Baixe a versão completa. - SPR

twitter.com/spradiologia facebook.com/sociedadepaulistaderadiologia 

Informativo da Sociedade Paulista de Radiologia e Diagnóstico por Imagem – SPR São Paulo, SP • JULHO DE 2012 • Edição 407 

[ EVENTOS SPR ] 

Curso de Atualização: 

inscrições com desconto até 16/7 

Já está tudo pronto para o XVI 

Curso de Atualização em Imagem 

(Prof. Dr. Feres Secaf) – Edição 

Especial Clube Manoel de Abreu, que 

será realizado de 27 a 29 de julho, no 

Maksoud Plaza Hotel, em São Paulo. 

O desconto na inscrição se estende 

até 16 de julho, prazo final de préinscrição. 

Após essa data, ela poderá 

ser feita apenas no local do evento. 

O curso, focado em revisão e 

atualização, abordará temas de 

cabeça e pescoço, cardiovascular, 

emergências, mama, medicina 

interna, musculoesquelético, 

neurorradiologia, pediatria, 

radiologia geral, tórax e ultrassom, 

além dos cursos de Suporte à 

Valorização a Vida em Radiologia 

(SVR) e o Bi-Rads. 

• Páginas 4 a 6 

[ SPR GLOBAL ] 

SPR oferece 

oportunidades de 

aperfeiçoamento 

no exterior 

Estão abertas as inscrições para 

concorrer a vagas para estudar no 

MGH/ Harvard e no Curso de Quatro 

Semanas (Four–Week Course) do AIRP, 

ambos nos Estados Unidos. Conheça 

as regras e veja como participar. 

• Páginas 14 e 15 

[ NOTÍCIAS ] 

Quatro mil aulas: um acervo para os radiologistas 

A Videoteca da SPR, organizada e mantida pela Quality Eventos, disponibiliza 

para os radiologistas um dos maiores acervos de aulas digitalizadas do Brasil. 

Sócios da entidade têm desconto na locação e aquisição do conteúdo. Saiba 

como proceder e usufrua desse benefício! 

• Página 23 

[ ELEIÇÕES CBR ] 

Confira as 

entrevistas 

com os 

candidatos 

O Jornal da Imagem 

entrevistou os Drs. Silvio 

Adriano Cavazzola e 

Henrique Carrete Jr., 

concorrentes na eleição para 

compor a diretoria do Colégio 

Brasileiro de Radiologia e 

Diagnóstico por Imagem 

(CBR) no biênio 2013-2014. 

Os diretores científicos e 

de defesa profissional de 

cada chapa também foram 

convidados a falar. 

• Páginas 19 a 21

2 | JORNAL DA IMAGEM São Paulo, julho de 2012 

PALAVRA DA DIRETORIA 

Momento democrático 

Dr. Ricardo Baaklini 

é presidente da SPR 

(de.mo.cra.ci.a) sf. 

1. Pol. Governo em que o povo exerce a soberania; governo popular. 

2. Pol. Sistema ou regime que se baseia na ideia da soberania popular e na distribuição 

equilibrada do poder, e que se caracteriza pelo direito ao voto, pela divisão dos 

poderes e pelo controle dos meios de decisão e execução. 

3. País que tem regime democrático. 

4. Partido ou grupo político comprometido com os ideais da democracia. 

5. Fig. Igualdade política e social. 

6. O pensamento ou a prática democrata 

[F.: Do gr. demokratía, as; ver dem(o)- e -cracia.] 

Fonte: iDicionário Aulete 

Dr. Ricardo Emile Baaklini 

O Colégio Brasileiro de Radiologia 

e Diagnóstico por Imagem deu 

início ao processo eleitoral que 

escolherá sua diretoria para o biênio 

2012 – 2014. Pela segunda vez na 

história da entidade, temos duas 

chapas concorrendo ao pleito. 

Trata-se de um fato salutar 

para a comunidade radiológica 

brasileira. Devemos aproveitar essa 

oportunidade para conhecer os 

colegas envolvidos nessa eleição, 

entender suas motivações e tomar 

ciência de suas propostas. Temos 

em mãos o poder de escolher quem 

nos representará, científica e 

profissionalmente. 

Devemos celebrar este momento 

e participar dele, atuando todos 

com lisura e incentivando os 

candidatos a expor suas ideias, e 

não as fraquezas do oponente, o 

que não nos leva a nada. 

Cada um de nós deve prestigiar o pleito 

e participar da votação, sobretudo 

agora, que será feita via Correios, não 

exigindo o deslocamento de ninguém 

CANAL DO LEITOR 

O mais importante nesse 

momento é o debate rico e 

focado em nossa especialidade, 

suas necessidades e 

possibilidades de progresso. 

Cada um de nós deve 

prestigiar o pleito e participar 

da votação, sobretudo agora, 

que será feita via Correios, não 

exigindo o deslocamento de 

ninguém. É preciso estar quite 

com as semestralidades do 

CBR e manter seu endereço 

atualizado junto à entidade. 

Em seguida, fique atento à cédula 

que chegará em seu endereço e 

certifique-se de devolvê-la ao 

CBR até 17 de agosto, para que 

seu voto seja contabilizado. 

Trata-se de uma entidade 

democrática como é o nosso 

País, e que está nos oferecendo 

a opção de votar. Vamos fazer 

uso desse direito! 

Fica aqui o meu desejo 

de que tudo transcorra 

harmoniosamente, e que não 

haja vencido nem vencedores, 

mas uma classe que galgou 

mais um passo rumo a seu 

crescimento! Aproveite para ler 

nesta edição do Jornal da Imagem 

a visão e objetivos das duas 

chapas concorrentes! 

O Jornal da Imagem é um espaço aberto aos sócios da SPR. Todos podem enviar sugestões, críticas 

quanto ao jornal, artigos científicos e crônicas para o e-mail da redação do veículo. 

Sociedade Paulista de Radiologia 

e Diagnóstico por Imagem 

Av. Paulista, 491 – 4º andar – CEP 01311-909 

São Paulo – SP – Tel. (11) 3284-3988 

Fax (11) 3284-3152 – www.spr.org.br 

DIRETORIA PARA O BIÊNIO 2011/2013 

Dr. Ricardo Emile Baaklini 

Presidente 

Dr. Antonio José da Rocha 

Vice-Presidente 

Dr. Henrique Carrete Jr. 

Secretário Geral 

Dr. Mauro José Brandão da Costa 

1º Secretário 

Dra. Eloísa M. de Mello S. Gebrim 

2ª Secretária 

Dr. Rubens Prado Schwartz 

Tesoureiro Geral 

Dr. Arilton José dos Santos Carvalhal 

1º Tesoureiro 

Dr. Antonio Soares Souza 

2º Tesoureiro 

Dr. Renato Adam Mendonça 

Diretor científico 

Dr. Jaime Ribeiro Barbosa 

Diretor de Defesa Profissional 

Dr. Romeu José Santini 

Diretor de Patrimônio 

Dr. Carlos Homsi 

Diretor de Assuntos Culturais 

Dr. Osvaldo de Domenicis Jr. 

Diretor de Tecnologia da Informação 

Dr. Cyro Padilha Balsimelli 

Presidente do Clube Roentgen 

Dr. Tufik Bauab Jr. 

Presidente do Conselho Consultivo 

Dr. Nelson Bittencourt 

Presidente do Clube Manoel de Abreu 

Dr. Gustavo Kalaf 

Presidente SPR Jr. 

Diretores do Jornal da Imagem 

Dr. Aldemir Humberto Soares 

Dr. Celso Hiram de A. Freitas 

Dr. Cássio Ruas de Moraes 

Editores da Revista da Imagem 

Dr. Jacob Szejnfeld 


Conselho Consultivo 

Dr. Adelson André Martins 

Dr. Aldemir Humberto Soares 

Dr. André Scatigno 

Dr. Celso Hiram de Araújo Freitas 

Dr. Giovanni Guido Cerri 

Dr. Jaime Ribeiro Barbosa 

Dr. José Michel Kalaf 

Dr. Luiz Antônio Nunes de Oliveira 

Dr. Marcelo D’Andrea Rossi 

Dr. Nestor de Barros 

Dr. Renato Adam Mendonça 


Filiada ao Colégio Brasileiro de 

Radiologia e Diagnóstico por Imagem 

Jornal da Imagem 

Fundado em agosto de 1978 pelo 

Dr. Sidney de Souza Almeida 

REDAÇÃO 

Edição 

Lilian Mallagoli – MTb. 30.443-SP 

lilian@spr.org.br 

Reportagem 

Rodrigo Godoi – Mtb. 52.271-SP 

rodrigo@spr.org.br 

Assistente de comunicação 

Mayra Leal – mayra@spr.org.br 

Comercial 

Heitor Endo – heitor@spr.org.br 

Publicidade 

Vânia Andreotti – vania@spr.org.br 

Projeto Gráfico e Editoração 

Marco Murta – Farol Editora 

Impressão: Gráfica Regente – Maringá, PR 

Os artigos assinados são de responsabilidade dos autores 

e não refletem necessariamente a opinião da SPR.

Dr. Rubens Schwartz 

é Tesoureiro Geral 

da SPR 

ARTIGO 

Etiqueta para uso do e-mail 

Dr. Rubens Schwartz 

Um dos meios de comunicação mais 

usados atualmente é o e-mail, nascido 

em 1965, nos Estados Unidos, mas que 

só se tornou popular em meados da 

década de 90, quando houve a explosão 

dos computadores pessoais em todo 

o mundo. Uma pesquisa publicada 

este ano pelo site de tecnologia Silicon 

Alley Insider mostrou que são enviadas 

diariamente cerca de 300 bilhões de 

mensagens eletrônicas. 

Nesse vai e vem de mensagens, 

é comum misturarmos conversas 

pessoais com mensagens de trabalho e, 

assim, cometermos algumas gafes na 

hora de responder um e-mail formal. 

Em qualquer um dos casos, devemos 

seguir algumas regras que, apesar de já 

conhecidas, são frequentemente deixadas 

de lado, e é sempre bom relembrá-las: 

São Paulo, julho de 2012 JORNAL DA IMAGEM | 3 

@ü Seja conciso no texto: vá direto ao ponto; 

ü Use corretamente a gramática, pois é muito ruim, sobretudo para o 

emissor, um e-mail com erros na grafia. Antes de enviar, releia e use a 

ferramenta de correção; 

ü Nunca escreva o texto inteiro em caixa alta. Mensagens assim dão 

conotação de discussão; 

ü No momento do envio, tome cuidado com o aviso de mensagem com alta 

prioridade. Não abuse desse recurso, pois ele deve ser usado somente 

quando necessário; 

ü Já no momento da resposta, preste atenção se é necessário usar a opção 

Responder a Todos. Em algumas situações, é de bom grado responder 

apenas para a pessoa que enviou o texto, e não para todos os copiados. 

Avalie se é realmente preciso que todos saibam a sua resposta, ou apenas 

o remetente que, muitas vezes, envia com cópia aberta a todos para que 

todos saibam quem está envolvido naquela discussão ou evento; 

ü Use como título da mensagem algo que realmente tenha sentido com o 

texto que é enviado. Muitas pessoas usam títulos diferentes para chamar 

a atenção, mas isso tira o crédito de sua mensagem.


EVENTOS SPR 

SPR promove este mês o Curso de 

Inscrições com desconto terminam em 16 de julho 

De 27 a 29 de julho, a SPR oferece a 

16ª edição do Curso de Atualização 

em Imagem (Prof. Dr. Feres Secaf), 

que neste ano também leva o nome 

de Edição Especial Clube Manoel 

de Abreu, em homenagem ao 

radiologista falecido há 50 anos. O 

curso será realizado no Maksoud 

Plaza Hotel, em São Paulo. 

Interessados em participar 

do evento podem se inscrever 

antecipadamente com desconto 

até 16 de julho (www.spr.org. 

br/curso-de-atualizacao-emimagem/2012/inscricao/). 

Após essa data, as inscrições só 

serão aceitas no local. Quem se 

inscrever, poderá participar das 

aulas que abordarão as áreas de 

cabeça e pescoço, cardiovascular, 

emergências, mama, medicina 

interna, musculoesquelético, 

neurorradiologia, pediatria, 

radiologia geral, tórax e ultrassom, 

além dos cursos de Suporte à 

Valorização a Vida em Radiologia 

(SVR) e o Bi-Rads. Pela primeira 

vez na história do evento, o SVR 

será realizado nos três dias, o que 

ampliou o número de vagas. 

Destaques da programação científica 

Coordenadores de alguns dos módulos que serão ministrados durante o Curso de Atualização 

indicaram temas de destaque de suas grades: 

Neurorradiologia 

Coordenado pelos Drs. Antonio José da 

Rocha, Lázaro Luiz Faria do Amaral e 

Nelson Paes Fortes Diniz Ferreira: 

Diagnóstico Diferencial das 

Principais Afecções Suprasselares 

e Hipotalâmicas 


Principais Afecções Selares e dos 

Seios Cavernosos 

Padrões de Alteração e 

Contribuição da Difusão no 


Lesões do Encéfalo 

Padrões de Alteração e 

Contribuição da Perfusão no 


Lesões do Encéfalo 


Lesões Encefálicas com Realce 

Anelar 


Lesões no Corpo Caloso 


Lesões com Acometimento dos 

Núcleos da Base 

Diagnóstico Diferencial 

das Lesões Expansivas 

Intraventriculares 

Importância da Tomografia 

Multidetectores na Avaliação 

do Acidente Vascular Encefálico 

Isquêmico Hiperagudo 

Importância da Tomografia 

Multidetectores na Avaliação 

do Acidente Vascular Encefálico 

Hemorrágico Agudo 

Mama 

Coordenado pelos Drs. Luciano 

Fernandes Chala, José Michel Kalaf, 

Maria Helena Siqueira Mendonça, 

Nestor de Barros e Selma de Pace Bauab: 

Falso-Negativo na Interpretação 

Mamográfica 

RM Mamária (Técnica – 

Indicações – Interpretação) 

Imaginologia da Axila 

Classificação Bi-Rads 

Mamografia-US-RM, que abordará 

algumas das novas modificações 

que virão na nova edição do curso 

Durante o curso, a SPR 

continuará o ano de homenagens 

ao radiologista Manoel de Abreu, 

iniciado na JPR’2012. No sábado, 

dia 28, será lançada a biografia 

digital da obra, O Mestre das 

Sombras: um raio X histórico de 

Manoel de Abreu, escrita pelo 

jornalista e historiador Oldair 

de Oliveira. A mesma biografia 

impressa foi lançada na JPR e está 

sendo distribuída gratuitamente aos 

associados da SPR. Quem ainda não 

a retirou, poderá fazê-lo durante o 

curso no Maksoud. 

Cabeça e Pescoço 

Coordenado pelos Drs. Eloísa Santiago 

Gebrim e Dr. Ricardo Pires de Souza: 

Serão abordados os principais 

temas sobre a área, propiciando 

ao radiologista geral e aos 

residentes uma revisão sobre 

o assunto 

Serão apresentados temas 

frequentes no dia a dia do 

radiologista como seios 

paranasais, ossos temporais e 

infecções cervicais 

Lesões da órbita e laringe serão 

também abordadas 

Haverá uma apresentação sobre 

malformação craniofacial, 

visando à simplificação desse 

diagnóstico, e mostrando as 

principais características das 

diferentes síndromes 

Comissão Nacional de Acreditação (CNA-CAP) 

Os radiologistas que participam do XVI Curso de Atualização em Imagem 

da SPR (Prof. Dr. Feres Secaf) podem obter pontos para renovação do 

título de especialista. Para isso, devem ter optado por essa opção no ato 

da inscrição. Caso não tenha feito essa opção e deseje obter os pontos, 

favor entrar em contato com Vania Andreotti (vania@spr.org.br).

Atualização em Imagem 

Serviço 

Nos dias 27 e 28 de julho, o 

curso será realizado das 8h30 às 

18 horas. Já no dia 29, o evento 

ocorre das 8h30 às 12h30. Os 

inscritos nos cursos SVR e Bi-Rads 

devem respeitar o horário de 

chegada informado no edital. 

