14.04.2013 Views

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VáLVULAS PADRÃO PARA TUBO<br />

<strong>DE</strong> EXTREMIDA<strong>DE</strong> RANHURADA<br />

Série 728 – Válvula de esfera FireLock<br />

Diâmetro Dimensões – polegadas/milímetros<br />

Diâmetro nominal<br />

polegadas/Real mm<br />

A<br />

Ponta a ponta<br />

B<br />

Altura geral<br />

1 Rosq. x Rosq. 2,84 4,74<br />

33,7 Rosq. x Rosq. 72 120<br />

1 1/4 Rosq. x Rosq. 3,31 4,95<br />

42,4 Rosq. x Rosq. 84 126<br />

1 1/2 Rosq. x Rosq. 3,66 5,13<br />

48,3 Rosq. x Rosq. 93 130<br />

2 Rosq. x Rosq. 4,33 5,49<br />

60,3 Rosq. x Rosq. 110 139<br />

1 1/4 Ranh. x Ranh 7,25 4,95<br />

42,4 Ranh. x Ranh. 184 126<br />

1 1/2 Ranh. x Ranh. * 7,25 5,17<br />

48,3 Ranh. x Ranh. * 184 131<br />

2 Ranh. x Ranh. * 7,25 5,47<br />

60,3 Ranh. x Ranh. * 184 139<br />

Série 763 – Válvula borboleta de aço inox<br />

Diâmetro<br />

nominal<br />

polegadas<br />

ou mm<br />

2<br />

2 1/2<br />

76,1 mm<br />

3<br />

4<br />

165,1 mm<br />

6<br />

8<br />

10<br />

Diâmetro Dimensões – polegadas/milímetros<br />

Diâmetro<br />

externo real<br />

do tubo<br />

polegadas/mm<br />

A<br />

Ponta a ponta<br />

B<br />

Altura geral*<br />

2,375 3,20 6,26<br />

60,3 81 159<br />

2,875 3,77 6,85<br />

73,0 96 174<br />

3,000 3,77 6,85<br />

76,1 96 174<br />

3,500 3,77 7,57<br />

88,9 96 192<br />

4,500 4,64 8,47<br />

114,3 118 215<br />

6,500 5,88 12,01<br />

165,1 149 305<br />

6,625 5,88 12,01<br />

168,3 149 305<br />

8,625 5,32 14,30<br />

219,1 135 363<br />

10,750 6,40 17,14<br />

273,0 163 435<br />

* a dimensão geral de altura “B” é dada para uma válvula básica apenas para referência. consulte<br />

a publicação <strong>Victaulic</strong> 17.23 para ver as dimensões com operador de engrenagem e opções de<br />

alavanca. nÃo tente operar a válvula sem um operador de engrenagem ou alavanca instalados.<br />

sempre consulte a publicação para encomenda <strong>Victaulic</strong> mais atual no catálogo geral g-100<br />

ou no website www.victaulic.com para encontrar as informações dimensionais mais atualizadas.<br />

I-100-PORB_274 DADOS DO PRODUTO REV_E<br />

A<br />

Série 728<br />

A<br />

Série 763<br />

B<br />

B

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!