14.04.2013 Views

Acoplamentos - Vulkan

Acoplamentos - Vulkan

Acoplamentos - Vulkan

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Energia Eólica<br />

Freios<br />

<strong>Acoplamentos</strong><br />

Amortecedores de Vibração<br />

Sistemas de Monitoramento<br />

02/2011


A VULKAN Drive Tech, uma divisão especializada em aplicações industriais pertencente ao Grupo VULKAN, chega ao mercado de<br />

Energia Eólica com mais de 120 anos de experiência em projeto, fabricação e entrega de sistemas de freios e de transmissão<br />

de potência mecânica. Centenas de aplicações de produtos altamente exigentes e bem sucedidos comprovam o conhecimento da<br />

VULKAN no campo de transmissão de potência mecânica.<br />

Os nossos acoplamentos, eixos de fibra de carbono, freios e amortecedores de vibração, são projetados e analisados por software<br />

FEM e estão disponíveis em diferentes tamanhos e formas para atender a todos os tipos de aplicações. A VULKAN também oferece<br />

A Solução em Monitoramento e Diagnóstico Remoto para Turbinas Eólicas, com monitoramento de desempenho e avisos sobre<br />

possíveis problemas via ethernet ou telefone.<br />

<strong>Acoplamentos</strong><br />

A VULKAN é líder mundial em tecnologia de acoplamentos altamente elásticos e desenvolveu novas formas de acoplamentos<br />

que incorporam a mais inovadora tecnologia de Eixos de Fibra de Vidro e Carbono, para atender aos desafios do setor de<br />

energia eólica. Em todas as formas construtivas dos acoplamentos são aplicados o comprovado conhecimento e a longa experiência<br />

e dedicação da VULKAN.<br />

<strong>Acoplamentos</strong>: • Compensação de Desalinhamentos<br />

• DBSE de Diferentes Comprimentos<br />

<strong>Acoplamentos</strong> Discflex:<br />

• Torque máximo: 64.000 Nm<br />

• Rotação máxima: 1.500 rpm<br />

• Adequados para turbinas de até 5 MW<br />

• Construção Leve com Eixos Compostos<br />

Eixos Compostos<br />

<strong>Acoplamentos</strong> Vulalink:<br />

• Torque máximo: 64.000 Nm<br />

• Rotação máxima: 1.500 rpm<br />

• Adequados para turbinas<br />

de até 5 MW<br />

• Construção Econômica<br />

<strong>Acoplamentos</strong> Megiflex:<br />

• Torque máximo: 3.125 Nm<br />

• Rotação máxima: 1.500 rpm<br />

• Adequados para turbinas de<br />

até 0,40 MW<br />

Os Eixos Compostos (Composite Shafts) da VULKAN são especialmente adequados para sistemas de unidades que exijam uma<br />

baixa massa e grandes distâncias entre eixos e rolamentos.


Soluções em Transmi<br />

Freios com Certificação GL<br />

Os Freios VULKAN são usados globalmente em sistemas de giro de Turbinas Eólicas desde 2002 e obtivemos em 2010 a<br />

Certificação GL - Germanischer Lloyd Industrial Services GmbH Renewables Certification para o nosso Freio Hidráulico a<br />

Disco FHGE-120. Os freios VULKAN são projetados para operação hidráulica – frenagem positiva. Além dos freios do giro, fabricamos<br />

também freios rotor para frenagem por molas ou hidráulica. As pastilhas constituem o ponto central do freio e são totalmente<br />

testadas em bancadas de testes dinâmicas com relatórios de teste detalhados.<br />

Freios Rotor – SH10M e SH11M<br />

. Esforço de frenagem: 48 kN e 96 kN<br />

. Pinça Flutuante<br />

. Frenagem Hidráulica ou por mola<br />

Freios do Giro (Yaw Brakes)<br />

. Esforço de frenagem: 434 kN<br />

. Tamanhos: FHGE-77 / FHGE-90 / FHGE-120<br />

. Frenagem Hidráulica<br />

Unidades Hidráulicas de Comando<br />

Estas unidades fornecem óleo para os<br />

sistemas e mantêm uma ação suave, rápida<br />

ou progressiva dos freios. Elas podem ser<br />

fornecidas em caixas protetoras IP-55 e<br />

operam com pressões altas de até 400 bar.


ssão de Potência<br />

Amortecedores de Vibração<br />

A flexibilidade de produção da VULKAN permite a fabricação de amortecedores segundo as necessidades específicas de seus<br />

clientes. Vários tipos de amortecedores foram desenvolvidos para campos de aplicação específicos, como motores, conjuntos<br />

geradores, bombas, compressores e máquinas que exigem um significativo isolamento de ruído e vibração.<br />

Sistema de Monitoramento e Diagnóstico Remoto para Turbinas Eólicas<br />

Evitar danos secundários, reduzir custos de manutenção e aumentar a confiabilidade operacional! Estas são apenas algumas das<br />

vantagens que o sistema MDSWind da VULKAN pode oferecer por um ótimo custo-benefício e rápido retorno do investimento. Este<br />

sistema apresenta um ótimo desempenho comprovado por todos os anos que já está no mercado de Energia Eólica e pelos<br />

depoimentos de muitos clientes satisfeitos que confirmam a importância do mesmo.<br />

O Sistema MDSWind detecta a vibração de elementos da máquina no<br />

sistema de acionamento/transmissão das turbinas e faz um diagnóstico<br />

de suas condições. Qualquer anormalidade detectada é automaticamente<br />

informada aos responsáveis locais e arquivada em um banco de<br />

dados de alarmes com a finalidade de pesquisa de falhas. O uso do<br />

MDSWind aumenta a confiabilidade e permite a manutenção programada<br />

das torres eólicas.