Para quem for ao evento de 

carro, há estacionamento no 

próprio Maksoud. O valor para 

permanência de veículos no 

período de até seis horas é de 

R$ 18. Já a permanência até 12 

horas custa R$ 21. Para quem for 

de transporte público, a melhor 

opção é o metrô, desembarcando na 

estação Trianon-Masp, linha verde, 

na Avenida Paulista. 

Participantes podem interagir 

com demais congressistas na página 

especial que a SPR criou em sua Fan 

Page no Facebook: www.facebook. 

com/events/307272426015499/. 

Confraternização no Villa Country 

A entidade paulista fechou 

uma parceria com a casa 

noturna Villa Country, 

especializada em música 

sertaneja, que montará seu 

estande móvel com duas 

recepcionistas no espaço dos 

expositores. Durante o curso, 

serão distribuídos 100 convites 

VIPs por dia para os primeiros 

médicos que forem até o estande 

e apresentarem o crachá de 

congressista. Após o término 

dos VIPs, os interessados poderão 

adquirir ingressos obtendo 

desconto de 30% para a sexta 

(27), 20% para o sábado (28) e 

50% para domingo (29). Serão 

reservadas três mesas para 

cada dia no espaço fechado na 

pista principal do Villa Country, 

destinadas aos congressistas. 

Veja a programação da casa no site 

www.villacountry.com.br. 


PROGRAMAÇÃO 

Leia o QR code 

ou acesse: 

http://goo.gl/KHZWI



Tabela de aulas do Curso de Atualização em Imagem 

27, 28 e 29 de julho de 2012 – Hotel Maksoud Plaza – São Paulo, SP 

Brasil 

Anfiteatro 

São Paulo 

Rio de Janeiro 

A, B e C 

Goiás 

PROGRAMAÇÃO 

SALA 27 de Julho – Sexta 28 de Julho – Sábado 29 Julho – Domingo 

M 

T 

M 

T 

M 

T 

M 

T 

M 

T 

M 

T 

E e F M 

Cabeça e Pescoço 

101 

Neuro 

102 

Musculoesquelético 

103 M 


103 T 

Ultrassom 

104 M 

Ultrassom 

104 T 

Emergências 

105 M 

Emergências 

105 T 

Mama 

108 M 

Mama 

108 T 

Cardiovascular 

110 

Tórax 

111 

SVR 

112 

Neuro 

202 M 

Neuro 

202 T 


203 M 


203 T 

Ultrassom 

204 M 

Ultrassom 

204 T 

Radiologia Geral 

206 M 

Radiologia Geral 

206 T 

Medicina Interna 

209 M 


209 T 

Tórax 

211 M 

Tórax 

211 T 

SVR 

212 

Neuro 

302 

Ultrassom 

304 

BIRADS TM 

307 


309 

Tórax 

311 

SVR 

312

A 43ª Jornada Paulista de 

Radiologia (JPR’2013) será 

realizada de 2 a 5 de maio, no 

Transamerica Expo Center, 

zona sul de São Paulo. O evento 

será maior do que em qualquer 

edição passada: será realizado 

simultaneamente ao 14º 

Congresso da Federação Mundial 

de Ultrassom em Medicina e 

Biologia (WFUMB 2013) e ao 16º 

Congresso da Federação Latino- 

Americana de Ultrassom em 

Medicina e Biologia (Flaus 2013). 

Por isso, a organização já sabe 

que haverá grandes mudanças na 

estrutura geral do evento, o que 

proporcionará mais conforto aos 

participantes e, sem dúvida, ajudará 

a delinear sua grandiosidade. A SPR 

JPR’2013 

Mais espaço e conforto aos 

congressistas na JPR’2013 

utilizará as recém-construídas alas 

do Expo Center, além do espaço já 

ocupado nas edições anteriores. 

A área do congresso crescerá em 

9 mil m², com a inclusão de mais 

dois centros de convenção. O evento 

ocupará uma área total de 38 mil 

m², com mais 16 novos e modernos 

auditórios. O restaurante também 

terá sua área ampliada em 400 m², 

chegando a 2,6 mil m², e haverá 

quatro novos conjuntos de toaletes. 


O estacionamento oferecerá 

500 vagas adicionais subterrâneas, 

dando acesso ao pavilhão por 

escada e elevador. 

Da mesma forma, o credenciamento 

de novos inscritos e de 

visitantes terá espaço maior e 

climatizado, assim como a área de 

exposição comercial. Esta contará 

ainda com um novo pavilhão internacional 

para abrigar empresas 

estrangeiras que estarão na JPR 

pela primeira vez, demonstrando 

equipamentos e novas tecnologias. 

Em breve, haverá ainda mais 

novidades sobre o evento, que tem 

previsão de abrir sua inscrição em 

agosto. Confira frequentemente 

novidades e notícias no site 

www.jpr2013.org.br.



Natal recebe o V Encontro 

Nacional de Radiologia Cardíaca 

O evento será realizado de 23 a 25 de agosto no Serhs Natal Grand Hotel 

A capital do Rio Grande do 

Norte receberá, de 23 a 25 de 

agosto, o V Encontro Nacional 

de Radiologia Cardíaca, que será 

realizado no Serhs Natal Grand 

Hotel, considerado um dos melhores 

resorts urbanos do País. O evento 

é organizado pela Sociedade de 

Radiologia do Rio Grande do Norte 

(SRRN) e pela SPR, com apoio 

científico do CBR e da Sociedade 

Brasileira de Cardiologia (SBC). 

As aulas abordarão temas 

como as Diretrizes Brasileiras 

de TC e RM cardíaca, Escore de 

Cálcio na Estratificação de Risco 

Cardiovascular, Angiotomografia 

Coronária no PS, Perfusão e 

Viabilidade Miocárdica (SPECT, 

PET, RM e TC), RM quantitativa 

e Custo-efetividade da TC e RM, 

entre outros temas. 

Presidente do evento, Dr. Robson 

Macedo, ressaltou a importância do 

congresso que une cardiologistas 

e radiologistas em um mesmo 

local. “Queremos divulgar as novas 

tecnologias em imagem cardíaca, 

TC, RM cardíaca, levar aos cursos 

temas interessantes para médicos 

interessados na área, além de 

discussões sobre temas interessantes, 

atualizações e a inclusão de 

procedimentos no rol da ANS”. 

Os interessados já podem realizar 

sua inscrição com a maior taxa de 

desconto até 20 de julho. A próxima 

data limite de desconto é 10 de 

agosto e, depois, a inscrição só 

poderá ser feita no local do evento. 

Sócios da SPR, SRRN e CBR têm 

desconto na taxa de inscrição. 

Até 20 de julho, por exemplo, o 

valor será de R$ 200. A Mello Faro 

Turismo é a agência oficial do 

evento; para hotéis e passagens, 

acesse www.mellofaro.com.br. 

O V Encontro Nacional de 

Radiologia Cardíaca é coordenado 

pelos Drs. César Nomura e Marcelo 

Nacif, e tem o patrocínio da 

Toshiba, Philips, GE Healthcare, 

Siemens, Covidien Mallinckrodt e 

Bracco. Para outras informações 

e para fazer a inscrição, acesse 

www.srrn.org.br/venrc/. 

Histórico do Encontro 

No evento da Society for 

Cardiovascular Magnetic 

Resonance (SCMR), entre os 

dias 1 e 3 de fevereiro de 2008, 

em Los Angeles, nos Estados 

Unidos, tivemos uma reunião 

sobre o SCMR Latin America 

Chapter com a presença dos Drs. 

Amarino Carvalho de Oliveira 

Junior, Carlos Eduardo Rochitte, 

Denise Madeira Moreira e 

Juliano de Lara Fernandes. Após 

esta data e diversas discussões 

sobre a utilização do método no 

Brasil, achamos de fundamental 

importância ter um evento 

focado para os que estão fazendo 

o método no nosso país. 

Na época, e pela maior 

concentração de centros que 

realizavam o exame estar no 

eixo Rio – SP, optamos pri- 

meiramente por criar o Encontro 

Rio – SP de Radiologia Cardíaca. 

Este evento aconteceu entre 25 e 

26 de setembro de 2008, no Hotel 

Everest, no Rio de Janeiro, e contou 

com a presença de aproximadamente 

110 congressistas vindos de 10 

Estados do país. Devemos ressaltar 

que este primeiro evento foi amplamente 

apoiado pela Sociedade 

de Radiologia do Rio de Janeiro 

(SRad-RJ) e pela SPR. 

Após o sucesso do primeiro 

evento e abrangência de seus 

participantes concordamos que o 

evento na verdade não tinha sido 

apenas do eixo Rio – SP e, sim, uma 

importante representação de todo 

o território nacional. Por isso, o 

evento passou a receber o nome 

de Encontro Nacional de Radiologia 

Cardíaca. Em 2009 e 2010, o evento 

foi realizado novamente na cidade 

do Rio de Janeiro e manteve o 

grau de expectativa e alto nível de 

discussão científica. 

Já no ano de 2011, ele se 

solidificou como o principal 

evento na área de Radiologia 

Cardiovascular não invasiva, 

principalmente focado na TC e RM 

Cardíacas. O fator importante foi a 

profissionalização da organização 

do evento que contou com a total 

experiência da SPR, responsável pelo 

maior evento de imagem da America 

Latina. Também nesta última 

edição, tivemos a parceria com 

a Society of Cardiovascular Computed 

Tomography (SCCT) e, com 

isso, mais de 200 participantes 

estiveram presentes durante os 

três dias do encontro. 

Após algumas discussões e 

assimilarmos os bons resultados 

do último encontro, iremos este 

ano, pela primeira vez, sair do 

eixo Rio – SP, com destino a 

Natal-RN. Esperamos que este 

seja um caminho certo para 

a nossa confraternização e 

contínuo aprendizado. 

Drs. Cesar Higa Nomura, e 

Marcelo Souto Nacif membros 

da Comissão criadora do ENRC.


Dra. Lisa Suzuki comanda o 

Clube Roentgen de julho 

A apresentação da mini CCRP fica por conta da Med Imagem 

No dia 11 de julho, às 20h, o 

Hotel Paulista Plaza recebe mais 

um encontro do Clube Roentgen 

da SPR, um dos mais tradicionais 

encontros de médicos radiologistas 

do Brasil, com 54 anos de história. 

No encontro desse mês, a Dra. Lisa 

Suzuki vai ministrar a aula sobre 

Infecção do Trato Urinário em Criança: 

o que Procurar?. Logo após a Med 

Imagem apresenta sua mini CCRP. 

O evento desse mês será coordenado 

pelo Dr. Douglas J. Racy. O encontro é 

aberto e gratuito para os radiologistas 

e pode ser acompanhado via web, através 

da transmissão feita pela Medical 

Systems em parceria com a SPR. Para 

ver os detalhes de como acompanhar o 

evento pela internet, acesse 

www.spr.org.br/cursos-via-web/. 

No mês de junho, o Clube Roentgen 

reuniu cerca de 60 radiologistas 

Durante o mês de julho, a SPR 

oferecerá duas aulas do Curso 

de Radiologia para residentes 

e especializandos, sempre às 

quartas-feiras, às 20h30, no 

Hotel Paulista Plaza, em São 

Paulo. A primeira aula será 

realizada no dia 4, com o tema 

Radiologia do Trato Urinário 

– Peculiaridades em Pediatria, 

conduzida pelo Dr. Antônio 

Soares Souza. Já no dia 18, é a 

vez do Dr. Wagner Iared falar 

sobre Aplicações do Doppler nas 

Doenças Vasculares do Rim. 

É extremamente importante 

que os alunos levem suas 

carteirinhas, pois a presença em 

sala de aula só é validada com ela. 

E ser pontual conta – a tolerância 

para entrada em sala de aula é de 

10 minutos após seu início. 

Inscrições este ano não 

garantem o recebimento do 

no Hotel Paulista Plaza e mais 25 que 

acompanharam a transmissão do 

evento via web. As fotos do encontro 

estão disponíveis na Fan Page da SPR 

no Facebook – www.facebbok.com/ 

sociedadepaulistaderadiologia. 

Para saber outras informações 

sobre o Clube Roentgen, como a 

programação completa de 2012, acesse 

www.spr.org.br/clube-roentgen/. 

SPR promove duas aulas do Curso de 

Radiologia para residentes em julho 

Drs. Antônio Soares Souza e Wagner 

Iared conduzem temas deste mês 

certificado, já que é preciso ter 

75% de presença para obtê-lo. 

Os temas das aulas deste segundo 

semestre podem ser válidos para 

quem desejar participar do curso 

ano que vem, pois seu conteúdo 

é bienal. Quem não tiver 

interesse em se matricular, 

pode assistir a qualquer tema de 

interesse pagando o valor avulso 

de R$ 50 por aula. 

Durante o mês de junho, 

os alunos do Curso de 

Radiologia da SPR tiveram a 

oportunidade de assistir às 

aulas da Dra. Angela Hissae 

Motoyama Caiado conduziu, 

sobre Pancreatite, e do Dr. Ruy 

Rodrigues Galves Jr., sobre 

Radiologia das Doenças Renais. 

Confira a grade completa 

do curso e outras informações 

no site http://spr.org.br/cursode-radiologia. 

Confira as reuniões de julho 

dos Grupos de Estudos da SPR e 

agende-se para participar. 

Os Grupos de Abdome (Gera), 

Mama (Gema), Musculoesquelético 

(Germe), Cardiovascular 

(Cardio), Neurorradiologia 

(Neuro), Ultrassonografia (Geus) 

e Pediatria (Geped) realizarão 

encontros este mês. O Geus Geus ofeoferecerá 

as aulas Ultrassonografia 

Grupo de Pediatria 

completa um ano 

O Geped foi criado há exatamente 

um ano. Atualmente, os 

coordenadores Drs. Antônio Soares 

Souza, Henrique Manoel Lederman 

e Luiz Antônio Nunes de 

Oliveira conduzem as reuniões na 

sede da SPR, onde é servido café 

aos participantes. As reuniões são 

continuamente transmitidas pela 

internet, possibilitando o acesso 

às discussões a profissionais de 

outras cidades que não conseguem 

se deslocar a tempo. 

Dr. Thiago Grunewald, 

graduado pela Universidade 

Federal de Juiz de fora (MG) 

e R1 do Hospital Beneficência 

Portuguesa, em São Paulo, é um 

dos frequentadores do grupo e 

registra aqui sua impressão: 

“Sempre que possível 

participo do Geped, seja na 

sede da Sociedade, seja online. 

Há vários pontos positivos no 

encontro: a possibilidade de 

participação pela internet; a 

presença dos professores, que 

Transmissão 

via web 

de Vísceras Ocas: Estado da Arte, 

com o Dr. Edson Rossini Iglezias, 

e Ultrassonografia do Tórax: órax:Es- Es- Estado 

da Arte, com o Dr. Miguel 

José Francisco Neto. Algumas 

reuniões serão transmitidas ao 

vivo pela internet, sob coordenação 

da Medical Systems, parceira 

da SPR. Verifique as configurações 

necessárias em www.spr. 

org.br/cursos-via-web/. 

Dia Grupo Código de transmissão via web Local 

5 


Grupos de Estudos possibilita 

troca de experiências 

Gera - Hotel Paulista Plaza 

Al. Santos, 85, SP 

Gema - 

Germe - 

12 Cardio SPR20120712CARDIO 

Gene - 

17 Geus SPR20120717GEUS 

24 Geped SPR20120724GEPED SPR – Av. Paulista, 491 – cj. 41 

ampliam a discussão para outras 

questões relevantes à radiologia 

pediátrica, não se limitando 

a comentar os casos clínicos; 

e as discussões permitem a 

participação tanto de médicos 

que buscam se atualizar como de 

residentes em formação. 

As reuniões do Geped trazem 

casos de serviços com maiores 

fluxo e experiência no manejo 

dos pacientes pediátricos, difundindo 

o conhecimento que ficaria 

restrito a estas instituições. As 

discussões também abordam desafios 

na realização de exames de 

imagem em crianças e apontam 

soluções que podem ser aplicadas 

em nosso dia a dia. 

