14.04.2013 Views

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Instalação<br />

1. MONTE O ANEL <strong>DE</strong> VEDAÇÃO:<br />

monte o anel de vedação na respectiva cavidade,<br />

como mostrado acima. pressione o anel<br />

de vedação ao longo de toda a circunferência<br />

para garantir que ele se acomode completamente<br />

na cavidade. NÃO LUBRIFIQUE O ANEL<br />

<strong>DE</strong> VEDAÇÃO.<br />

2. MONTAGEM <strong>DE</strong> SEGMENTOS:<br />

insira um parafuso nos dois segmentos. aperte<br />

levemente uma porca flangeada na extremidade<br />

do parafuso (a porca deve estar nivelada<br />

com a extremidade do parafuso) para permitir<br />

o recurso “swing-over”.<br />

3. INSTALE OS SEGMENTOS: instale<br />

o segmento de saída no tubo centralizando<br />

o colar de fixação no furo. para ver se está bem<br />

encaixado, recue e avance o segmento de saída<br />

enquanto o está abaixando. um segmento<br />

de saída bem posicionado só pode se movimentar<br />

um pouco em qualquer direção.<br />

3a. mantendo o segmento de saída no lugar,<br />

gire o segmento inferior em torno do tubo.<br />

Verifique se o colar de fixação fica bem apoiado<br />

no furo.<br />

PRODUTOS PARA PERFURAÇÃO <strong>DE</strong> TUBOS<br />

INSTRUÇÕES <strong>DE</strong> <strong>INSTALAÇÃO</strong> REV_E<br />

4. MONTE O PARAFUSO/PORCA<br />

RESTANTE: monte o parafuso restante<br />

no segmento de saída e no segmento inferior.<br />

rosqueie manualmente uma porca flangeada<br />

no parafuso. NOTA: Verifique se o pescoço<br />

oval de cada parafuso apóia-se normalmente<br />

no respectivo furo.<br />

5. APERTE AS PORCAS: aperte<br />

as porcas flangeadas por igual, alternando<br />

os lados, até um valor de torque aproximado<br />

de 20 ft-lbs/ 27 N•m para garantir uma boa<br />

compressão no anel de vedação. NOTA:<br />

para evitar um aperto excessivo nas porcas<br />

flangeadas, use uma chave de no máximo<br />

8 polegadas/200 mm. NÃO aperte demais<br />

as porcas flangeadas.<br />

5a. INSPECIONE A MONTAGEM:<br />

o segmento de saída, próximo do anel<br />

de vedação, não deve fazer contato metalmetal<br />

com o tubo. além disso, deve haver<br />

uma pequena abertura entre o segmento de saída<br />

e o segmento inferior, como mostrado acima.<br />

Informações úteis Modelo 922<br />

Percurso x<br />

Ramificação<br />

Todos os<br />

tamanhos<br />

Tamanho<br />

da porca<br />

polegadas/<br />

Métrico<br />

Tamanho<br />

da soquete<br />

polegadas/<br />

mm<br />

3/8 9/16<br />

M10 15<br />

I-100-PORB_179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!