MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Modelo 78 – acoplamento snap-Joint ®<br />
Modelo 78A – acoplamento de alumínio snap-Joint ®<br />
I-100-PORB_108<br />
ADVERTÊNCIA<br />
• Leia e compreenda todas as instruções antes de tentar instalar qualquer produto<br />
de tubulação <strong>Victaulic</strong>.<br />
• Despressurize e drene o sistema antes de instalar, remover ou ajustar qualquer produto<br />
de tubulação <strong>Victaulic</strong>.<br />
• Use óculos de segurança, capacete e botas de proteção.<br />
O não cumprimento destas instruções pode resultar em lesões pessoais graves,<br />
instalação incorreta do produto e/ou danos materiais.<br />
AVISO<br />
• Quando os Acoplamentos com junta<br />
de fechamento Modelo 78 são usados<br />
no bombeamento de concreto, a pressão<br />
de trabalho deve incluir a carga de<br />
choque. Este acoplamento deve ser usado<br />
dentro de todos os parâmetros de projeto.<br />
• Os Acoplamentos com junta de<br />
fechamento Modelo 78 e os tubos usados<br />
no bombeamento de concreto devem<br />
estar livres de concreto e materiais<br />
estranhos nas ranhuras do tubo e nas<br />
chaves e cavidade do anel de vedação<br />
dos acoplamentos.<br />
• Os Acoplamentos com junta de fechamento<br />
Modelo 78 não foram projetados para<br />
cargas excêntricas. Não recomendamos<br />
usar estes acoplamentos na extremidade<br />
de lanças de bombeamento ou em<br />
colunas de tubos acima de 9,1 m/30 pés.<br />
Deve-se observar as práticas de amarração<br />
e ancoramento seguro.<br />
1. Siga os passos 1 – 4 da<br />
seção “Passos de preparação para<br />
instalação de acoplamentos”.<br />
2. <strong>INSTALAÇÃO</strong> DOS ALOJAMENTOS:<br />
instale um lado do alojamento articulado sobre<br />
o anel de vedação, verificando se as chaves<br />
encaixam nas ranhuras. gire o outro lado do<br />
segmento para a posição. aperte o segmento<br />
para centralizar ainda mais o anel de vedação<br />
e assente o alojamento.<br />
3. POSICIONAMENTO DA ALÇA<br />
<strong>DE</strong> TRAVAMENTO: eleve a alça de travamento<br />
para posicionar o nariz na guia de apoio do<br />
segmento oposto.<br />
3a. empurre a alça de travamento para<br />
baixo com firmeza até que toda a montagem<br />
da alça entre em contato com o alojamento<br />
do acoplamento. toda a montagem da alça<br />
deve entrar em contato com o alojamento<br />
do acoplamento para garantir o travamento<br />
adequado da junta.<br />
ADVERTÊNCIA<br />
• NÃO use martelos/instrumentos pesados<br />
para fechar a alça de travamento. O uso<br />
de martelos/instrumentos pesados para<br />
fechar a alça de travamento pode rachar,<br />
entortar ou desalinhar os componentes.<br />
O não cumprimento desta instrução poderá<br />
causar falha no produto, resultando em<br />
lesões pessoais graves e/ou danos materiais.<br />
ACOPLAMENTOS PADRÃO PARA TUBOS COM<br />
EXTREMIDA<strong>DE</strong>S RANHURADAS INSTRUÇÕES<br />
<strong>DE</strong> <strong>INSTALAÇÃO</strong> REV_E