Considero ser importante 

a divulgação do evento para 

outros profissionais de pediatria, 

que poderiam enriquecer as 

discussões, particularmente na 

parte clínica. Por outro lado, os 

pediatras também poderiam se 

familiarizar com os métodos 

diagnósticos, melhorando 

a comunicação entre as 

especialidades.”

CLUBE MANOEL DE ABREU 

120 radiologistas se 

reúnem em Sorocaba 

Durante o encontro, os médicos adquiriram a biografia do radiologista 

Manoel de Abreu, lançada pela SPR na JPR’2012 

Entre 25 e 27 de maio, a 

cidade de Sorocaba recebeu a 

segunda edição do ano do Clube 

Manoel de Abreu, realizado no 

Sorocaba Park Hotel. Cerca de 120 

radiologistas se reuniram nos três 

dias do evento, realizado desde 

1965, com o objetivo de difundir 

o aperfeiçoamento científico no 

interior do Estado. 

O encontro, coordenado pelo Dr. 

Nelson B. do Nascimento e que teve 

como temas TC e RM em Pâncreas 

e Fígado e US de pequenas partes, 

começou na sexta, dia 25, com o 

tradicional coquetel de boas-vindas. 

Já no sábado, as aulas tiverem início 

às 9h: Lesões Hepáticas Focais, 

conduzida pelo Dr. Dario A. Tiferes, 

na sala 1, e Sistematização do 

Exame da Tireoide, ministrada pelo 

Dr.Wagner Iared, na sala 2. 

O evento continuou com as 

aulas durante todo o dia, somente 

havendo pausas para coffee breaks 

e almoço. Durante os intervalos, os 

radiologistas sócios da SPR retiraram 

gratuitamente seu exemplar do 

livro O Mestre das Sombras: um raio X 

histórico de Manoel de Abreu, escrito 

pelo jornalista Oldair de Oliveira. 

O autor esteve presente no evento, 

dando autógrafos e conversando 

com os interessados sobre a 

história de um dos especialistas 

mais importantes da história, que 

faleceu há 50 anos e está recebendo 

a homenagem da SPR, iniciada na 

JPR’2012. 

Após as aulas, os médicos se 

reuniram em um clube de campo 

da cidade para participar do 

trucochope e do futechope, que 

teve presença maciça. Os médicos, 

seus familiares e representantes 

das empresas se juntaram e 

formaram dois times para um 

jogo que durou aproximadamente 

uma hora e meia e acabou com o 


Sala 1 de TC-RM em Pâncreas e Fígado Sala 2 – US de Pequenas Partes 

Patrocínio científico 

incrível placar de 10 a 9. 

À noite, foi realizado o jantar de 

confraternização. 

Já no domingo pela manhã, 

houve a tradicional discussão de 

casos, em que os radiologistas 

trazem achados de seus serviços 

para expor aos colegas de profissão. 

Foram apresentados 18 casos. 

À premiação dos melhores casos 

apresentados, seguiu-se o almoço 

de encerramento. 

As fotos do Clube Manoel 

de Abreu de Sorocaba estão 

disponíveis na Fan Page da SPR 

no Facebook: www.facebook.com/ 

sociedadepaulistaderadiologia.


Ganhador do estágio em SP 

Desde a edição do clube de 

Marília, a SPR está premiando os 

residentes ou especializandos que 

apresentarem os melhores casos no 

Clube Manoel de Abreu com uma 

visita de cinco dias em um grande 

serviço de São Paulo, além de 

participar dos eventos promovidos 

pela SPR durante a semana em que 

estiver na cidade. A SPR fechou 

parcerias com o Hospital Albert 

1º lugar 

Prêmio Pyramid 

Dr. Bruno Cheregatti Pedrassa 

Hepatite Fulminante 

São Paulo – SP 

4º lugar 

Prêmio Konimagem 

Dr. Bruno Casola Olivetti 

Actinomicose Pulmonar 

Botucatu – SP 

Einstein e com a Clínica Med 

Imagem. Os custos de hospedagem 

são pagos pela entidade paulista. 

Em Sorocaba, o ganhador foi 

o Dr. Bruno Casola Olivetti, 

de Botucatu, que visitará a Med 

Imagem. Ele apresentou o caso 

sobre Pneumonia Lipoídica, ficando 

em 4º lugar na colocação geral e foi 

agraciado com a premiação de melhor 

caso apresentado por residente. 

Debatedores dos casos no domingo Drs. Henrique Carrete Jr. e Adelson Martins Discussão de casos 

CONHEÇA OS GANHADORES DOS CASOS PREMIADOS: 

2º lugar 

Prêmio Philips 

Dr. Júlio Brandão 

Ganglion Cístico Intraneural 

São Paulo - SP 

5º lugar 

Prêmio Shimadzu 

Dr. Marcus Vinicius Valentin 

Pneumonia Lipoídica 

Jacoticabal – SP 

3º lugar 

Prêmio Alko 

Dra. Gabriela Guimarães 

Linfomatose Peritonal 

Rio Claro – SP 

6º lugar 

Prêmio Medical Systems 

Dr. Silvio Fontana Velludo 

Hipoplasia de L5 e Pseudo Espondilolistese 

Sorocaba – SP

Frequentador há uma década 

Um dos premiados como autor 

dos melhores casos apresentados no 

evento de Sorocaba foi o Dr. Marcus 

Vinicius Valentin, de Jaboticabal, 

interior de São Paulo. Ele participa 

dos encontros do Manoel de Abreu 

desde 2001, seu primeiro ano de 

residência na Faculdade de Medicina 

de Catanduva. 

Hoje, ele é um dos mais frequentes 

debatedores do evento, e falou 

ao Jornal da Imagem sobre a impor- 

tância que o clube tem em sua formação: 

“O CMA é para mim a fonte 

viva da educação médica continuada 

em radiologia e diagnóstico por imagem. 

O formato com aulas teóricas 

e discussão de casos confirmados é 

uma maneira eficaz de nos mantermos 

atualizados”, afirmou. 

Atualmente radiologista na área 

torácica do grupo Documenta, nas 

cidades de Jaboticabal e Ribeirão 

Preto, ele incentiva a participação 

EMPRESAS PARCEIRAS 

dos residentes e também dos médicos 

nos encontros do Clube: “Ao 

longo dos meus 11 anos de CMA, 

descobri que a apresentação ou discussão 

de casos são meios bastante 

eficazes de guardarmos informações 

a respeito da patologia em questão. 

Desta forma, sempre estou incentivando 

e auxiliando nossos residentes 

a levarem casos ao CMA, pois 

sempre agrega valor ao residente em 

formação”, ressaltou. 

Drs. André Scatigno e Rubens Schwartz Times no Futechope 

Trucochope 


Reunião de agosto 

será em Bauru 

A próxima edição do Clube 

Manoel de Abreu será de 24 a 26 

de agosto, em Bauru. O evento, 

coordenado pelos Drs. Antonio 

Carlos P. C. Castro, Rogerio Goes 

Wanderley e João Abdo Neto, terá 

como tema US em GO e Urorradiologia. 

Informações estarão 

disponíveis na próxima edição do 

Jornal da Imagem e na página do 

clube, no site da SPR – www.spr. 

org.br/clube-manoel-de-abreu/. 

Confira os contatos 

destas empresas na página 

34 desta edição


SPR GLOBAL 

Concorra ao Curso de Quatro Semanas do AIRP 

Residentes e estagiários 

em Diagnóstico por Imagem 

que participaram do Curso 

AIRP (American Institute for 

Radiologic Pathology) ministrado 

na JPR’2012 podem se inscrever 

no Concurso AIRP 2012. Até 

1) Os casos devem ser entregues em três formatos: 

24 de agosto, a SPR receberá os 

trabalhos dos profissionais que 

desejam concorrer a uma vaga no 

Curso de Quatro Semanas (Four– 

Week Course) do AIRP, no Colégio 

Americano de Radiologia (ACR), 

em Maryland, Estados Unidos. 

Formato I – Texto para avaliação: 

a) Texto em português descrevendo história clínica, hipótese 

diagnóstica, relato clínico, evolução, diagnóstico confirmado, 

diagnóstico(s) diferencial(is) e desfecho final do caso. A Comissão 

Avaliadora ainda irá valorizar as referências bibliográficas 

presentes no trabalho, visto que a premiação é realizada em 

parceria com uma instituição que promove pesquisa. O texto deve 

ser entregue impresso. 

b) Devem ser inseridas imagens ilustrativas do caso, demonstrando 

a correlação radiologia/patologia (radiografias, TC, US, RM, 

MN, angiografias etc.) com setas e legendas. Também devem 

ser inseridas as imagens ilustrativas da macroscopia e/ou 

microscopia, representando: fotografia do espécime; ou fotografia 

da endoscopia/laparoscopia etc.; ou fotografia intraoperatória; 

ou fotografia da necropsia. Essas imagens também devem conter 

setas e legendas. Material da anatomia patológica, como imagem da 

lâmina ou blocos (parafina) de tecidos e/ou tecido podem ainda ser 

adicionados ao trabalho. 

Formato II – Apresentação em slides para avaliação: 

a) Preparar uma apresentação em PowerPoint, apresentando o caso de 

forma didática e organizada. 

b) Devem ser inseridas imagens ilustrativas do caso, demonstrando a 

correlação radiologia/patologia (radiografias, TC, US, RM, MN, angiografias 

etc.) com setas e legendas. Também devem ser inseridas as 

imagens ilustrativas da macroscopia e/ou microscopia, em dois slides, 

representando: fotografia do espécime; ou fotografia da endoscopia/ 

laparoscopia etc.; ou fotografia intraoperatória; ou fotografia da necropsia. 

Essas imagens também devem conter setas e legendas. Material 

da anatomia patológica, como slide da lâmina ou blocos (parafina) 

de tecidos e/ou tecido podem ainda ser adicionados ao trabalho. 

Formato III – Texto para publicação no Jornal da Imagem e no 

aplicativo iOS SPR Mobile (iPad e iPhone): 

a) Texto – Todas as contagens de caracteres em editor de texto 

consideram os espaços. 

O arquivo deve ser enviado em editor de texto contendo: 

• Título: deve ser sucinto, contendo o diagnóstico e eventualmente 

algum achado importante ou manifestação relevante, para a qual os 

autores querem chamar a atenção dos leitores. 

• Nome do(s) autor(es): pedimos que esta lista não ultrapasse 

quatro autores; inserir também o serviço onde o caso foi 

desenvolvido. 

• História clínica: deve conter a descrição sumária dos dados 

mais relevantes da história. Não deverá trazer nome ou iniciais do 

paciente. Tamanho: de 900 a 1200 caracteres. 

• Diagnóstico final: apenas a citação do diagnóstico, sem descrição. 

• Discussão: deverá conter uma breve discussão dos achados de 

imagem do caso apresentado, além de uma revisão da literatura 

Para participar, os interessados 

devem enviar à SPR dois casos completos 

e patologicamente comprovados 

que ilustrem adequadamente 

a correlação radiologia/patologia. 

Os inscritos devem estar em atividade 

na residência médica ou 

Regulamento para apresentação de casos 

estágio em radiodiagnóstico, além 

de apresentar um ofício em que um 

docente ou responsável pelo serviço 

assegure conhecer os casos apresentados 

e autorize a doação do 

material à SPR e ao AIRP. Confira 

o regulamento do concurso: 

clínica e de imagem, onde os autores deverão descrever as 

manifestações mais importantes para o diagnóstico, incluindo 

também outros achados de métodos novos de imagem, que 

porventura não tenham sido empregados naquele caso. Um 

último parágrafo poderá trazer a discussão dos padrões 

anatomopatológicos, quando for o caso, e um resumo breve do 

tratamento e prognóstico. 

• Leitura sugerida (ou referências): os autores deverão sugerir 

dois ou no máximo três artigos aos leitores. A citação de livros 

deverá ser evitada. 

• Tamanho: de 3.000 a 3.300 caracteres, incluindo Referências 

Bibliográficas. 

b) Imagens – Devem ser enviadas em formato JPG, com 300 dpi de 

resolução, e pelo menos 1024 pixels de largura (ou 8,67cm). A combinação 

“medida” e “resolução” precisa estar, necessariamente, dentro desses 

parâmetros mínimos para que a imagem seja aceita e publicada. 

Quantidade: de 6 a 8 imagens. 

Os arquivos devem estar claramente denominados: Figura 1, Figura 2, 

Figura 3 etc. 

Em um segundo arquivo de texto, as legendas das imagens devem 

estar escritas de forma que possam ser facilmente relacionadas às 

figuras. A descrição das legendas deverá ser breve e evitar repetir a 

descrição do texto. Por exemplo: 

Figura 1 – Ultrassonografia mostra hipoecogenicidade mal definida da tela 

subcutânea da mama esquerda. 

Figura 2 – Mamografia realizada quatro meses após biópsia mostra 

resolução completa da lesão da mama esquerda e aparecimento de nova 

lesão similar na mama direita. 

Tamanho: até 300 caracteres por legenda. 

Para publicação no iPad: Todos os casos do Jornal da Imagem são 

publicados no aplicativo iOS da SPR. Sendo assim, os autores 

podem enviar: 

• Imagens adicionais que ilustrem melhor o caso; é aconselhável que 

sejam sempre acompanhadas de legendas; 

• Filmes ou imagens em cine do exame. 

2) É proibida a identificação dos pacientes em qualquer uma das 

imagens ou exames. O autor que desrespeitar essa norma poderá 

ser desclassificado. 

3) O autor do trabalho deve ter participado do Curso AIRP ministrado 

na JPR do ano vigente. 

4) O autor deve estar atualmente em atividade na residência médica ou 

estágio em radiodiagnóstico. 

5) O autor deve apresentar um ofício em que um docente ou responsável 

pelo serviço assegure claramente conhecer os casos apresentados, 

autorizando a doação de todo o material enviado à SPR e ao AIRP.


MGH/ Harvard: inscrições abertas 2013 MGH 

Musculoskeletal 

Faça sua inscrição e concorra a 

uma vaga no grupo Musculoskeletal 

Imaging and Intervention do 

Massachusetts General Hospital da 

Harvard Medical School, em Boston, 

no estado de Massachusetts, 

Estados Unidos. 

A parceria entre a SPR e a 

entidade americana levará um 

radiologista brasileiro para estudar 

gratuitamente em uma das 

instituições mais conceituadas do 

mundo. As inscrições podem ser 

feitas até 14 de dezembro no site 

www.spr.org.br/spr-global/. 

Para concorrer, o radiologista 

deve ser brasileiro, com no máximo 

35 anos, ter inglês fluente (escrita e 

oral), finalizado o R4/E4, apresentar 

duas cartas de recomendação, 

título de especialização e trabalhos 

apresentados na Jornada Paulista 

Pela 1ª vez, Congresso Colombiano 

recebe entidades de outro país 

SPR é a convidada 

especial do evento de 

Cartagena das Índias 

Entre 4 e 6 de agosto, a cidade de 

Cartagena das Índias, considerada 

patrimônio histórico e cultural 

pela Unesco, abriga o XXXVII Congresso 

Colombiano de Radiologia 

(CCR 2012), que terá esse ano, pela 

primeira vez em sua história, entidades 

de radiologia de outro país. 

A SPR é uma das entidades convidadas 

e ficará responsável por 

parte das aulas que cobrirão neurorradiologia, 

pediatria, mama, 

abdome, cardiovascular, tórax, 

musculoesquelético, intervencionismo 

e imagem da mulher. 

Além da SPR, a Associação 

Colombiana de Radiologia (ACR), 

organizadora do evento, convidou 

representantes da Sociedade 

Americana de Neurorradiologia, 

que também levará professores 

para o evento. 

A SPR foi convidada a participar 

com representantes no congresso; 

dentre os palestrantes, estarão 

os Drs. Abdala Skaf, Antonio 

Soares Souza, Arthur Soares 

Souza, Carlos Buchpiguel, José 

Michel Kalaf, Luiz Antonio 

Nunes, Marcos Menezes e Erica 

Endo. Também foram convidados 

para representar a entidade 

os Drs. Ricardo Baaklini, 

Renato Adam Mendonça, Tufik 

Bauab Jr., Arilton Carvalhal 

e Henrique Carrete Jr. Dr. 

