MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Modelo W741 – adaptador Vic-Flange (ansi classe 150)<br />
ADVERTÊNCIA<br />
• Leia e compreenda todas as instruções antes de tentar instalar qualquer produto<br />
de tubulação <strong>Victaulic</strong>.<br />
• Despressurize e drene o sistema antes de instalar, remover ou ajustar qualquer produto<br />
de tubulação <strong>Victaulic</strong>.<br />
• Use óculos de segurança, capacete e botas de proteção.<br />
O não cumprimento destas instruções pode resultar em lesões pessoais graves, instalação<br />
incorreta do produto e/ou danos materiais.<br />
ADVERTÊNCIA<br />
• Os adaptadores Vic-Flange AGS, Modelo<br />
W741 devem ser utilizados somente<br />
em tubos preparados de acordo com<br />
as especificações <strong>Victaulic</strong> AGS<br />
(Advanced Groove System) usando-se<br />
conjuntos de rolos <strong>Victaulic</strong> AGS (RW).<br />
NÃO tente montar este adaptador<br />
de flange em tubos preparados/ranhurados<br />
com conjuntos de rolos originais.<br />
O não cumprimento dessas instruções<br />
resultará em problemas na montagem e nas<br />
uniões dos tubos, provocando sérios danos<br />
pessoais e/ou ao patrimônio.<br />
OS ADAPTADORES VIC-FLANGE<br />
AGS W741 TÊM ESPECIFICAÇÕES<br />
<strong>DE</strong> TORQUE. PARA SABER O VALOR<br />
<strong>DE</strong> TORQUE ESPECIFICADO, LEIA<br />
AS INSTRUÇÕES NAS PáGINAS<br />
SEGUINTES OU OBSERVE AS MARCAS<br />
NOS SEGMENTOS.<br />
1. Prepare o tubo de acordo com o indicado<br />
nas seções “Inspeção da extremidade de tubo<br />
para adaptadores vic-flange AGS” e “Preparação<br />
dos tubos para adaptadores Vic-Flange<br />
AGS”. NOTA: UTILIZE OS CONJUNTOS <strong>DE</strong><br />
LAMINAÇÃO RW AGS VICTAULIC PARA TUBO<br />
<strong>DE</strong> AÇO CARBONO <strong>DE</strong> PESO PADRÃO.<br />
AVISO<br />
• Verifique se há espaço suficiente<br />
atrás da ranhura do tubo para permitir<br />
a montagem correta do Adaptador<br />
Vic-Flange.<br />
ADAPTADOR VIC-FLANGE COM ADVANCED GROOVE<br />
SySTEM (AGS) PARA TUBO COM EXTREMIDA<strong>DE</strong><br />
RANHURADA REV_E<br />
2. COLOQUE O PRIMEIRO SEGMENTO:<br />
coloque o primeiro segmento no tubo. a chaveta<br />
deve se encaixar completamente na ranhura. NOTA:<br />
em tubos verticais, o primeiro segmento deve preso<br />
no lugar até o segundo segmento ser instalado<br />
e apertado no primeiro. em tubos horizontais,<br />
o primeiro segmento pode ser balanceado no topo<br />
do tubo, como mostrado acima.<br />
3. COLOQUE O SEGUNDO<br />
SEGMENTO: coloque o segundo segmento<br />
montando os parafusos de tração (fornecidos)<br />
no adaptador de flange com as porcas<br />
(fornecidas) soltas e depois apertadas<br />
uniformemente. isto permitirá que o adaptador<br />
de flange seja girado para o alinhamento<br />
dos furos dos parafusos nas etapas<br />
posteriores. Verifique se a chaveta de ambos<br />
os segmentos se encaixa completamente<br />
na ranhura.<br />
I-100-PORB_155