />

as seguintes instruções representam uma diretriz geral para a instalação de produtos de tubulação<br />

<strong>Victaulic</strong>. essas instruções devem ser seguidas para assegurar a montagem adequada entre união e tubo.<br />

1. Verifique sempre o anel de vedação fornecido para ver se ele é adequado para o serviço<br />

pretendido. consulte a seção “seleção de anéis de vedação” deste manual ou a publicação<br />

<strong>Victaulic</strong> 05.01 que acompanha o produto.<br />

2. corpos de válvulas, discos e outros componentes úmidos devem ser compatíveis com o material<br />

que flui através do sistema. consulte os catálogos mais recentes da <strong>Victaulic</strong>, ou contate a <strong>Victaulic</strong><br />

para obter detalhes.<br />

3. leia sempre os manuais de instruções para operação e manutenção das ferramentas<br />

de preparação de tubos.<br />

4. o diâmetro externo e as dimensões das ranhuras do tubo devem estar dentro das especificações<br />

atuais publicadas pela <strong>Victaulic</strong>.<br />

5. no caso de acoplamentos rígidos com apoios de parafusos inclinados, as porcas devem ser<br />

apertadas por igual, alternando os lados, até conseguir o contato metal-metal entre os apoios dos<br />

parafusos. para garantir uma junção rígida, são necessários deslocamentos positivos e iguais.<br />

6. não se recomenda o uso de acoplamentos rígidos com segmentos de fixação diagonal<br />

em tubos de pVc.<br />

7. no caso de acoplamentos flexíveis com apoios de parafusos planos, as porcas devem ser<br />

apertadas por igual, alternando os lados, até conseguir o contato metal-metal entre os apoios dos<br />

parafusos.<br />

8. os acoplamentos que contém a característica de lingueta e ranhura devem ser encaixados<br />

corretamente, lingueta com ranhura.<br />

9. Quando é especificado um torque para a instalação do acoplamento, ele <strong>DE</strong>VE ser aplicado nas<br />

porcas para que a instalação seja bem feita. no entanto, um torque acima do valor especificado não<br />

melhora a vedação. se for aplicado um torque acima de 25% do especificado, o produto poderá<br />

se danificar e causar problemas na junção.<br />

10. no caso de acoplamentos do tipo ags (advanced groove system), Firelock eZ<br />

e QuickVic, recomenda-se usar soquetes longos para uma boa instalação, pois estes produtos<br />

têm parafusos mais compridos. os soquetes longos permitem que as porcas fiquem completamente<br />

encaixadas neles; o que é necessário durante o aperto.<br />

11. a colocação de válvulas de retenção muito próximas a fontes de fluxo instável reduz a vida útil<br />

da válvula e pode potencialmente danificar o sistema. para aumentar a vida útil, as válvulas devem<br />

ser instaladas a uma distância razoável, longe de bombas, curvas, expansores, redutores ou outros<br />

dispositivos semelhantes. as práticas recomendadas em tubulação ditam um mínimo de cinco vezes<br />

o diâmetro do tubo como regra geral. as distâncias entre três e cinco diâmetros são permitidas,<br />

contanto que a velocidade do fluxo seja menor que oito pés por segundo (2,4 m/s). as distâncias<br />

menores do que três diâmetros não são recomendadas.<br />

12. os produtos <strong>Victaulic</strong> com roscas fêmeas são projetados para acomodar apenas tubos padrão<br />

ansi com roscas macho. NOTA: roscas Bspt estão disponíveis (especifique ao fazer o pedido).<br />

o uso de produtos com rosca macho com características especiais como sondas, sprinklers secos<br />

pendentes, etc., devem ser verificados quanto à adequação com o produto de tubulação <strong>Victaulic</strong> que<br />

está sendo instalado. caso esta adequação não seja verificada com antecedência, isso pode resultar<br />

em instalação difícil ou falha na junta.<br />

13. ao unir tubos do mesmo tamanho, porém de diferentes espessuras de parede/cronogramas,<br />

a taxa de união será baseada no tubo de parede mais fina.<br />

I-100-PORB_63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!