Baaklini foi chamado a fazer 

uma apresentação especial sobre 

a SPR e a Jornada Paulista de 

Radiologia, com o objetivo de 

incentivar mais profissionais 

colombianos a participar. 

Já Dr. Tufik comporá a Sessão 

Plenária conduzindo o tema 

Errar é humano. Além das aulas, 

os representantes e a equipe da 

SPR farão na ocasião a divulgação 

da JPR’2013 na exposição 

comercial. 

Com a parceria entre SPR e ACR, 

os sócios da entidade paulista 

têm o mesmo desconto oferecido 

aos membros da entidade 

colombiana. A inscrição pode 

ser feita no site da ACR – www. 

acronline.org/. Participe e prestigie 

os profissionais brasileiros 

palestrando na Colômbia! 

ECR 2013 inicia inscrição de trabalhos científicos 

O Congresso Europeu de Radiologia 

(ECR), reunião anual 

da Sociedade Europeia de Radiologia 

(ESR), é reconhecido 

mundialmente e considerado 

uma das reuniões mais inovadoras 

dentro da comunidade científica. 

Em 2013, será realizado 

de 7 a 11 de março em Viena, 

Áustria. Na ocasião, a SPR se 

fará representada com um estande 

na exposição comercial do 

evento, divulgando o programa 

científico e realizando inscrições 

para a JPR’2013. 

A partir de 5 de julho, o 

congresso abre as inscrições para 

trabalhos científicos – informese 

no site da entidade (http:// 

www.myesr.org) e participe! 

de Radiologia (JPR), no Grupo 

de Estudos Musculoesquelético 

(Germe) ou no Congresso Brasileiro 

de Radiologia (CBR). O vencedor 

frequentará entre julho de 2013 

e junho de 2014 o grupo da 

entidade norte-americana, sem 

arcar com as despesas do curso. 

Todas as informações sobre o 

regulamento e prazos também 

estão disponíveis no site. 

Aula do Congresso Colombiano de 2011 


Imaging Research 

Fellowship Program 

Convênio SPR e MGH/Harvard Medical 

School para a Radiologia Brasileira 

Duração do programa: 

Julho 2013 – Junho 2014 

Inscrição: 

Até 14/12/2012 

Informações: www.spr.org.br/spr-global



Confira as datas do RSNA 2012 

SPR estará presente divulgando a JPR’2013; entidade também prepara equipe para correr 

na Fun Run, promovida pela Sociedade Norte-Americana 

Entre 25 e 30 de novembro, a Sociedade 

Norte-Americana de Radiologia 

(RSNA) realizará seu 98º congresso 

anual, na cidade de Chicago, 

nos Estados Unidos. Esse é considerado 

o maior evento da radiologia 

mundial e as inscrições antecipadas 

para os não associados à entidade 

americana estão abertas desde 6 de 

junho, no site www.rsna.org. 

O RSNA 2012 promoverá uma 

corrida de 5 km ao longo da bela 

costa do lago Michigan, em Chicago, 

com o tema Patients First. A taxa 

de inscrição é de U$ 30 e os interessados 

podem se inscrever também 

pelo site da entidade – www.rsna. 

org. Os participantes receberão uma 

camiseta exclusiva da corrida. Ela 

será realizada em 27 de novembro, 

terça-feira, às 6h30, no Sul Grant 

Park, Chicago. A SPR está montando 

um grupo para participar da Fun 

Run, que tem o Dr. Antônio Soares 

Souza como motivador. Ao fazer 

sua inscrição para a corrida, envie 

uma mensagem para Naime Endo 

(naime@spr.org.br) com o título 

“Vou correr na Fun Run”. A entidade 

busca um patrocinador para desenvolver 

uma camiseta da equipe 

e outros itens – os atletas precisarão 

de uma roupa térmica, já que 

correrão muito cedo sob temperaturas 

que, em novembro, podem 

não passar de 2º C. 

Dr. Antonio Soares 

Souza: uma inspiração 

Dr. Antonio Soares Souza, coordenador 

de Pediatria da JPR e do Curso 

de Atualização em Imagem, é ativo 

participante das atividades da SPR 

e pratica corrida desde 1980. Hoje, 

lidera a equipe da SPR que competirá 

na Fun Run, organizada pela RSNA. 

Como o sr. começou a correr? 

Sempre pratiquei esportes desde 

a minha juventude, jogava futebol e 

tênis. Durante a minha residência, 

me casei e engordei muito devido ao 

A SPR se fará presente com um estande 

durante o evento, para divulgar 

a JPR’2013, que será realizada 

de 2 a 5 de maio, no Transamerica 

Expo Center, em São Paulo, tendo 

ultrassom como um dos principais 

temas. Ela será realizada em conjunto 

com o 14º Congresso da Federação 

Mundial de Ultrassom em 

Medicina e Biologia (WFUMB 2013) 

sedentarismo. A mudança nesse quadro 

veio com ajuda do Tufik Bauab 

Jr., que decidiu criar um grupo para 

seguir um programa de recondicionamento 

físico, aplicando o teste de 

Cooper, criado pelo médico norte- 

-americano Kenneth Cooper. Tufik 

juntou alguns radiologistas e levou 

todos para correr no clube médico às 

6 horas da manhã, em São José do 

Rio Preto. Depois de algum tempo, 

somente duas pessoas continuaram, 

eu e minha esposa. 

Como a corrida se tornou algo 

frequente em sua vida? 

Comecei a trotar, depois correr e 

assim fui perdendo peso. Quando fui 

fazer fellow em Boston, nos Estados 

Unidos, fiz amizade com o Dr. Robert 

Lebovitz, que já corria maratonas no 

começo da década de 80. Uma das 

primeiras coisas que fiz foi ver a maratona 

de Boston, que é clássica. Na 

cidade, comprei um tênis adequado 

e corri durante todo o meu felllow, e 

nunca mais parei de correr. Hoje, corro 

três vezes por semana, no fim do 

expediente, e faço um 'longão' no 

final de semana. 

O sr. tem controle de quantas 

corridas já participou? E em 

quais cidades? 

Participei de algumas provas pequenas, 

de 10 km. Corro para obter 

ganhos para a saúde e pelo prazer 

que a corrida me proporciona. Faço 

parte de um grupo de corrida, que 

é assessorado pelo corredor Alberto 

Garcia, que representou o Brasil nas 

Olimpíadas de Atlanta, em 1996, e foi 

recordista brasileiro de 5 mil metros 

e com o 16º Congresso da Federação 

Latino-Americana de Ultrassom em 

Medicina e Biologia (Flaus 2013). 

Radiologistas brasileiros devem 

ficar atentos às exigências de 

visto, se organizar para evitar 

imprevistos e realizar a inscrição 

até 19 de outubro, o que favorece 

o recebimento do crachá em 

seu endereço, evitando filas 

Fun Run: vá correndo com a SPR 

por 10 anos. Comecei a participar de 

provas maiores, não maratonas, mas 

provas de 10 milhas e meias maratonas 

no Rio de Janeiro e em São Paulo. 

A última de que participei foi em março, 

na Meia Maratona Internacional 

de São Paulo, e meu tempo foi 

1h53min04seg, um bom tempo para 

minha faixa etária. Estou com planos 

de correr em setembro a meia maratona 

de Buenos Aires e, logo depois, a 

de Berlim, na Alemanha. Essas provas 

acabam dando medalhas, como no 

caso da São Silvestre, que corri as últimas 

três edições. 

Quais benefícios a corrida traz? 

Ela traz o relacionamento com pessoas 

muito diferentes. No grupo de 

que participo, somos em quase 60 pessoas 

de diferentes níveis sociais, desde 

coletor de lixo até juiz, promotor. Essa 

mescla é salutar, corredor tem de todo 

para retirada no local. Confira 

as principais datas sobre as 

inscrições do evento: 

• 11 de julho – Matrículas abertas 

para os cursos com vagas limitadas 

• 19 de outubro – Prazo final 

indicado para inscrições de 

estrangeiros 

• 2 de novembro – Prazo final 

para inscrições com desconto 

nível e acabamos nos confraternizando 

na corrida, o que é muito gostoso. 

Para a saúde, é eficaz para o controle 

de peso e exige, paralelamente, 

um treinamento para fortalecimento 

muscular. Para fazer as longas distâncias, 

é preciso disciplina e determinação, 

e isso mostra que você alcançou 

um objetivo. Também é uma forma 

de fazer turismo: já corri em cidades 

de diversos países, e é sempre uma 

forma prazerosa e diferenciada de 

conhecer e explorar os lugares! 

Quais conselhos o sr. dá a quem 

quer começar a correr? 

Procure uma assessoria para orientar, 

mas antes faça uma avaliação 

médica, um check-up. Compre um 

tênis adequado para o tipo de pisada. 

Qual a importância da Fun Run, 

organizada pela RSNA, e quais 

dicas o sr. transmite para quem 

quer participar da equipe da SPR? 

Esse evento é importante, pois é 

uma maneira de estimular e lembrar 

a importância do exercício físico para 

nós. O grande desafio dessa prova é 

o horário e a temperatura: ela acontecerá 

às 6h30 da manhã e estará 

muito frio em Chicago. Nessa época, 

tem dias em que a temperatura não 

passa dos 10ºC. Minha principal dica 

é, assim que pisar na cidade, procurar 

uma loja específica de esportes para 

comprar uma roupa especial para poder 

correr esses 5 km. A SPR está organizando 

nossa participação e convidando 

os radiologistas brasileiros 

para que venham participar conosco. 

Estamos formando um grupo de entusiastas! 

Convidamos a todos!


NOTÍCIAS 

Brasília recebe o XLI Congresso 

Brasileiro de Radiologia 

Serão 18 professores estrangeiros e cerca de 130 brasileiros 

De 6 a 8 de setembro o Colégio Brasileiro 

de Radiologia e Diagnóstico por 

Imagem (CBR) promove o XLI Congresso 

Brasileiro de Radiologia (CBR 

2012), que será realizado no Centro 

de Convenções Ulysses Guimarães, 

em Brasília, no Distrito Federal. 

Os cerca de 3 mil congressistas 

que são esperados para o evento 

terão a oportunidade de se 

aperfeiçoar com o conteúdo 

cientifico que está sendo moldado 

pelo CBR, envolvendo as áreas de 

US geral, musculoesquelético, tórax, 

mama, medicina interna, oncologia, 

neurorradiologia, cabeça e pescoço, 

desintometria óssea, radiologia 

geral, além do curso de Assistência à 

Vida em Radiologia (AVR). 

Serão 18 professores internacionais 

e cerca de 120 brasileiros; entre eles, 

renomados profissionais do Estado 

de São Paulo: Drs. Henrique Carrete 

Jr., Antônio José da Rocha, Adilson 

Prando, Abdalla Youssef Skaf, Antônio 

Sérgio Zafred Marcelino, Arthur 

Soares de Souza Júnior, Clóvis Simão 

Trad, Décio Prando, Eduardo Nobrega, 

Giuseppe D’Ippolito, Fernando 

Luís Soma, Vinicius de Araujo Gomes, 

Claudio Rodrigues Pires, Fernando 

Alves Moreira, João Luís Fernandes 

da Silva, Flávio Albertotti, Guinel 

Hernandez Filho, Julia Capobianco, 

Luciana Pardini Chamie, Michel 

Daoud Crema, Nelson Márcio Gomes 

Caserta, Sebastião Marques Zanforlin 

Filho, Gilberto Szarf, Gustavo 

de Souza Portes Meirelles, Harley 

de Nicola, Hilton Muniz Leão Filho, 

Jorge Elias Júnior, Rainer Guilherme 

Haetinger, Ricardo Pires de Souza e 

Rubens Chojniak, além da enfermeira 

Eloisa Leonel Ferreira. 

A SPR estará presente com um 

estande no evento para promover 

suas atividades para os radiologistas 

de todo o Brasil. 

Durante o congresso, o CBR 

divulgará a diretoria eleita para 

a próxima gestão. Outras 

informações sobre o CBR 2012 

podem ser encontradas no site oficial 

www.congressocbr.com.br.

NOTÍCIAS 

Vejas os detalhes da eleição do CBR 

Em 27 de julho, a entidade enviará a cédula de votação pelos Correios a seus sócios 

No dia 26 de maio, o 

Colégio Brasileiro de 

Radiologia e Diagnóstico por 

Imagem (CBR) deu início ao 

processo eleitoral que elegerá 

uma nova diretoria para 

a entidade, para o biênio 

de 2012/2014. 

Neste ano, o CBR alterou 

a forma de escolha da nova 

diretoria; antes, o voto 

era presencial, exigindo o 

deslocamento do sócio até o 

local de votação, e agora, os 

associados poderão votar sem 

sair de casa. A partir de 27 

de julho, a entidade enviará 

pelos Correios as cédulas 

de votação. A previsão de 

entrega é de 1 a 5 dias úteis. 

A entidade informa que se a 

cédula de votação não chegar 

até o dia 2 de agosto no 

endereço, o especialista deve 

entrar em contato com o CBR. 

O associado deve então 

escolher uma das chapas 

concorrentes, lacrar a 

cédula de votação e devolver 

em alguma agência dos 

Correios até o dia 17 de 

agosto. Somente os votos 

que forem devolvidos 

serão computados, daí a 

importância dessa devolução 

para a continuidade do 

processo eleitoral. 

Para participar do pleito, 

o radiologista deve ser sócio 

adimplente, ou seja, não ter 

atraso nas semestralidades. 

Quem estiver com pendências 

juntos ao CBR, deve entrar 

em contato com a entidade 

até às 18h, do dia 13 de julho, 

para regularizar sua situação 

e participar do processo. 

A apuração dos votos será 

feita no dia 31 de agosto e 

o nome da chapa vencedora 

será anunciado durante o 

XLI Congresso Brasileiro 

de Radiologia (CBR 12), que 

será 6 a 8 de setembro de 

2012 em Brasília. No caso 

de empate, uma nova eleição 

será realizada em um 

prazo de 60 dias. 

Para outras informações, 

entre em contato com o CBR 

pelo telefone (11) 3372-4544 

ou pelo site www.cbr.org.br. 

Chapas Concorrentes 

Duas chapas se inscreveram para participar da disputa das eleições para a nova diretoria do CBR. Conheça os 

componentes de cada chapa e confira, nas próximas páginas, as entrevistas com candidatos de ambas. 

Cargo 

Chapa 1 

União 

Chapa 2 

CBR para Todos 

Presidente Silvio Adriano Cavazzola Henrique Carrete Jr. 

Vice-presidente do Nordeste José Luiz Nunes Ferreira Antonio Carvalho de Barros Lira 

Vice-presidente do Norte Aparecido Maurício de Carvalho Maria Noel Rigoli Paiva 

Vice-presidente do Centro-Oeste Cristiano Montandon Kim Ir Sen Santos Teixeira 

Vice-presidente do Sul Oscar Antonio Defonso Nelson Martins Schiavinatto 

Vice-presidente do Sudeste Amilcar Mosci Ronaldo Magalhães Lins 

Vice-presidente de São Paulo Marcos Duarte Guimarães Adelson André Martins 

Vice-presidente do Rio de Janeiro Gustavo Santos Boasquevisque Cyro Antonio Fonseca Jr. 

1º Secretário Geral Sirlei Ratier Antonio Carlos Matteoni de Athayde 

2º Secretário Geral Ênio Rogacheski Paulo Cesar Sanvitto 

1º Tesoureiro Geral Cícero Aurélio Sinisgalli Júnior Marilia Martins Silveira Marone 

2º Tesoureiro Geral Carlos Alberto Ximenes Cleonice Isabela Silva Muller 

Diretor científico Pablo Picasso de Araújo Coimbra Manoel de Souza Rocha 

Diretor de Defesa Profissional Cibele Alves Carvalho Alfredo Wallbach 

Diretor Cultural Thais Abreu de Castro Ademar José de Oliveira Paes Jr. 

