14.04.2013 Views

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>INSTALAÇÃO</strong> PARA OBTER MáXIMA CAPACIDA<strong>DE</strong><br />

<strong>DE</strong> MOVIMENTO LINEAR EM SISTEMAS FLEXíVEIS<br />

para obter máxima tolerância de expansão/contração, as juntas de tubos devem ser instaladas com<br />

espaçamento adequado entre as extremidades dos tubos. a seguir está uma breve visão geral dos<br />

métodos para acomodar expansão/contração. consulte a seção 26, dados de projeto, do catálogo<br />

geral g-100 para obter os detalhes completos.<br />

Para expansão máxima, as extremidades dos tubos devem estar<br />

com sua folga máxima dentro do acoplamento.<br />

Chave Chave<br />

TALAÇÃO A<strong>DE</strong>QUADA PARA CONTRAÇÃO<br />

Exagerado para proporcionar maior clareza<br />

<strong>INSTALAÇÃO</strong> A<strong>DE</strong>QUADA PARA EXPANSÃO<br />

Exagerado para proporcionar maior clareza<br />

1. sistemas verticais podem ser instalados enquanto o tubo é descido, montando os acoplamentos<br />

e usando o peso do tubo para abrir as extremidades dos tubos.<br />

2. Fixe o sistema em uma das extremidades e instale os acoplamentos e guias adequadas. tampe<br />

o sistema, pressurize-o para abrir completamente as extremidades dos tubos e fixe a outra extremidade<br />

com as extremidades tos tubos totalmente espaçadas.<br />

3. instale os acoplamentos. use um esticador “come-along” para puxar o tubo para a separação<br />

completa das extremidades, então prenda o tubo para manter a abertura.<br />

Para contração máxima, as extremidades dos tubos devem estar<br />

encaixados dentro do acoplamento.<br />

Chave Chave<br />

<strong>INSTALAÇÃO</strong> A<strong>DE</strong>QUADA PARA CONTRAÇÃO<br />

Exagerado para proporcionar maior clareza<br />

<strong>INSTALAÇÃO</strong> A<strong>DE</strong>QUADA PARA EXPANSÃO<br />

Exagerado para proporcionar maior clareza<br />

1. em sistemas verticais, empilhe os tubos usando o peso para encaixar as extremidades dos<br />

tubos, então fixe o tubo para manter a posição.<br />

2. em sistemas horizontais, instale as juntas com as extremidades dos tubos encaixadas usando<br />

um esticador “come-along” para aproximar as extremidades dos tubos. então, se necessário,<br />

fixe o tubo na posição.<br />

Para expansão e contração<br />

1. alterne os procedimentos acima proporcionalmente à necessidade de expansão e contração.<br />

Espaçamento de vedação/acoplamento<br />

para expansão, pode-se usar as aberturas visíveis de cada lado da seção das chavetas dos segmentos<br />

do acoplamento (entre a seção das chavetas dos segmentos do acoplamento e a borda traseira<br />

da ranhura) para garantir uma boa instalação da maioria dos acoplamentos e permitir o máximo<br />

movimento. essas aberturas são aproximadamente iguais à metade da capacidade de movimento<br />

linear. a tubulação deve ser presa para manter a posição desejada.<br />

para a contração do tubo, praticamente não deve haver nenhuma abertura visível entre a seção das<br />

chavetas dos segmentos do acoplamento e a borda traseira da ranhura. a tubulação deve ser presa<br />

para manter a posição desejada.<br />

I-100-PORB_46 INFORMAÇÕES GERAIS REV_E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!