MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
NOTAS SOBRE ARRUELA COM FLANGE VICTAULIC,<br />
MO<strong>DE</strong>LO 741 (NÃO AGS) PARA DIÂMETRO<br />
<strong>DE</strong> 14 POLEGADAS/355,6 MM. OU MAIOR<br />
Adaptador tipo Vic-Flange Modelo 741<br />
para uma boa vedação, os adaptadores Vic-Flange exigem que a face da contraflange seja lisa<br />
e dura. algumas aplicações, para as quais o adaptador Vic-Flange não é adequado, não têm uma<br />
superfície de montagem adequada. nestes casos, recomenda-se encaixar uma arruela Vic-Flange<br />
entre o adaptador Vic-Flange e a contraflange para garantir a superfície de vedação necessária. para<br />
garantir o fornecimento correto de arruelas Vic-Flange, especifique sempre o modelo e as dimensões<br />
do produto no pedido.<br />
A. Ao encaixar um adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> em uma Flange serrilhada –<br />
um anel de vedação com flange deve ser utilizado contra a flange serrilhada. a arruela com<br />
Flange <strong>Victaulic</strong> deve então ser inserida entre o adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> e o anel<br />
de vedação com flange.<br />
B. Ao encaixar um adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> em uma válvula tipo ‘wafer’<br />
revestida de borracha e com faces parcialmente emborrachadas (lisas ou não) –<br />
a arruela com Flange <strong>Victaulic</strong> deverá ser inserida entre a válvula e o adaptador com Flange<br />
<strong>Victaulic</strong>.<br />
C. Ao encaixar um adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> em uma flange, válvula etc.<br />
de face emborrachada – a arruela com Flange <strong>Victaulic</strong> deverá ser colocada entre<br />
o adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> e a flange de face emborrachada.<br />
D. Ao encaixar um adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> em componentes (válvulas,<br />
filtros etc.) em que a face da Flange do componente tem uma bucha – siga<br />
o mesmo esquema como se o adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> estivesse sendo encaixado<br />
em uma flange serrilhada. consulte a aplicação “a” acima.<br />
E. Ao encaixar adaptadores com Flange AWWA <strong>Victaulic</strong> em adaptadores com<br />
Flange NPS <strong>Victaulic</strong> IPS – o anel de transição de Flange <strong>Victaulic</strong> deverá ser colocado<br />
entre os dois adaptadores com Flange <strong>Victaulic</strong> com os locais de parafuso de aperto deslocados<br />
entre si. se uma flange não for um adaptador com Flange <strong>Victaulic</strong> (ou seja, uma válvula<br />
flangeada), um anel de vedação com flange deverá ser colocado contra a flange não <strong>Victaulic</strong>.<br />
a arruela com Flange <strong>Victaulic</strong> deverá então ser inserida entre o anel de vedação com<br />
flange e o anel de vedação com Flange <strong>Victaulic</strong>. NOTA: deve-se usar um anel de transição<br />
<strong>Victaulic</strong> em vez de uma arruela com Flange <strong>Victaulic</strong> ao encaixar um adaptador Vic-Flange<br />
modelo 741 em um adaptador Vic-Flange modelo 341 com tamanhos de 14 – 24 polegadas/<br />
355,6 – 610 mm.<br />
EXEMPLO:<br />
Adaptador<br />
tipo<br />
Vic-Flange<br />
Anel de vedação<br />
Vic-Flange<br />
ADAPTADORES COM FLANGE PARA TUBO<br />
COM EXTREMIDA<strong>DE</strong> RANHURADA<br />
INSTRUÇÕES <strong>DE</strong> <strong>INSTALAÇÃO</strong> REV_E<br />
Anel de vedação<br />
angeado de<br />
face ressaltada<br />
Arruela Vic-Flange<br />
Exagerado para proporcionar maior clareza<br />
Flange de<br />
encaixe de<br />
face ressaltada<br />
I-100-PORB_147