Diretor da ABCDI Ildo Antônio Bettinelli Túlio Augusto Macedo 

Conheça o histórico dos candidatos à Presidência do CBR 

Chapa 1 – União Chapa 2 – CBR para Todos 

Silvio Adriano Cavazzola Henrique Carrete Jr. 

• Médico formado pela PUCRS em 1994, com especialização em 

Radiologia e Diagnóstico por Imagem no Hospital São Lucas da 

PUCRS no período de 1995/1997 

• Vice-presidente da área de Angiorradiologia e Radiologia 

Intervencionista da Associação Gaúcha de Radiologia de 

novembro de 2006 a novembro de 2010 

• Presidente de Associação Gaúcha de Radiologia no Biênio 

2010/2012 

• 2º Tesoureiro do Colégio Brasileiro de Radiologia e Diagnóstico 

por Imagem no Biênio 2010/2012 

• Membro fundador da SOBRICE (Sociedade Brasileira da 

Radiologia Intervencionista e Cirurgia Endovascular) 

• Membro titular do Colégio Brasileiro de Radiologia, com Títulos 

de Especialista pelo CBR/AMB em Ultrassonografia Geral e 

Angiorradiologia e Radiologia Intervencionista 

• Corresponding Member of CIRSE (Cardiovascular and 

Interventional Radiological Society of Europe) 

• Membro titular da SOBRICE (Sociedade Brasileira da Radiologia 

Intervencionista e Cirurgia Endovascular) 

• Membro da Associação Médica do Rio Grande do Sul e 

Sindicato Médico do Rio Grande do Sul desde 1994 

• Vice-Presidente da Associação dos Médicos do Hospital São 

Lucas da PUCRS nos biênios 2008/210 e 2010/2012 


• Formado pela Fac. Med. ABC em 1987, residência médica 

em radiologia pelo H. Heliópolis, 1988-1991 

• Especialização em RM e neurorradiologia no Hospital 

Pitié-Salpêtrière, Paris, França, 1993-1994 

• Título de Especialista em Radiologia e Diagnóstico por Imagem 

do CBR/AMB 

• Certificado de Área de Atuação em Neurorradiologia Diagnóstica 

e Terapêutica do CBR/AMB 

• Mestre e Doutor pela Escola Paulista de Medicina/UNIFESP 

• Coordenador de Ressonância Magnética do Hospital São Paulo / 

EPM 

• Médico Radiologista do Hospital dos Servidores 

• Membro da Sociedade Francesa de Radiologia, da Sociedade 

Européia de Radiologia e RSNA 

• Membro da Comissão de Admissão e Titulação do CBR – Gestões 

1999/2002 e 2002/2005 

• Coordenador da Comissão de Admissão e Titulação do CBR – 

Gestão 2005/2008 

• Coordenador da Comissão Nacional de Tomografia 

Computadorizada do CBR – Gestões 2002/2005 e 2005/2008 

• Membro da Comissão Nacional de Tomografia Computadorizada 

do CBR – Gestão 2008/2010 

• Membro da Comissão de Ensino, Aperfeiçoamento e Residência 

Médica do CBR – Gestões 2005/2008, 2008/2010 e 2010/2012 

• Membro do Conselho Editorial da Radiologia Brasileira 

• Primeiro Secretário Geral do CBR – Gestão 2008/2010 

• Membro da Comissão de Valorização do Titulo de Especialista 

da AMB 

• Vice-Presidente do Clube Roentgen da SPR – Gestão 2000/2002 

• Coordenador do Curso AIRP na Jornada Paulista de Radiologia 

• Segundo Secretário da Sociedade Paulista de Radiologia 

– gestões 1997/1999 e 2003/2005 

• Secretário Geral da Sociedade Paulista de Radiologia 

– gestão atual


Chapa 1 – União CBR 

www.chapa1uniaocbr2012.com.br 

De modo breve, por favor, fale 

sobre algumas propostas de 

sua chapa. 

Dr. Silvio – Estes são alguns tópicos 

de nosso programa de trabalho: 

• Conhecimento científico: 

manter e fortalecer os programas 

científicos já implantados, como o 

Programa de Educação Continuada 

à Distância (PEC Online), Cursos 

de Atualização Nacional, Encontro 

Brasileiro de Ultrassonografia 

(Ebraus), cursos em parceria com 

a Escola Europeia de Radiologia 

(ESOR) e procurar desenvolver novos 

projetos na área científica. 

• Apoio regional: Fortalecer a 

relação do CBR com as Sociedades 

Regionais, buscando uma melhor 

interação com as mesmas, apoiandoas 

em todos os seus projetos. 

• Gestão transparente: Manter a 

seriedade e transparência em todos os 

assuntos relacionados ao CBR e seus 

associados, principalmente naqueles 

relacionados à gestão e destino dos 

recursos, mantendo a publicação 

mensal dos dados no Boletim do CBR 

para conhecimento de todos. 

• Interação institucional: Aprofundar 

as boas relações com as sociedades 

internacionais de Radiologia, 

com o objetivo de proporcionar estágios 

e intercâmbios aos radiologistas 

interessados. 

• Congresso Brasileiro de Radiologia: 

Fortalecer o evento de âmbito 

nacional e verdadeiramente representativo 

da Radiologia Brasileira. 

• Fortalecimento da especialidade: 

Manter o CBR presente e bem 

representado em todos os fóruns 

onde estejam sendo discutidos assuntos 

relacionados ao radiologista 

e à Radiologia Brasileira, em especial 

naqueles relacionados à luta por 

melhor renumeração. 

• Defesa Profissional: Lutar contra 

a aprovação do Projeto de Lei 

NOTÍCIAS 

Entrevista com os candi 

O Jornal da Imagem enviou perguntas aos candidatos à presidência, 

das chapas concorrentes ao pleito do biênio 2013 – 2014. 

Qual sua motivação para se candidatar ao posto de presidente da mais importante instituição 

representativa dos médicos especialistas em radiologia e diagnóstico por imagem? 

Dr. Silvio Cavazzola – A maior motivação é manter e aprimorar o atual trabalho de seriedade, 

respeito e valorização do associado iniciado e desenvolvido durante a gestão do Dr. Manoel Aparecido 

Gomes da Silva, ofertando um Colégio Brasileiro de Radiologia voltado para todos os radiologistas 

brasileiros, buscando estar o mais presente possível junto às Sociedades Regionais, apoiando-as 

em seus projetos e desenvolvendo, em conjunto, ações que possibilitem lutar por melhores condições 

de trabalho e remuneração. 

n° 3.661/2012, que tramita hoje na 

Câmara dos Deputados e tira direitos 

dos médicos radiologistas, concedendo-os 

aos técnicos em radiologia; 

trabalhar incessantemente para a 

correção de alguns procedimentos e 

inclusão de novos na tabela CBHPM; 

defender os interesses dos radiologistas 

perante a Anvisa em relação à 

Consulta Pública nº 34, e no Grupo 

de Trabalho sobre mídias de documentação, 

dentre outros temas. 

Como o senhor está se preparando 

para atender ao desafio de estar 

presente e atuante na representação 

do CBR frente a enorme 

demanda que este cargo exige? 

Dr. Silvio – O futuro presidente do 

CBR deve estar preparado para um 

desafio que nenhum outro presidente 

teve pela frente até hoje: a responsabilidade 

de corresponder às expectativas 

da maioria dos radiologistas 

brasileiros que irão elegê-lo, através de 

voto direto e secreto, para coordenar 

os destinos do Colégio; ele deve ter 

capacidade de decisão e ter um grupo 

de pessoas ao seu lado que tenham 

um objetivo em comum: servir aos 

radiologistas brasileiros sem nenhuma 

vaidade pessoal ou ganho próprio, 

procurando desenvolver projetos que 

atendam todo Brasil. Para isso, procurei 

agregar à nossa chapa pessoas que 

têm uma história de trabalho séria e 

honesta dentro da radiologia brasileira 

e que têm o mesmo objetivo: fortalecer 

o CBR e torná-lo uma instituição que 

realmente represente todo o Brasil. 

Como o senhor vê as atividades 

científicas do CBR e o que o 

senhor pretende trazer de 

novidades para os associados? 

Dr. Pablo Picasso de Araujo 

Coimbra, candidato à diretoria 

científica – As atividades científicas 

do CBR são variadas e com 

grande aceitação e aprovação pelos 

radiologistas brasileiros, dentre as 

quais podemos citar: o PEC Online, 

um sucesso absoluto já com três 

temas realizados e o quarto, Mama, 

prestes a ser lançado. O PEC de 

ultrassom já obteve até o momento 

mais de 54 mil consultas; os Cursos 

de Atualização, que são realizados 

duas vezes ao ano simultaneamente 

em 21 Sociedades Regionais; o 

Curso ESOR, realizado em parceria 

com a Escola Europeia de Radiologia 

desde 2011 em diversas capitais 

do Brasil; o Encontro Brasileiro 

de Ultrassonografia (Ebraus), com 

ênfase em hands-on, alcançando a 

aprovação total dos participantes; 

o Congresso Brasileiro de Radiologia, 

que vem crescendo em número 

de participantes, fortalecendo-se 

como o evento verdadeiramente 

representativo da radiologia brasileira; 

o Curso de Assistência à 

Vida em Radiologia (AVR), que vem 

sendo realizado periodicamente 

durante o Congresso Brasileiro, 

nas Jornadas Estaduais, na sede 

do CBR e nas Sociedades Regionais 

que o solicitam; o Curso de Gestão 

de Clínicas, um esforço do CBR no 

sentido de capacitar o radiologista 

a dirigir sua clínica. 

O CBR está trabalhando 

arduamente para firmar convênios 

com as Sociedades Internacionais 

no sentido de realizar cursos 

em parceria e de obter estágios 

que serão oferecidos a todos 

os radiologistas brasileiros. A 

realização de todos esses projetos 

tem sido possível graças a 

participação de professores de todo 

o Brasil, o que faz do CBR cada vez 

mais um Colégio dos Radiologistas 

Brasileiros. Temos alguns projetos 

de novos cursos, cuja viabilização 

está sendo estudada e assim que 

forem aprovadas serão divulgadas. 

Como a senhora vê a Defesa 

Profissional do CBR e quais ações 

a serem tomadas para manter a 

defesa da especialidade? 

Dra. Cibele Alves de Carvalho, 

candidata à diretoria de defesa 

profissional – A defesa profissional 

do CBR se caracterizou, 

na atual gestão, por uma maior 

aproximação de seus associados, 

com informações constantes de 

movimentos reivindicatórios da 

categoria, juntamente com outras 

entidades médicas. Houve um 

apoio incondicional do Colégio 

aos movimentos regionais, muitas 

vezes traduzido através de mesas 

de debate sobre a defesa da profissão. 

Houve um grande enfoque da 

educação permanente, mesmo em 

cursos à distância. Diante disto, é 

imprescindível mantermos as ações 

já conquistadas e ao mesmo tempo 

avançarmos em discussões que não 

mais poderão ser postergadas. As 

novas tecnologias devem ser encaradas 

como importantes e indispensáveis, 

assim como seu acesso. 

As contas da medicina privada e do 

próprio SUS devem contemplá-las 

e não somente colocá-las como a 

única causa do aumento da sinistralidade, 

e, portanto, da baixa 

remuneração da profissão médica. 

Temos que rediscutir, redesenhar 

e planejar a saúde. Não temos que 

aceitar fatores redutores sobre nossos 

honorários como se fôssemos 

médicos de menor valor. Nosso 

trabalho não pode ser confundido 

com o trabalho de um equipamento. 

Algumas de nossas propostas: a 

adoção da CBHPM vigente sem fator 

redutor, contratualização ética 

com reajustes anuais, valorização 

da especialidade através de negociações 

regionais, inclusive no SUS, 

incentivo à formação de cooperativas 

de especialidade.

datos à Diretoria do CBR 

diretoria científica e diretoria de defesa profissional de cada uma 

Conheça a seguir as ideias e propostas dos candidatos. 

Qual sua motivação para se candidatar ao posto de presidente da mais importante instituição 

representativa dos médicos especialistas em radiologia e diagnóstico por imagem? 

Dr. Henrique Carrete Jr. – O que mais me anima é o reconhecimento e apoio incondicional demonstrados por 

inúmeros colegas de todo o país, que de algum modo não estão satisfeitos com a situação atual, e que veem em mim a 

possibilidade de resgate dos laços de respeito, credibilidade, amizade, colaboração e valorização entre nós especialistas. 

Possuo uma ligação muito forte com o CBR, que se iniciou há mais de uma década, quando comecei a frequentar voluntariamente 

as suas reuniões semanais, até passar a integrar diversas de suas comissões e, mais recentemente, ocupar o 

cargo de 1º secretário. Esta experiência é também um fator essencial na motivação a me candidatar. 

De modo breve, por favor, fale 

sobre algumas propostas de 

sua chapa. 

Dr. Henrique – Retomaremos o 

caminho de fortalecimento do CBR 

como entidade representativa de 

todas as modalidades da radiologia 

e diagnóstico por imagem, através 

do diálogo, de um relacionamento 

construtivo com entidades de 

especialidades parceiras, da 

construção de consensos e de uma 

gestão profissionalizada. 

Retomaremos a bandeira 

da valorização do Titulo de 

Especialista junto aos órgãos 

competentes, fontes pagadoras e 

público em geral. É fundamental 

que a população usuária dos 

exames de imagem saiba da 

importância do especialista para a 

sua saúde e para tanto precisamos 

de ações mais eficientes que 

fortaleçam a nossa imagem. A 

Defesa Profissional trabalhará 

na proteção de nossas atividades 

e na valorização do Ato Médico 

frente a interesses contrários 

à especialidade, lutando pela 

melhoria da remuneração numa 

ação conjunta com as demais 

entidades médicas. 

Pretendemos revigorar e 

fortalecer os programas de 

qualidade do CBR, sempre 

buscando privilegiar aqueles que 

exercem a especialidade com 

qualidade, honestidade e respeito 

frente a seus pacientes, vinculando 

estas ações a uma remuneração 

justa e correspondente a todo 

investimento pessoal e material de 

cada um de nós. 

O forte viés científico da nossa 

chapa não é por acaso. São muitas 

as propostas de investimento na 

formação, reciclagem e atualização 

dos nossos especialistas. Pretendo 

promover uma ampliação do 

Programa de Educação Continuada 

(PEC) a distância, que foi por mim 

desenvolvido durante a gestão do 

Dr. Tramontin, quando idealizamos 

o Curso de Ultrassonografia 

online. Aliás, vamos dinamizar 

esta importante ferramenta 

de educação continuada que é 

a internet, fundamental num 

país de dimensões continentais, 

e atualmente pouco explorada. 

Pretendemos promover fóruns de 

discussão, arquivos didáticos de 

casos, destaques de publicações, 

guias de boas práticas 

e, muito importante, disponibilizar 

um maior número de artigos/ 

revistas científicas para os 

associados. Retomaremos 

também com energia o processo 

de indexação da nossa publicação 

científica, a Radiologia Brasileira. 

O CBR deve voltar a investir na 

inclusão da revista no Medline, 

tão fundamental para nossos 

especialistas e centros de 

formação. Finalmente, espero 

ver o Congresso Brasileiro de 

Radiologia no calendário dos 

grandes eventos internacionais 

da especialidade e para isto há 

muito o que investir e estamos 

preparados para esta missão. 

Como o senhor está se 

preparando para atender ao 

desafio de estar presente e 

atuante na representação do 

CBR frente a enorme demanda 

que este cargo exige? 

Dr. Henrique – Com muita 

serenidade e dedicação, pensando 

dia e noite nas responsabilidades 

e no que posso fazer para termos 

um CBR melhor para todos. Estou 

preparado para uma agenda diária 

no CBR. Mas não estou sozinho 

neste desafio, e confesso que 

tenho a sorte de ter ao meu lado 

profissionais altamente qualificados 

no país todo, dispostos a trabalhar 

conosco neste projeto. 

Como o senhor vê as atividades 

científicas do CBR e o que o 

senhor pretende trazer de 

novidades para os associados? 

