MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4. APERTE AS PORCAS: aperte as<br />
porcas por igual, alternando os lados, até que<br />
haja o contato metal-metal entre os apoios dos<br />
parafusos. Verifique se as chavetas dos segmentos<br />
encaixam-se completamente nas ranhuras.<br />
NOTA: é importante apertar as porcas por igual<br />
para evitar esmagamento do anel de vedação.<br />
Informações úteis sobre os Modelos 75, 77, 77S e 475/475DX<br />
Diâmetro<br />
nominal<br />
polegadas<br />
ou mm<br />
3/4<br />
1<br />
1 1/4<br />
1 1/2<br />
2<br />
2 1/2<br />
76,1 mm<br />
3<br />
3 1/2<br />
4<br />
Diâmetro Modelo 75 Modelo 77<br />
Diâmetro<br />
externo real<br />
do tubo<br />
Polegadas<br />
mm<br />
I-100-PORB_104<br />
ADVERTÊNCIA<br />
• Para que a montagem seja bem feita,<br />
as porcas devem ser apertadas até que<br />
haja o contato metal-metal entre os<br />
apoios dos parafusos.<br />
• Mantenha as mãos afastadas das aberturas<br />
dos acoplamentos durante o aperto.<br />
Se estas instruções não forem seguidas,<br />
poderá haver problemas na junção dos<br />
tubos, sérios danos pessoais e ao patrimônio.<br />
Tamanho<br />
da porca<br />
pol./<br />
Métrico<br />
Tamanho<br />
do<br />
soquete<br />
pol./<br />
mm<br />
Tamanho<br />
da porca<br />
pol./<br />
Métrico<br />
Tamanho<br />
do<br />
soquete<br />
pol./<br />
mm<br />
Modelos<br />
77S/77DX<br />
Tamanho<br />
da porca<br />
pol./<br />
Métrico<br />
Tamanho<br />
do<br />
soquete<br />
pol./<br />
mm<br />
1,050<br />
3/8 11/16 3/8 11/16<br />
— —<br />
26,9 M10 17 M10 17<br />
Modelos<br />
475/475DX<br />
Tamanho<br />
da porca<br />
pol./<br />
Métrico<br />
Tamanho<br />
do<br />
soquete<br />
pol./<br />
mm<br />
— —<br />
1,315 3/8 11/16 3/8 11/16 3/8 11/16 3/8 11/16<br />
33,7 M10 17 M10 17 M10 17 M10 17<br />
1,660 3/8 11/16 1/2 7/8 3/8 11/16 3/8 11/16<br />
42,4 M10 17 M12 22 M10 17 M10 17<br />
1,900 3/8 11/16 1/2 7/8 3/8 11/16 3/8 11/16<br />
48,3 M10 17 M12 22 M10 17 M10 17<br />
2,375 3/8 11/16 1/2 7/8 3/8 11/16 3/8 11/16<br />
60,3 M10 17 M12 22 M10 17 M10 17<br />
2,875 3/8 11/16 1/2 7/8 3/8 11/16 3/8 11/16<br />
73,0 M10 17 M12 22 M10 17 M10 17<br />
3,000 3/8 11/16 1/2 7/8<br />
3/8 1 11/16<br />
— —<br />
76,1 M10 17 M12 22 M10 17<br />
3,500 1/2 7/8 1/2 7/8 1/2 7/8 1/2 7/8<br />
88,9 M12 22 M12 22 M12 22 M12 22<br />
4,000 1/2 7/8 5/8 1 1/16<br />
101,6 M12 22 M16 27<br />
— — — —<br />
4,500 1/2 7/8 5/8 1 1/16 5/8 1 1/16 1/2 7/8<br />
114,3 M12 22 M16 27 M16 27 M12 22<br />
108,0 mm 4,250 1/2 7/8 5/8 1 1/16<br />
108,0 M12 22 M16 27<br />
ERRADO<br />
CERTO<br />
5. inspecione visualmente os apoios<br />
dos parafusos de cada conexão para garantir<br />
que houve o contato metal-metal.<br />
— — — —<br />
ACOPLAMENTOS PADRÃO PARA TUBOS COM<br />
EXTREMIDA<strong>DE</strong>S RANHURADAS INSTRUÇÕES<br />
<strong>DE</strong> <strong>INSTALAÇÃO</strong> REV_E
Change language