MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

ESPECIFICAÇÕES DE ESPAÇAMENTO PARA
SISTEMAS DE TUBOS RANHURADOS
como o método de tubos ranhurados incorpora alojamentos montados externamente, devem
ser levadas em consideração as dimensões externas além do diâmetro externo (de) do tubo.
NOTA: a tolerância para isolamento, quando necessário, não está incluída nos exemplos a seguir.
Espaçamento mínimo recomendado para tubos
Example with Bolt Pads Facing Each Other
Exemplo com calços de parafusos
voltados um para o outro
INFORMAÇÕES GERAIS REV_E
Y + 20%
Y
Example with Bolt Pads Facing Out
Exemplo com calços de parafusos
voltados para fora
Ilustrações exageradas para proporcionar maior clareza
Y + 20%
para facilitar a instalação, isolamento e manutenção, deve ser levado em consideração o espaçamento
adequado entre as tubulações. como os acoplamentos de tubos ranhurados Victaulic são alojamentos
montados externamente que contém calços de parafusos, permita espaço de acesso suficiente para
apertar os parafusos. além disso, permita espaço suficiente para evitar interferência entre a tubulação
e os acoplamentos adjacentes.
a linha de centro do tubo deve estar espaçada com a largura dos alojamentos dos acoplamentos
(dimensão “y”) para sistemas onde os acoplamentos estão deslocados. adicione 20% a mais na
largura (y) quando os acoplamentos estiverem em linha, como mostrado acima.
NOTA: a dimensão “y” é a máxima dimensão transversal ao
Y
acoplamento. os dois calços podem ser posicionados em qualquer
orientação que forneça folga suficiente, se a orientação mostrada
causar interferência com outros componentes do sistema.
Espaço externo permitido
ao instalar sistemas de tubulação ranhurada em áreas isoladas,
como um poço tubular, um túnel, uma vala estreita ou quando
estiver unindo um tubo vertical (riser) e deixando-o descer através
dos respectivos furos, deve-se levar em conta a abertura externa dos segmentos. esta abertura
deverá ser um pouco maior que a medida “y” do ponto mais largo. a abertura necessária vai variar
dependendo dos procedimentos de instalação, da proximidade de outros tubos e outros fatores.
NOTA: ao instalar os acoplamentos Vic-Boltless modelo 791, deve-se ter uma área livre suficiente
para a ferramenta de montagem modelo 792 (para mais informações, leia as instruções de instalação
do modelo 792 contidas neste manual).
I-100-PORB_45
Y