Dr. Manoel de Souza Rocha, 

candidato à diretoria científica 

– O CBR precisa se firmar como o 

órgão máximo de incentivo ao 

aprimoramento profissional 

do radiologista. As nossas 

propostas incluem: 

• Melhoria do Congresso Brasileiro 

de Radiologia: 

– Adotar cursos baseados 

na discussão de casos e na 

apresentação de como realizar 

diversos procedimentos. 

– Valorizar o palestrante 

brasileiro. Os professores 

internacionais atuarão em 

aulas de técnicas ainda não 

disseminadas em nosso meio. 

– Comissão científica permanente 

que ficará responsável pela 

programação do Congresso 

anual e dos cursos regionais. 

• Ensino à distância: 

Utilizar todas as ferramentas para 

disponibilizar acesso eletrônico a 

aulas e a arquivo didático de casos. 

Criar um curso teórico para o 

residente de Radiologia transmitido 

pela internet. 

• Cursos de Atualização: 

Realizá-los em estados que menos 

comumente sediam eventos da especialidade, 

abordando temas que realmente 

interessam ao público local. 

• Revista Radiologia Brasileira: 

Estimular a produção científica 

para publicação nos serviços com 

residência. 

Como o senhor vê a Defesa 

Profissional do CBR e quais ações 


Chapa 2 – CBR para Todos 

www.cbrparatodos.com.br 

a serem tomadas para manter a 

defesa da especialidade? 

Dr. Alfredo Wallbach, candidato 

à diretoria de defesa profissional 

– Com certeza, o que foi 

feito nessa área até agora foi muito 

pouco. Nossas propostas são: 

• Resgatar com as entidades 

hospitalares, privadas 

e filantrópicas, o antigo 

relacionamento e juntar forças 

na luta por valores justos pelos 

procedimentos que realizamos. 

• Criar um “arquivo central” 

de informações que afetam 

nossa atividade, como leis, 

normas, regulamentos, decisões, 

etc. oriundas de entidades 

governamentais, CRM, entidades 

médicas e órgãos de classe, com 

a participação das assessorias 

jurídicas do CBR, AMB, Fenaess, 

etc. de forma a colaborar com a 

atividade dos membros do CBR, 

divulgando nas publicações do CBR 

e sociedades regionais. 

• Fazer presença permanente 

com políticos da Frente da Saúde 

no Congresso na defesa de nossos 

interesses. 

• Mobilizar a opinião pública 

a favor do médico contra o 

aviltamento dos preços dos 

procedimentos médicos. 

• Retomar negociação com planos 

de saúde por reajustes justos nas 

tabelas e eventualmente assessorar, 

como no passado, as entidades, 

com as quais mantemos bom 

relacionamos, no tocante a normas 

no uso de exames, protocolos etc. 

• Estimular as sociedades 

regionais a atuar na defesa 

profissional e unificar as ações de 

luta em todo o país. 

• Batalhar pela reunificação da 

classe radiológica na defesa de 

interesses comuns e desestimular a 

concorrência desleal e autofágica.


NOTÍCIAS 

Médicos de SP 

protestam 

contra a MP 568 

No dia 12 de junho, médicos 

servidores do Estado de São Paulo 

realizaram um protesto em frente à 

Universidade Federal de São Paulo 

(Unifesp), na zona sul da capital, 

contra as propostas 42 a 47 da Medida 

Provisória (MP) 568, que visam 

reduzir em 50% os salários dos 

especialistas ativos e aposentados 

do serviço público federal. 

Durante o ato, os médicos soltaram 

cerca de 5 mil balões no céu 

de São Paulo, para mostrar sua 

indignação contra as propostas da 

MP, que também determinam que 

os profissionais que fazem jornada 

de 20 horas semanais deverão 

cumprir 40 horas pelo mesmo 

valor de remuneração, representando 

50% de redução no salário. 

O presidente do Sindicato dos Mé- 

Na tarde de 4 de junho, lideranças 

médicas e representantes de 17 de 

25 operadoras de saúde convidadas 

se reuniram na sede da APM, em 

São Paulo. Foram elas: Allianz, Amil, 

Bradesco, Care Plus, Gama, Golden 

Cross, Green Line, Intermédica, Itaú, 

Marítima, NotreDame, Omint, Porto 

Seguro, SulAmérica, Trasmontano, 

Unidas e Universal. 

No encontro, foi realizado um balanço 

sobre negociações com os planos 

e operadoras até o momento. Foram 

dicos de São Paulo (Simesp) e da 

Federação Nacional dos Médicos 

(Fenam), Dr. Cid Carvalhaes, falou 

sobre essa MP que está em trâmite 

no Congresso Nacional: “As normativas 

desfiguram a jornada de 

trabalho da categoria médica e interferem 

na remuneração de forma 

drástica”, afirmou. 

Após a manifestação, o diretor 

do Simesp, João Paulo Cechinel 

Souza, participou de reunião com a 

Comissão de Saúde da Assembleia 

Legislativa do Estado de São Paulo, 

que teve como objetivo sensibilizar 

os parlamentares para a situação dos 

médicos. Também estiveram presentes 

representantes do Conselho 

Regional de Medicina do Estado de 

São Paulo (Cremesp) e da Associação 

Paulista de Medicina (APM). 

Lideranças médicas se reúnem 

com planos de saúde 

realizadas cerca de 30 reuniões entre 

novembro de 2011 e maio de 2012. 

Também foi comentada na reunião 

a Instrução Normativa nº 49 da ANS, 

que especifica o que é critério e o que 

é periodicidade de reajuste dos honorários 

médicos, a carta dirigida à Fenasaúde, 

esclarecendo que a discussão 

sobre o processo de hierarquização 

não deve interferir nas propostas das 

empresas, e o projeto de lei 6964/10, 

que tem o médico e deputado Eleuses 

Paiva como novo relator. 

Fotos: Osmar Bustos 

Médicos 

protestam 

contra a 

MP 568, 

em frente 

à UNIFESP, 

em SP

NOTÍCIAS 

Videoteca da SPR oferece 4 mil títulos 

Radiologistas de todo 

Brasil podem ter acesso 

ao acervo. Estão previstas 

mais de cem novas aulas 

até o fim de 2012 

A Videoteca da SPR, mantida 

pela Quality Eventos, detém um 

dos maiores acervos em vídeo 

sobre radiologia médica do País. 

São aproximadamente 4 mil aulas 

disponíveis para os especialistas 

de todo Brasil. Sócios da SPR têm 

desconto no aluguel ou compra 

dos vídeos. 

Com 15 anos de história, recentemente 

a Videoteca mudou 

de endereço, para melhor acondicionar 

o acervo, que conta com 

aulas gravadas durante as JPRs, os 

Cursos de Atualização em Imagem 

e os Cursos Avançados promovidos 

pela entidade paulista ao longo 

desse período. A responsável pela 

administração da Videoteca, Fátima 

Delnero, falou sobre o material 

disponível: “Todo o acervo foi digitalizado, 

dessa forma os médicos 

de todo Brasil podem ter acesso 

fácil. É um instrumento de atualização 

que alcança os locais mais 

distantes”, afirmou. 

A Videoteca da SPR conta com 

cerca de 350 sócios ativos vindos 

dos quatro quantos do País: um 

deles é o radiologistas mineiro 

Dr. Elias Pinto Coelho, de Belo 

Horizonte (MG), que desde 2000 

loca por mês cerca de seis aulas. 

O médico ressaltou a importância 

desse serviço para sua atualização 

científica: “O acervo dá a 

oportunidade de rever e conhecer 

as novas técnicas do nosso segmento, 

sendo importante para nos 

fornecer a atualização que tanto 

buscamos, e às vezes não conseguimos 

ter acesso no local onde residimos”, 

afirmou. O local também 

é muito procurado por residentes, 

que têm ali uma forma de aprimorar 

seus conhecimentos. Muitos 

radiologistas levam os médicos 

formados para conhecer a Videoteca, 

explicar seu funcionamento e 

mostrar o acervo disponível, como 

os Drs. Ronaldo Cristianini Belz e 

Antonio José da Rocha. 

A assinatura total custa R$ 55 

para sócios SPR e CBR e R$ 70 para 

não associados. Ambos têm o direito 

a 25 locações de DVDs durante 

seis meses. Já a assinatura parcial 

sai por R$ 35 para associados SPR 

e CBR e R$ 45 não associados, e 

permite o aluguel de dez aulas por 

semestre, sendo que nos dois casos o 

assinante permanece com os DVDs 

por um período de quinze dias. 

Mais de cem aulas estão previstas 

para entrar no acervo da Videoteca, 

incluindo as aulas da JPR’2011, do 

Curso de Atualização em Imagem 

(Prof. Dr. Feres Secaf) 2011 e dos 

Cursos Avançados de Imagem Fetal 

e Neonatal e de Radiologia Cardíaca, 

ambos realizados nos segundo 

semestre do ano passado. 

Para fazer a assinatura, é preciso 

fazer um depósito na conta da SPR 


(Banco Itaú, agência 0646, conta 

corrente 13.200-1). Após efetuar o 

pagamento, o interessado deverá 

enviar via fax o comprovante de depósito 

com o nome, endereço e telefone, 

ou falar pessoalmente com 

um dos representantes da Videoteca, 

que agora está localizada na 

R. Conselheiro Elias de Carvalho, 

505, na Vila Santa Catarina, zona 

Sul de São Paulo. Quando todo procedimento 

é finalizado, o material 

pode ser retirado pessoalmente ou 

enviado por sedex. 

Outras informações podem 

ser obtidas diretamente com a 

Videoteca da SPR por telefone 

– (11) 5542-8080 – ou e-mail – 

videoteca@qualityeventos.com.br.

NOTÍCIAS 

Uma experiência na Johns Hopkins, nos Estados Unidos 

Dra. Carol passou um ano na área de Neurorradiologia da instituição 

Na última edição do Jornal 

da Imagem, foi publicada uma 

matéria com duas radiologistas 

brasileiras que fizeram residência 

na França, mostrando um pouco 

do processo necessário para se 

especializar em outro país. Nesta 

edição, o JI conversou com a Dra. 

Carol Barragan, que passou um 

ano participando de pesquisas 

na área de Neurorradiologia 

no Johns Hopkins Medicine, 

organização que possui um 

hospital universitário localizado 

em Baltimore, Estados Unidos. 

Dra. Carol falou sobre sua 

motivação para estudar em outro 

país: “Eu sempre tive vontade de 

conhecer outras culturas e, depois 

da residência, antes de entrar no 

mercado de trabalho, achei que 

seria minha oportunidade de unir 

o útil ao agradável: realizar uma 

vontade pessoal e me especializar 

O próximo Congresso Internacional 

de Radiologia (ICR) será realizado 

em 2014 e Sharm El Sheikh, no 

Egito, organizado conjuntamente 

pela Sociedade Internacional de Radiologia 

(ISR) e pela Sociedade Egípcia 

de Radiologia e Medicina Nuclear. 

Já em 2016, o evento bienal volta 

para o continente sul-americano, e 

será realizado em Buenos Aires, na 

capital argentina, pela ISR e pela 

Sociedade Argentina de Radiologia 

(SAR), que esse ano esteve no ICR 

/ JPR´2012 para fazer a divulgação 

desse evento e do Congresso Argentino 

de Radiologia (CAR 2012), que 

será realizado em setembro. 

A entidade enviou um grupo de 

residentes para conhecer e participar 

do evento, e o JI conversou com 

os Drs. Exequiel Reynoso, Hernan 

Chaves, Julian Costa e Andres 

Aguado, para saber suas impressões. 

Dr. Hernan, R2, afirmou: “Foi a 

primeira vez que viemos, e estamos 

impressionados com a qualidade do 

congresso, as aulas e os professores, 

tanto nacionais quanto internacionais. 

Com tanta gente dos Estados 

Unidos, América Latina e Europa, 

nos surpreendemos com o nível das 

profissionalmente em um grande 

centro de referencia”, afirmou. 

Para escolher o destino, a 

radiologista procurou buscar 

alguma instituição que poderia 

acrescentar em seu futuro 

profissional, e a Johns Hopkins 

A jovem radiologia argentina 

conferências, apresentação de casos, 

sempre muito interessantes, e com 

a exposição tecnológica”, ressaltou. 

Já o R4, Dr. Andres Aguado, falou do 

apoio da entidade argentina na vinda 

dos residentes: “Viemos ao Brasil 

através da SAR e, para nós, esta foi 

uma grande oportunidade, pois é 

difícil um residente vir a esse tipo de 

congresso, à altura dos melhores congressos 

do mundo”. 

Os residentes também falaram sobre 

a radiologia na América Latina, e 

afirmaram achar muito importante 

a realização de eventos como a JPR 

foi escolhida porque, além de ser 

conhecida internacionalmente, 

ela conseguiu contatar, ainda no 

Brasil, o responsável pela radiologia 

da entidade: “Tive a oportunidade 

de conversar com o responsável 

pela especialidade de lá em um 

congresso aqui no Brasil, e expressei 

minha intenção de trabalhar com 

eles. Ele me posicionou que, quando 

tivesse uma vaga com meu perfil, 

me convidaria, e dois anos depois o 

que era apenas uma possibilidade se 

tornou realidade”, explicou. 

A especialista enfrentou grandes 

desafios para realizar essa mudança 

de país, começando com as 

exigências do consulado americano, 

passando pelo relacionamento 

interpessoal com os profissionais 

que trabalhavam na instituição e 

chegando à adequação à cultura 

local e, principalmente, domínio do 

idioma. Ela comentou sobre essas 

Os residentes Drs. Hernan, Exequiel, Andres e Julian, que vieram 

conhecer e se encantaram com a JPR 

para estimular a troca de conhecimento 

científico. Dr. Julian, R3, 

ressaltou: “Congressos como a JPR 

têm uma contribuição mais do que 

importante para o futuro da radiologia 

em nosso continente, sobretudo 

ao demonstrar que podemos, sim, 

desenvolver esse tipo de exposição, 

manter o grande nível científico 

e a troca de conhecimento entre 

profissionais de todo mundo. Penso 

também que a tendência é melhorar 

ainda mais. Em 2016, a Argentina 

será sede do ICR, que será realizado 

com o nosso congresso, e no Brasil 


dificuldades e deu algumas dicas para 

que essa mudança seja mais tranquila 

a profissionais que se mudem 

no futuro: “Primeiro, trace seu 

objetivo, defina os locais que possam 

contribuir para sua realização, 

entre em contato e se informe sobre 

todos os critérios de admissão. 

Adeque-se, faça contato deixando 

claro suas expectativas e levante 

todas as necessidades burocráticas. 

Corra atrás e esteja pronto quando a 

oportunidade surgir!”. 

Hoje neurorradiologista na Clínica 

Tomovale, em São José dos Campos, 

Dra. Carol incentiva os profissionais 

a se especializar fora do País. 

“A experiência no exterior é uma 

oportunidade única e te dará novas 

perspectivas profissionais e pessoais; 

por isso, se você tem esta intenção, 

planeje, se prepare, corra atrás e 

realize, pois nunca esqueça: desistir 

é para sempre!”, finalizou. 

País, que sediará o ICR em 2016, enviou residentes para participar da edição realizada com a JPR’2012 

estamos tendo a noção de como poderá 

vir a ser o nosso evento”. 

Dr. Exequiel, R1 e o mais novo 

entre os colegas, constatou durante 

que o segmento radiológico sul-americano 

está acompanhando as novidades 

da radiologia mundial: “Vemos 

que a América do Sul está no nível 

das grandes escolas de radiologia da 

Europa e dos Estados Unidos”, ressaltou. 

Ele também falou da perspectiva 

para o evento de 2016: “Nossa expectativa 

para o 29º ICR já é grande, 

pois somos médicos em formação e, 

até lá, seremos formados e ajudaremos 

a moldar o evento. Vamos levar 

para 2016 muitas coisas que vimos 

aqui no Brasil, como as discussões 

de casos e a pontualidade, além do 

excelente nível científico e da exposição 

tecnológica. Queremos atrair 

mais radiologistas de outros países, 

para celebrar a radiologia em Buenos 

Aires, daqui a quatro anos”. 

