14.04.2013 Views

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

SEPARAÇÃO PERMITIDA ENTRE EXTREMIDA<strong>DE</strong>S<br />

<strong>DE</strong> TUBOS E <strong>DE</strong>FLEXÃO DA TUBULAÇÃO PARA<br />

ACOPLAMENTOS FLEXíVEIS E PRONTOS PARA<br />

<strong>INSTALAÇÃO</strong><br />

os valores permitidos de separação de extremidade do tubo e deflexão representam a faixa de<br />

movimento nominal máximo que pode haver em cada união de tubo padrão com ranhuras por<br />

laminação ou corte. estes valores são máximos. para fins de projeto e instalação, esses valores devem<br />

ser reduzidos em: 50% para tamanhos de 3/4 – 3 1/2 polegadas/26,9 – 101,6 mm e 25% para tamanhos<br />

de 4 polegadas/114,3 mm ou maiores<br />

Diâmetro nominal<br />

polegadas ou mm<br />

Diâmetro Separação de extremidades de tubos – polegadas/mm<br />

Diâmetro externo<br />

real do tubo<br />

pol./mm<br />

INFORMAÇÕES GERAIS REV_E<br />

(1)<br />

Mínimo<br />

(2)<br />

Máximo<br />

(3)<br />

Máximo<br />

2<br />

2,375<br />

60,3<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,19<br />

4,8<br />

0,25<br />

6,4<br />

2 1/2<br />

2,875<br />

73,0<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,19<br />

4,8<br />

0,25<br />

6,4<br />

76,1 mm<br />

3,000<br />

76,1<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,19<br />

4,8<br />

0,25<br />

6,4<br />

3<br />

3,500<br />

88,9<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,19<br />

4,8<br />

0,25<br />

6,4<br />

4<br />

4,500<br />

114,3<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,25<br />

6,4<br />

0,38<br />

9,5<br />

139,7 mm<br />

5,500<br />

139,7<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,25<br />

6,4<br />

0,38<br />

9,5<br />

5<br />

5,563<br />

141,3<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,25<br />

6,4<br />

0,38<br />

9,5<br />

6<br />

6,625<br />

168,3<br />

0,13<br />

3,2<br />

0,25<br />

6,4<br />

0,38<br />

9,5<br />

8<br />

8,625<br />

219,1<br />

0,19<br />

4,8<br />

0,31<br />

7,9<br />

0,44<br />

11,2<br />

(1) separação mínima entre tubos, exigida pela perna central do anel de vedação, para tubos<br />

ranhurados laminados ou fresados. Veja a ilustração (1) abaixo.<br />

(2 e 3) separação entre tubos máxima a ser usada para determinar o movimento geral da tubulação<br />

com tubos ranhurados laminados (2) ou fresados (3). para fins de projeto e instalação, as separações<br />

entre tubos mínima e máxima devem ser reduzidas aos valores indicados na tabela da página<br />

seguinte. entre os aspectos de projeto e instalação incluem-se a expansão térmica, acomodação,<br />

desalinhamento da instalação e deslocamentos. Veja as ilustrações (2 e 3) abaixo.<br />

(1) Separação mínima das<br />

extremidades de tubos<br />

ranhurado por laminação<br />

e por corte<br />

as informações continuam na página seguinte<br />

(2) Separação máxima<br />

permitida de<br />

extremidades de tubos<br />

ranhurado por laminação<br />

(3) Separação máxima<br />

permitida de<br />

extremidades de tubos<br />

ranhurados por corte<br />

I-100-PORB_57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!