MANUAL DE INSTALAÇÃO DE CAMPO - Victaulic

Especificações de torque dos Modelos HP-70, 89, 489 e 489DX
Diâmetro
nominal
polegadas ou mm
2 – 3
76,1 mm
4
139,7 mm
5
165,1 mm
6
216,3 mm
8
267,4 – 318,5 mm
10 – 12
Diâmetro Requisitos de torque
Diâmetro
externo real
do tubo
polegadas/mm
ACOPLAMENTOS PADRÃO PARA TUBOS COM
EXTREMIDADES RANHURADAS INSTRUÇÕES
DE INSTALAÇÃO REV_E
Modelo HP-70 Modelo 89 Modelo 489 Modelo 489DX
pés-lb
N•m
pés-lb
N•m
pés-lb
N•m
pés-lb
N•m
2,375 – 3,500 60 – 80 60 – 90
60 – 90
—
60,3 – 88,9 81 – 109 80 – 120 80 – 120
3,000
—
60 – 90
60 – 90
—
76,1 80 – 120 80 – 120
4,500 60 – 80 85 – 125
85 – 125
—
114,3 81 – 109 115 – 170 115 – 170
5,500
139,7
—
175 – 250
240 – 340
75 – 100
100 – 137
75 – 100
100 – 135
5,563
141,3
—
175 – 250
240 – 340
85 – 125
115 – 170
—
6,500
165,1
—
175 – 250
240 – 340
125 – 200
170 – 275
125 – 200
170 – 275
6,625
175 – 250 125 – 200 125 – 200
†
168,3 240 – 340 170 – 275 170 – 275
8,515
200 – 300 200 – 300
—
216,3 275 – 400 275 – 400
8,625
200 – 300 200 – 300 200 – 300
†
219,1 275 – 400 275 – 400 275 – 400
10,528 – 12,539
250 – 350 200 – 300
—
267,4 – 318,5 340 – 475 275 – 400
10,750 – 12,750
250 – 350 200 – 300 200 – 300
†
273,0 – 323,9 340 – 475 275 – 400 275 – 400
† para os acoplamentos modelo Hp-70 de 6 – 12 polegadas/168,3 – 323,9 mm não há especificação
de torque. contudo, as porcas devem ser apertadas por igual, alternando-se os lados, até que haja o
contato metal-metal nos apoios dos parafusos. NOTA: é importante apertar todas as porcas por igual
para evitar o esmagamento do anel de vedação.
Informações úteis sobre os Modelos HP-70, 89, 489 e 489DX
Diâmetro
nominal
polegadas
ou mm
2 – 3
76,1 mm
4
139,7
mm
Diâmetro Modelo HP-70 Modelo 89 Modelo 489 Modelo 489DX
Diâmetro
externo real
do tubo
polegadas/
mm
Tamanho
da porca
pol./
Métrico
Tamanho
do
soquete
pol./
mm
Tamanho
da porca
pol./
Métrico
Tamanho
do
soquete
pol./
mm
Tamanho
da porca
pol./
Métrico
Tamanho
do
soquete
pol./
mm
Tamanho
da porca
pol./
Métrico
—
—
Tamanho
do
soquete
pol./
mm
2,375 – 3,500 5/8 1 1/16 5/8 1 1/16
5/8 1 1/16
— —
60,3 – 88,9 M16 27 M16 27 M16 27
3,000
5/8 1 1/16
5/8 1 1/16
— —
— —
76,1 M16 27 M16 27
4,500 3/4 1 1/4 3/4 1 1/4
3/4 1 1/4
— —
114,3 M20 32 M20 32 M20 32
5,500 — — 3/4 1 1/4 3/4 1 1/4 3/4 1 1/4
139,7 M20 32 M20 32 M20 32
5 5,563
141,3
— — 3/4
M20
1 1/4
32
3/4
M20
1 1/4
32
— —
165,1
mm
6,500
165,1
— — 7/8
M22
1 7/16
36
7/8
M22
1 7/16
36
7/8
M22
1 7/16
36
6
6,625
168,3
7/8
M22
1 7/16
36
7/8
M22
1 7/16
36
7/8
M22
1 7/16
36
7/8
M22
1 7/16
36
216,3
mm
8,515
216,3
— — 1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41
— —
8
8,625
219,1
1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41
267,4 10,528 – 12,539
– 318,5 267,4 – 318,5
mm
— —
1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41 — —
10 – 12
10,750 – 12,750
273,0 – 323,9
1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41
1
M24
1 5/8
41
I-100-PORB_95