MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ADVERTÊNCIA<br />
• NÃO aplique uma força excessiva durante<br />
a montagem de acoplamentos Modelo<br />
791. Se a ferramenta de montagem<br />
resistir ao fechamento ou o pino-trava<br />
não se apoiar, verifique a posição do anel<br />
de vedação e veja se as pontas dos tubos<br />
estão dentro das especificações <strong>Victaulic</strong>.<br />
• NÃO use martelos/instrumentos pesados<br />
para fechar a ferramenta de montagem.<br />
O uso de martelos/instrumentos pesados<br />
para fechar a ferramenta de montagem<br />
pode rachar, entortar ou desalinhar<br />
os componentes.<br />
• Use apenas o pino-trava <strong>Victaulic</strong><br />
do tamanho apropriado, que é fornecido<br />
com cada alojamento.<br />
O não cumprimento dessas instruções<br />
poderá causar falha no produto, resultando<br />
em lesões pessoais graves e/ou danos<br />
materiais.<br />
4. ALINHAMENTO DOS FUROS:<br />
empurre a ferramenta de montagem com firmeza<br />
para baixo para aproximar os alojamentos e para<br />
alinhar os furos para o pino-trava.<br />
5. COLOQUE O PINO-TRAVA:<br />
use um pino-trava com a medida correta<br />
(consulte a tabela nesta página). coloque o pino,<br />
introduzindo a ponta lisa dele no furo.<br />
ACOPLAMENTOS PADRÃO PARA TUBOS COM<br />
EXTREMIDA<strong>DE</strong>S RANHURADAS INSTRUÇÕES<br />
<strong>DE</strong> <strong>INSTALAÇÃO</strong> REV_E<br />
6. MONTE O PINO-TRAVA: com<br />
um martelo, monte o pino nos dois furos dos<br />
segmentos do acoplamento e encaixe a parte<br />
estriada no furo. NOTA: a posição do pino deve<br />
ser similar à do pino permanente do outro lado<br />
do acoplamento.<br />
6a. remova a ferramenta de montagem<br />
levantando-a e afastando-a do acoplamento.<br />
Tamanhos do Pino de Travamento<br />
Modelo 791<br />
Diâmetro<br />
nominal<br />
Polegadas<br />
2<br />
2 1/2<br />
3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
Diâmetro Pino de Travamento †<br />
Diâmetro<br />
externo<br />
real<br />
do tubo<br />
polegadas/<br />
mm<br />
2,375<br />
60,3<br />
2,875<br />
73,0<br />
3,500<br />
88,9<br />
4,500<br />
114,3<br />
6,625<br />
168,3<br />
8,625<br />
219,1<br />
Diâmetro<br />
(Diâmetro x<br />
Comprimento)<br />
Polegadas<br />
Código<br />
de cor<br />
5/16 x 1 7/8 Branco<br />
3/8 x 1 7/8 Vermelha<br />
3/8 x 1 7/8 Vermelha<br />
7/16 x 2 Amarela<br />
1/2 x 2 1/16 Verde<br />
5/16 x 2 5/16 Azul<br />
† os pinos de travamento do acoplamento extra<br />
Vic-Boltless estão disponíveis em tiras de 10<br />
pinos identificadas pelo código de cores.<br />
I-100-PORB_115
Change language