Sistemas de Monitoramento e Diagnósticos<br />

Sensor de Vibração<br />

Amortecedores<br />

de Vibração<br />

Discflex +<br />

Acoplamento<br />

Espaçador de<br />

Fibra de Vidro +<br />

Disco de Freio<br />

Freios Hidráulicos<br />

de Serviços e<br />

Emergência<br />

Tipo SH11M<br />

Sensores de Vibração<br />

Unidades Hidráulicas<br />

de Comando<br />

Tipo UH-8L<br />

Amortecedores<br />

de Vibração<br />

Freios do Giro Hidráulicos<br />

de Estacionamento FHGE


África do Sul<br />

VULKAN South Africa<br />

Unit H6 Pinelands Office Park<br />

Ardeer Road<br />

Modderfontein,Edenvale<br />

Johannesburg, South Africa<br />

Tel: +27 11-6084044 - Fax: +27 11-6081877<br />

E-Mail: infro@vulkansa.co.za<br />

Alemanha<br />

VULKAN Kupplungs- und<br />

Getriebebau GmbH & Co. KG<br />

Heerstr. 66<br />

44653 Herne/Germany<br />

Tel. +49 2325 922-0 · Fax +49 2325 71110<br />

E-Mail: info.vkg@vulkan24.com<br />

Bélgica, Holanda e Luxemburgo<br />

VULKAN Benelux<br />

Van Coulsterweg 3<br />

2952 CB Alblasserdam / Netherlands<br />

Tel. + 31 (0) 78 68 107 80 – Fax +31 (0) 78 68 107 99<br />

E-Mail: info@vulkan-benelux.com<br />

Brasil<br />

VULKAN do Brasil Ltda.<br />

Rod. Engº Constancio Cintra, km 91<br />

Bairro da Ponte – Cx Postal 141<br />

CEP 13252-200 Itatiba, São Paulo/Brasil<br />

Tel. +55 11 4894-7300 · Fax +55 11 4894-7329<br />

E-Mail: vulkan@vulkan.com.br<br />

Coreia<br />

VULKAN Korea Co.<br />

4th floor, Samsung Haeundae Bldg.<br />

1153-8, Jung 1-Dong, Haundae-Gu<br />

Busan 612-847,Korea<br />

Tel. +82 51 2562473 ˆ Fax +82 51 2562474<br />

E-Mail: kim-namseol@vulkan-korea.co.kr<br />

China<br />

Wuxi VULKAN Technologies Co. Ltd.<br />

Xinzhou Road, Lot 93D-3 in Wuxi Science & Technology<br />

Industrial Park, 214028 Jiangsu Prov. P.R. China<br />

Tel. +86 510 8534 2222 ˆ Fax +86 510 8534 2345<br />

E-Mail: service@vulkanchina.com<br />

www.vulkandrivetech.com<br />

Espanha<br />

VULKAN Española S.A.<br />

Polig. Ind. Moscatelares<br />

Avda. Montes de Oca, 19, Nave 7<br />

28709 S.S. Reyes, Madrid/Spain<br />

Tel. +34 91 3590971/72 · Fax +34 91 3453182<br />

E-Mail: vulkan@vulkan.es<br />

Estados Unidos<br />

American VULKAN Corporation<br />

2525 Dundee Road<br />

Winter Haven,<br />

Florida 33884/USA<br />

Tel. +1 863 3242424 · Fax +1 863 3244008<br />

E-Mail: vulkanusa@vulkanusa.com<br />

França<br />

VULKAN France SA<br />

12, avenue Émile Zola<br />

ZA de l'Agavon<br />

13170 Les Pennes Mirabeau/France<br />

Tel. +33 04 42 02 21 01 . Fax +33 04 42 02 21 09<br />

E-Mail: krabba@vulkan.fr<br />

Índia<br />

<strong>Vulkan</strong> Technologies Pvt Ltd<br />

S.No.539-B ,Kasar Amboli ,Tal.Mulshi<br />

Pirangut Industrial Area .Ghotawade<br />

Dist Pune -412111 - India<br />

Tel. -[91-20 ] 66765526 - Fax -[91-20] 66765551<br />

E-mail: info@vulkanindia.com<br />

Inglaterra<br />

VULKAN Industries LTD<br />

Archer Road<br />

Armytage Road Industrial Estate,<br />

Brighouse, W.-Yorkshire, HD6 1XF/GB<br />

Tel. +44 1484 712273 - Fax +44 1484 711376<br />

E-Mail: info@vulkan.co.uk<br />

Itália<br />

VULKAN Italia S.R.L.<br />

Via dell´ Agricoltura 2<br />

P. O. Box 3<br />

15067 Novi Ligure (AL)/Italy<br />

Tel. +39 0143 310211 · Fax +39 0143 329740<br />

E-Mail: info@vulkan-italia.it<br />

www.conexxao.com.br / 55 11 3901-5146

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!