Para acompanhar os trabalhos desenvolvidos 

por especialistas argentinos, 

acesse o site da SAR – www. 

sar.org.ar – ou da Federação das Associações 

de Radiologia, Diagnóstico 

por Imagem e Terapia Radiante 

(FAARDIT) – www.faardit.com.ar.


EMPRESAS 

GE anuncia aquisição da XPRO 

A GE Healthcare anunciou em 5 

de junho a aquisição da XPRO, empresa 

brasileira fabricante de raios X, 

com ênfase em cardiologia, neurologia 

e radiologia intervencionista. Segundo 

a multinacional, a aquisição amplia 

a oferta de soluções no Brasil, além 

de criar uma plataforma abrangente 

que endereçará os desafios de acesso e 

qualidade em segmentos emergentes 

de raios X intervencionistas. 

O anúncio foi feito em São Paulo 

por Fernando Bertoni, diretor de 

desenvolvimento de novos negócios, 

fusões e aquisições, Rogerio Patrus, 

presidente e CEO da GE Healthcare, 

e Daurio Speranzini, vice-presidente 

da GE Healthcare, todos para a 

América Latina. 

A XPRO fará parte da 

unidade de negócios Detection & 

Guidance Solutions (DGS) da GE 

Eizo apresenta 

monitor em 

nova versão 

Foto: Cléber de Paula 

Healthcare. Resultado da junção 

de oito segmentos de negócios 

diferentes na área de diagnóstico e 

procedimentos intervencionistas, 

a DGS é um negócio de US$2 

bilhões. Atualmente com 1,7 

mil funcionários, essa unidade 

distribui produtos e serviços 

em diversas regiões e possui 

capacidade de produção fabril nos 

Estados Unidos, França, Índia, 

China e Hungria. Com a XPRO, 

a GE Healthcare expandirá sua 

A Eizo, presente atualmente 

em 65 países no mundo, lançou 

uma nova versão de monitor, 

o GX530 RadiForce, monocromático, 

com 5MP e 21”. 

Em relação ao equipamento 

anterior, a empresa afirma 

que o monitor ganhou em 

termos de luminância, pois 

passou de 700cd / m² para 

1.200 cd / m², em durabilida- 

A Agfa HealthCare ganhou a lide, 

devido a um novo painel 

citação para digitalizar os serviços 

IPS, e vem equipado com dois 

de diagnóstico por imagem da Pre- 

sensores de calibração, sensor 

feitura de São José do Rio Preto. O 

de presença e de luz ambiente. 

projeto, orçado em R$ 2,5 milhões 

O monitor está em concor- 

e com demanda de 270 mil exames 

dância com a portaria número 

ao ano, contempla sete unidades 

531 do Ministério da Saúde 

hospitalares, através da implanta- 

que recomenda o uso de monição 

dos sistemas RIS/PACS e dos 

tores médicos especializados 

digitalizadores CR 35-X e CR 85-X. 

para uso em mamografia, uma 

O projeto também integra os sis- 

vez que eles são capazes de 

detectar precocemente microcalcificações 

e ajudar na alta 

chance de cura dos casos identificados 

em estágio inicial. A Pixeon, em seus nove anos 

de fundação, celebra resultados 

positivos da expansão comercial, 

da governança corporativa e 

do investimento em pesquisa e 

inovação. Atualmente, são cerca de 

1 mil profissionais trabalhando com 

o sistema no Brasil e na Argentina, 

em 150 bases instaladas e com mais 

de 800 equipamentos. 

Segundo pesquisa divulgada em 

maio pela Frost & Sullivan, a empresa 

produção no Brasil, somando 

mais 132 funcionários a sua 

equipe. “Nossa fábrica em Minas 

Gerais, no fim de 2010, foi nosso 

primeiro grande investimento na 

América Latina, e esta aquisição é 

nosso segundo grande passo. Com 

a XPRO, continuaremos a investir 

e trabalharemos conjuntamente, 

visando a integração e o 

aprendizado mútuo. Temos 

perspectiva de fazer a localização 

para o mundo, exportando para os 

países emergentes”, afirmou Patrus. 

O principal equipamento da XPRO 

é o AngiX, e sua base instalada é de 

120 equipamentos, sobretudo em 

hospitais privados e clínicas. Ele 

permite a visualização das imagens 

em tempo real e a obstrução ou 

desobstrução de vias ou artérias. 

Os executivos explicaram ainda 

que a GE atinge atualmente um 

mercado na América Latina não 

alcançado pela XPRO, e vice-versa; 

Toshiba lança soluções em imagens de ultrassom 

A Toshiba Medical do Brasil lançou 

no ICR/JPR’2012 a série Aplio 300, 

Aplio 400 e o Aplio 500, que, segundo 

a empresa, busca superar ainda 

mais as expectativas do mercado. 

A plataforma Aplio utiliza a tecnologia 

High Density Beamformer, 

processamento de sinal capaz de 

controlar os feixes de ultrassom de 

forma mais precisa, aumentando a 

definição das estruturas. A empresa 

ressalta que cada funcionalidade 

desta nova linha foi criada pensando 

em facilitar o fluxo de trabalho. 

Essa nova filosofia de trabalho é 

chamada de iStyle Productivity. Os 

equipamentos são personalizáveis 

e com características ergonômicas 

e os botões podem ser configurados 

de acordo com o que o médico está 

temas RIS/PACS com o HIS/CIS, 

desenvolvido pela Secretaria de 

Saúde, onde todas as informações 

serão interconectadas entre os am- 

Pixeon aponta crescimento no 1º semestre de 2012 

encerra o primeiro semestre de 2012 

com crescimento de 90% em relação 

ao mesmo período de 2011. Para o segundo 

semestre, a projeção é ampliar 

este índice. “Novos movimentos vão 

aumentar ainda mais o crescimento 

nos próximos seis meses”, afirma o 

CEO, Fernando Peixoto. 

De acordo com o executivo, a 

empresa entrou em uma nova fase 

com a chegada do investimento 

da Intel Capital, a expansão das 

com a aquisição, a multinacional terá 

condições de oferecer um portfolio 

completo aos clientes, necessidade 

cada vez mais visível. “Estamos 

experimentando o processo de 

negociações emergentes dentro do 

Brasil”, explicou Speranzini. 

Para os próximos 12 meses, os 

executivos têm como meta crescer 

no mercado nacional e latino-americano 

e ajudar a XPRO a se expandir 

fora da América Latina: “Este ano, 

tivemos 28 equipamentos produzidos, 

e esperamos dobrar esse índice 

nos próximos três anos”, afirmou 

Sandro Moraes, fundador da XPRO. 

“Temos um projeto sustentável de 

crescimento e consistente com o 

desenvolvimento dela”, emendou 

Patrus. O executivo afirmou ainda 

que a área de Healthcare representa 

de 15% a 20% dos negócios da GE e, 

sem abrir números, afirmou estimar 

um crescimento de dois dígitos para 

a divisão no próximo ano. 

acostumado a trabalhar. O Aplio 500 

apresenta a tecnologia Fly Thru, uma 

nova perspectiva de imagem em 3D, 

que faz a navegação virtual dentro de 

diferentes cavidades para explorar lesões. 

O aparelho possui a tecnologia 

de fusão de imagem, que integra as 

imagens do ultrassom às imagens de 

outras modalidades, como Tomografia 

e Ressonância Magnética. 

Agfa HealthCare realiza projeto para rede de saúde de S. J. Rio Preto 

bientes, o que evita re-digitações e 

duplicidade de informações e cria 

um único repositório de dados. 

As unidades a serem interligadas 

são: Centro de Referência em Saúde 

da Mulher, Ambulatório Regional de 

Especialidades, Hospital Dias, UPA 

Jaguaré, UPA Central, UPA Norte e 

UPA Tangará, onde serão realizados 

exames de raios X, mamografia, 

ultrassonografia e densitometria. 

atividades comerciais no Brasil e 

América Latina e o reconhecimento 

da empresa e seus produtos. 

“Estamos em um momento muito 

especial, no qual uma nova versão 

do PACS Aurora foi lançada, muito 

consistente e com tecnologias 

inovadoras. As conquistas destes 

nove anos estão alicerçadas em uma 

tríade muito forte: reconhecimento, 

investimento e credibilidade de 

mercado”, acrescentou Peixoto.


MÉDICO CIDADÃO 

ONG faz campanha de 

coleta de óleo em Sorocaba 

A ONG Ceadec (Centro de Estudos 

e Apoio ao Desenvolvimento, 

Emprego e Cidadania) lançou, no 

dia 18 de maio, o Programa Limpa 

Óleo, com o objetivo de sensibilizar 

a população de Sorocaba e região 

sobre a importância de não 

descartar o óleo usado diretamente 

no meio ambiente. 

Estudos mostram que 1 litro de 

óleo pode contaminar cerca de 1 

milhão de litros de água. A forma 

correta de descartar o óleo é em 

pontos de coleta, armazenados em 

garrafas PET. Foram instalados 

quiosques em escolas, condomínios 

residenciais, indústrias e 

estabelecimentos comerciais de 

Sorocaba, que funcionarão como 

Locais de Entrega Voluntária (LEVs). 

O programa visa estimular a 

mudança de atitude da população, 

fato que ajudará a manter a 

oxigenação da água dos rios, evitará 

os entupimentos e problemas de 

drenagem, impedirá a contaminação 

do solo, garantirá a diminuição 

do material que vai para o aterro 

sanitário e possibilitará a redução nos 

gastos com tratamento de esgoto. 

A coleta do produto nos LEVs será 

realizada por meio de um veículo 

triciclo adquirido especificamente 

para o programa, que transportará 

as garrafas até a Divisão Óleo 

da Rede Solidária Cata-Vida, 

onde passará por um processo de 

filtragem e clareamento, processo 

que será de responsabilidade da 

equipe do CEADEC. 

O Programa Limpa Óleo conta 

com o apoio do Sindicato dos 

Metalúrgicos de Sorocaba e 

Região, Jornal Cruzeiro do Sul 

e Rede Cata-Vida, e já possui 

a instalação de 21 LEVs, que 

representam cerca de 21 mil 

pessoas que podem dar um 

destino adequado ao óleo residual 

de fritura. A meta é que, em seis 

meses, sejam instalados 170 LEVs 

e que coletem aproximadamente 

10 mil litros de óleo. 

Quiosque de recolhimento 

Para solicitar a instalação de um 

quiosque, é preciso ligar para o 

Ceadec – (15) 3018-2838 – ou 

mandar um e-mail para 

limpaoleo@ceadec.org.br.

CRÔNICA 

Sonhos 

Dr. Cássio Ruas de Moraes 

Sonho: essa palavra tão usada, abusada, 

enxovalhada, chega a me dar enjoo nos dias 

que correm. O culpado de tudo isso é a 

publicidade, o marketing, que domina todos 

os aspectos de nossas vidas. Não mais o sonho 

lírico, cercado de magia de antigamente, desde 

que o primeiro homem vislumbrou à luz da lua 

da entrada de sua caverna a donzela da caverna 

ao lado. Por toda a história da Humanidade 

nutriu o trabalho dos poetas até dos mais 

remotos cantos do planeta. Foi analisado e 

dissecado por Freud, a ponto do Millôr observar 

que “depois de Freud uma senhora honesta não 

pode mais sonhar em paz”. 

Pois no afã de dominar nossos pensamentos, 

acabaram as empresas de publicidade por se 

apoderar da palavra e da ideia. A todo o momento 

somos solicitados a realizar nossos sonhos, seja 

comprando um carro zero flex. 1.0 com tantas 

prestações que estas provavelmente sobreviverão 

ao carro; ou morando num condomínio afastado 

entre muito verde, muita água e pássaros 

silvestres, ligado ao nosso local de trabalho por 

vias supercongestionadas. Ou ainda visitando 

Miami e voltando curvado ao peso da muamba, 

rindo só de pensar que o Paraguai já era... Ou que 

tal um cruzeiro num navio superlotado, onde o 

desarranjo intestinal deve ser encarado como 

mero efeito colateral inevitável? 

Sempre fui um sonhador no bom sentido, 

imune a essa manipulação mercadológica. 

Sonhar acordado vai perdendo a razão de ser com 

o passar dos anos. O mesmo não acontece com 

os sonhos noturnos, com seu mistério e enigma 

que sempre intrigaram os homens. Também fico 

intrigado com sonhos repetidos que de vez em 

quando me afetam sem saber como nem por que. 

Houve uma época, quando minhas 

responsabilidades estavam no auge, em que 

várias vezes sonhei estar na direção de um 

ônibus sem freios a descer a serra de Santos, 

sem poder ver através do para-brisa, e com 

toda minha família dentro. 

Sempre fui um sonhador no bom sentido, 

imune a essa manipulação mercadológica. 

Sonhar acordado vai perdendo a razão de ser 

com o passar dos anos. O mesmo não acontece 

com os sonhos noturnos, com seu mistério e 

enigma que sempre intrigaram os homens 

Assoberbado pelo serviço, 

fazendo face às vertiginosas 

mudanças tecnológicas, talvez seja 

a explicação para a nova série de 

sonhos em que me via inteiramente 

nu, ou apenas calçado com um 

par de meias, perdido no labirinto 

do Hospital da Universidade da 

Pensilvânia, a perguntar às pessoas 

onde ficava a Radiologia. 

Esses sonhos cessaram há tempos 

e foram substituídos por outros 

igualmente enigmáticos. Desde 

que nos casamos mantenho com 

minha mulher um trato em que 

nosso sono deve ser respeitado. 

Assim, se um quer dormir, o 

outro imediatamente desliga a 

televisão ou fecha o livro para uma 

repousante escuridão e silêncio. Se 

há necessidade de levantar durante 

a noite, fazemo-lo no escuro. Com 

a prática de muitos anos, sabemos 

localizar qualquer coisa nesta casa 

sem a necessidade da visão. 

Quando acontece de estarmos 

viajando, sempre tenho a 

preocupação de memorizar onde 

está o banheiro do quarto do hotel. 

Nas inúmeras viagens, tivemos 

oportunidade de conhecer todo tipo 

de quarto e de banheiro, diga-se 

de passagem. Assim foi que uma 

noite destas acordei num quarto 

estranho e percebi com angústia 

que me havia esquecido de mapear 

mentalmente o local. Levantei-me 

tateando, topei com uma parede, 

não achava a porta e, como último 

recurso, tive que acordá-la: “Marga, 

não acho o caminho do banheiro!”. 

Ela acordou assustada e acendeu a 

luz. Para minha grande surpresa e 


maior alívio, encontrei-me no meio 

do meu próprio quarto! Expliqueilhe: 

“Ué, acho que sonhei que 

estava num quarto de hotel e não 

conseguia achar o banheiro!”. “Até 

pensei que você estivesse passando 

mal”, respondeu. 

Algum tempo depois a mesma coisa 

se repetiu. Em pânico procurava localizar 

na escuridão daquele quarto desconhecido 

o interruptor da luz e não 

conseguia. Até que, apalpando, dei com 

um fio, acompanhei-o com as mãos, 

cheguei a uma luminária e, de repente, 

reconheci-a pelo tato como a luminária 

do meu próprio criado-mudo! “Estou 

no meu quarto, p...!”, pensei. Desta 

vez não a chamei mas lhe contei o 

sonho no dia seguinte. 

Ainda houve outra noite em que 

ela desta vez acordou pelo barulho 

que eu fazia tentando abrir a porta 

do guarda-roupa, sempre na esperança 

de achar a porta do banheiro, e 

acendeu a luz. Tomando então consciência 

do meu entorno, exclamei: 

“Que sorte que estou aqui!”. Ao que 

ela retrucou: “Onde você sonhou que 

estava hoje: em Budapeste?”. 

Confesso que agora esses sonhos 

não nos assustam mais porque 

sabemos que em algumas noites 

eu volto para visitar lugares onde 

estivemos no passado... Este é um 

prato cheio para qualquer psicóloga 

que porventura me lesse. Tenho 

comigo, porém, que esses sonhos 

não são para análise pelo método 

freudiano. Eles estão muito mais 

para Zygmunt Bauman. 

Dr. Cássio Ruas de Moraes é diretor 

do Jornal da Imagem


PROGRAMAÇÃO CULTURAL 

The Elvis Experience, a maior 

mostra do Rei do Rock, chega a SP 

Este ano, a cidade de São Paulo 

recebe a maior exposição já 

realizada no mundo sobre Elvis 

Presley. A The Elvis Experience, 

que reúne desde itens pessoais, 

documentos, fotos e figurino, até 

o famoso carro MG vermelho que 

aparece no filme Feitiço Havaiano, 

a partir do dia 5 de setembro, 

chega a São Paulo, no shopping 

Eldorado. É a primeira vez que 

uma exposição dessa magnitude 

sobre o rei do rock será montada 

fora dos Estados Unidos. 

A exposição conta com 16 

ambientes que formam uma 

viagem criativa e interativa 

pelos momentos mais marcantes 

de sua vida e de sua carreira, 

como o tempo do cantor no 

exército, a infância (antiga casa 

e influências musicais), sua 

volta aos palcos e sua vida em 

Graceland, além de joias, recibos 

e documentos nunca antes 

expostos. Ao todo, são mais de 

500 itens pessoais originais 

do cantor, como a motocicleta 

Harley Davidson preta (1976), a 

roupa usada no encontro com o 

presidente Nixon (1970, na Casa 

Branca) e seu famoso macacão 

com tema de águia, usado no 

Havaí (1973). 

Haverá também um espaço 

para crianças, com jogos e 

curiosidades e, na lanchonete 

especial, as comidas e bebidas 

preferidas do rei do rock. Uma 

loja credenciada oferecerá itens 

variados da marca Elvis. 

Elvis Presley in Concert 

Além da exposição, os 

fãs poderão conferir outra 

experiência exclusiva no dia 8 de 

outubro, no Ginásio do Ibirapuera: 

uma das melhores performances 

de Elvis será projetada por telões 

de última geração acompanhados 

por orquestra e músicos. A 

apresentação contará com 

cantores presentes no palco, 

devidamente selecionados para 

a apresentação, por serem excompanheiros 

de banda de Elvis, 

e que executarão melodias ao vivo 

com a voz do Rei do Rock. 

Serviço 

The Elvis Experience 

5 de setembro a 5 de novembro 

Shopping Eldorado 

Av. Rebouças, 3.970 – Pinheiros 

De segunda à sexta, das 10h às 22h 

De R$20 a R$200 (meia-entrada para 

estudantes, professores, idosos e 

residentes no Estado de São Paulo; 

grátis para crianças com até três anos) 

Ingressos: www.ingressorapido.com.br 

Elvis Presley in Concert 

8 de outubro 

Ginásio do Ibirapuera 

Rua Manoel da Nóbrega, 1.361 

Ibirapuera 

De R$90 a R$500. 

Ingressos: www.ingressorapido.com.br

GASTRONOMIA 

Jordão Bar oferece cardápio interativo 

O Jordão Bar, localizado no 

Tatuapé, zona leste de São Paulo, 

segue a tendência dos “bares 

gourmet” e traz referências 

europeias em sua arquitetura e 

cardápio. A casa, sempre lotada, faz 

do bar uma ótima opção para quem 

quer relaxar com os amigos em um 

happy hour, ou até mesmo almoçar 

com a família nos fins de semana. 

O bar possui um sistema de 

cardápio digital em 42 iPADs acoplados 

às mesas, para que o cliente 

tenha autonomia no processo de 

escolha e finalização do pedido, 

realizando-o com rapidez e até 

fechando a conta pelos aparelhos. 

Pelos tablets, é possível, ainda, ver 

fotos e descrições de todos os itens, 

solicitar o atendimento do garçom 

e escolher adicionais. A última novidade 

de local é o iThorp, versão 

moderna dos torpedos que podem 

ser enviados de uma mesa a outra, 

utilizando o aparelho, recados que 

até então eram entregues em 

papel pelo garçom. 

Para o cardápio, foram criadas 

receitas com temperos de várias 

nacionalidades explorando, 

principalmente, as saborosas 

Tapas com nove opções. Em 2012, 

a casa trouxe novas opções, como a 

Patanisca de Bacalhau, o Bolinho de 

Banana com Carne Seca e a Picanha 

Jordão, acompanhada de arroz com 

brócolis, farofa e molho de cebola. 

Nas sobremesas, o Merengue de 

Morango é uma opção para dividir. 

Para beber, uma extensa carta de 

drinques e chopes, em que o grande 

chamariz é a Caneca de 510 ml de 

chope Brahma, além de famosos 

rótulos de cervejas. 


Serviço 

Jordão Bar 

Rua Apucarana, 1452 – Tatuapé, São Paulo, SP – (11) 2671-0670 – www.jordaobar.com.br 

Segunda e terça, 17h/23h; quarta e quinta, 17h/0h; sexta, 17h/1h; 

sábado, 12h/1h; domingo, 12h/23h.


Série Expertddx, da Amirys 

é lançamento da Guanabara 

LEITURA DINÂMICA LÍNGUA PORTUGUESA 

A série Expert Differential Diagnoses – EXPERTddx, da Amirsys, 

trazida com exclusividade para o Brasil pela editora Guanabara 

Koogan, é um instrumento para o radiologista chegar a 

conclusões confiáveis e precisas, segundo a editora. Escritos 

por alguns dos mais renomados especialistas em imagens, os 

livros da série identificam os principais diagnósticos diferenciais 

em seus respectivos campos, abrangendo diversas localizações 

anatômicas, características clínicas, achados genéricos e 

específicos. Cada condição ou patologia abordada conta com pelo menos oito 

imagens que ilustram as principais alternativas de diagnósticos diferenciais. 

Dr. Cássio Ruas participa de coletânea 

Dr. Cássio Ruas, radiologista de Ribeirão Preto e um dos diretores 

do Jornal da Imagem, participou da confecção do livro Ponto & 

Vírgula, uma coletânea de contos e crônicas de 25 autores de 

sua cidade, no interior de São Paulo. A obra foi lançada durante 

a 12ª Feira Nacional do Livro de Ribeirão Preto e o Dr. Cássio 

contribuiu com cinco crônicas para o livro. Os textos foram 

editados por Irene Coimbra, idealizadora do projeto. A obra está 

disponível para consulta na sede da SPR. 

Erros imperdoáveis 

O nosso idioma é um dos mais complexos do mundo. É fato 

que todos correm o risco de cometer erros, mas há alguns 

que são imperdoáveis. Veja alguns exemplos: 

• Que seje feliz! – Nunca use seje. O modo subjuntivo 

de ser é seja, e o mesmo acontece com estar, que tem 

como substantivo esteja. Então, seja esperto e esteja 

informado sobre nosso idioma. 

• O paciente é de menor – Não existe de nesses casos. 

O certo é: O paciente é menor de idade. 

• A gente saímos cedo – Apesar do erro ser óbvio, muitas 

pessoas cometem esse deslize. Neste caso, a concordância 

de a gente é na 3ª pessoa do singular, então o certo é: 

A gente saiu cedo! 

• O exame foi feito, mais o laudo ainda não está pronto 

– Não se usa mais para fazer uma ressalva ou restrição 

sobre algo; o correto é mas. A frase correta é: O exame 

foi feito, mas o laudo ainda não está pronto. Nunca mais 

cometa esse erro. 

• A perca do filho a abalou – Nesta situação, o correto é 

perda. Perca só deve ser usado como forma verbal: 

Receio que ele perca a cabeça.

Trajetória 

A edição de agosto de 1999 do 

Jornal da Imagem trouxe a premiação 

de uma jovem promessa da radiologia: 

participante do Clube Roentgen, foi 

o ganhador do melhor caso apresentado 

em 1998. Seu prêmio foi uma passagem 

para o Congresso da RSNA. 

O então estagiário premiado foi o Dr. 

Nelson Paes Fortes Diniz Ferreira, 

hoje um professor bastante requisitado 

nos eventos da SPR. Atualmente, o 

radiologista é um dos coordenadores 

do módulo de Neuro da Jornada Paulista 

de Radiologia, além de conduzir aulas 

no Curso de Radiologia e nos Clubes 

Roentgen e Manoel de Abreu. 

A SPR mantém seu trabalho de 

incentivo aos especializandos e 

residentes para o aprimoramento 

de seu conteúdo científico e 

desenvolvimento da especialidade. 

TÚNEL DO TEMPO 

São Paulo, julho de 2012 JORNAL DA IMAGEM | 33



Grupos de Estudos da 

SPR – Às 20h, nos dias: 

• 05 – Gera, Germe e Gema – Hotel 

Paulista Plaza 

• 12 – Gene e Cardio* – Hotel 

Paulista Plaza 

• 17 – Geus* – Hotel Paulista Plaza 

• 24 – Geped* – Sede da SPR 

AGENDA 

Clube Roentgen* – Às 20h, no 

Hotel Paulista Plaza, no dia: 

• 11 – Infecção do Trato Urinário 

em Criança: o que procurar?, por 

Dra. Lisa Suzuki 

• Mini CCRP sob os cuidados dos 

residentes da Med Imagem e 

supervisão do Dr. Douglas J. Racy 

Curso de Radiologia – Às 20h30, 

no Hotel Paulista Plaza, nos dias: 

• 04 – Radiologia do Trato Urinário 

– Peculiaridades em Pediatria, 

Dr. Antônio Soares Souza 

SERVIÇO 

• 18 – Aplicações do Doppler nas 

Doenças Vasculares do Rim, 

Dr. Wagner Iared 

XVI Curso de Atualização 

em Imagem (Prof. Dr. Feres 

Secaf) – De 27 a 29 de julho, no 

Hotel Maksoud Plaza, em São Paulo. 

Inscrições abertas no site da SPR. 

Clube Manoel de Abreu – 

De 24 a 26 de agosto, em Bauru. 

Coordenação: Drs. Antonio Carlos P. 

C. Castro, Rogerio Goes Wanderley e 

João Abdo Neto. Tema: US em GO e 

Urorradiologia. 

Informações sobre eventos da SPR: 

www.spr.org.br ou (11) 3284-3988. 

Hotel Paulista Plaza: 

Al. Santos, 85, São Paulo. 

Sede da SPR: Av. Paulista, 491, 

cj. 41, São Paulo. 

*Estes eventos terão transmissão via web pela Medical Systems. 

Mais informações no endereço www.spr.org.br/cursos-via-web. 

Covidien 0800 178 017 • Konimagem (11) 2950-1971/ www.konimagem.com.br • Philips 

0800 701 7789 • Livraria Imagem Médica (11) 5873-7939 / 5873-3811 / http://www. 

livrariaimagem.com.br/ • IBF (21) 2103-1000 / www.ibf.com.br • X Clinic Nexus (11) 2146- 

1300 / www.xclinicnexus.com.br / www.medicalsystems.com.br • Justesa Imagem do 

Brasil 0800 272 8484 • Medrad (11) 3702-6000 / www.medrad.com • Bird Solution (11) 

5016-5509 / www.birdsolution.com.br • Guerbet 0800 261 290 / www.guerbet.com.br 

• Fujifilm NDT (11) 5091-4000 / 5091-4999 • Shimadzu (11) 2134-1688 / www.shimadzu. 

com.br • Alko do Brasil www.alkodobrasil.com.br (21) 2435-9335 / Fax. (21) 2435-9300 

• Sonar (11) 3675-9074 / www.sonartransdutores.com.br • DPC Brasil (11) 4449-4609 / 7647- 

9932 / www.dpcbrasil.com.br • MultiMed (21) 2224-4643 / www.tecso.com.br • Siemens 

0800 119 484 / www.siemens.com.br/healthcare • Pyramid Medical Systems (11) 5095- 

0057 / www.pyramidmedical.com.br • Toshiba (11) 4134-0000 / www.toshibamedical. 

com.br • Konica Minolta (31) 3241-1083 / www.filmservice.com.br • Macsym (11) 2957- 

7735 / www.macsymtec.com.br/medica • LCM Livraria Ciências Médicas (21)2609-8935 

/ 2609-8239 / www.lcmedicas.com.br • Epeople (11) 3562-2970 / www.epeople.com.br 

• Imagem Sistemas Médicos (11) 4133-0053 / (21) 3433-8822 / 0800 770 0955 • Pixeon 

(48) 3205-6000 / www.pixeon.com.br • Carestream 0800 770 1540 • Terarecon (11) 

3784-7544 / www.terarecon.com.br. 

EVENTOS REGIONAIS E NACIONAIS 

V Encontro Nacional de Radiologia Cardíaca 

Dias 23 a 25 de agosto, em Natal (RN). Realização: Sociedade 

de Radiologia do Rio Grande do Norte, com apoio da SPR e CBR. 

Informações: (84) 3201-7429/radiologiacardiaca@verboeventos.com.br. 

XLI Congresso Brasileiro de Radiologia 

De 6 a 8 de setembro, o Colégio Brasileiro de Radiologia (CBR) realiza 

seu congresso em Brasília, DF. Informações: www.cbr.org.br. 

XXVI Congresso Brasileiro de Biologia, Medicina Nuclear 

e Imagem Molecular 

De 11 a 14 de outubro, no Bahia Pestana Hotel, em Salvador, Bahia. Mais 

informações no site: www.sbbmn.org.br/congresso/ 

EVENTOS INTERNACIONAIS 

Congresso Colombiano de Radiologia (CCR 2012) 

De 4 a 6 de agosto de 2012, em Cartagena das Índias. Realização: Associação 

Colombiana de Radiologia (ACR). Informações: www.acronline.org. 

58º Congresso Argentino de Radiologia, Diagnósticos por Imagem e 

Terapia Radiante da Sociedade Argentina de Radiologia (SAR) 

De 6 a 8 de setembro, Sheraton Hotel, em Buenos Aires, Argentina. 

Informações: www.congresosar.org.ar/. 

XXVI Congresso do Colégio Interamericano de Radiologia (CIR 2012) 

De 18 a 20 de outubro de 2012, em Salinitas, El Salvador. Informações: 

www.webcir.org. 

Congresso Chileno de Radiologia 2012 – Primeira Jornada 

Chileno-espanhola de Radiologia 

De 25 a 27 de outubro, Centro de Convenções Hotel Del Mal – Viña 

del Mar – Chile. Informações: www.sochradi.cl 

Congresso Norte-Americano de Radiologia (RSNA 2012) 

De 25 a 30 de novembro, a Sociedade Norte Americana de Radiologia promove o 

RSNA 2012, em Chicago, Estados Unidos. Informações: www.rsna.org.

TOMÓGRAFO 

VENDE-SE Tomógrafo Philips – 

Modelo Brillance, multislice – 6 

canais, seminovo com tecnologia 3D. 

Preço a combinar. Tratar com Adriana 

Raggasini: (12) 3625-2002. (3) 

VENDE-SE Tomógrafo Toshiba – 

Modelo Activion, multislice – 16 

canais, seminovo com tecnologia 3D. 

Preço a combinar. Tratar com Adriana 

Raggasini: (12) 3625-2002. (3) 

VENDE-SE equipamento de 

tomografia computadorizada 

Toshiba 500, sem a ampola. Valor 

R$ 20 mil. Com ampola nova, valor 

de R$ 60 mil. Boas condições de 

funcionamento. Contato com 

Dr. Marcelo: (12) 3832-6305 ou 

marcelocobra.hilario@yahoo.com.br. (3) 

ULTRASSOM 

VENDE-SE equipamento de US 

seminovo da marca Siemens Sonoline, 

modelo G40 com 3 transdutores e 

printer P&B. Valor: R$ 39 mil. Contato 

(11) 76312457. (3) 

VENDE-SE equipamento de US, 

Medison, modelo SSA 9900, com 

transdutor volumétrico 3D/ 4D 

e outros três transdutores, em 

funcionamento e em perfeito estado 

de conservação, ano 2006. Contato 

com Luciano: (16) 3383 1809 / 9228 

0380 / iba.servicos@terra.com.br e 

iba.servicos@hotmail.com. (2) 

VENDE-SE aparelho de US, marca 

Toshiba, modelo Justi-Visium com três 

transdutores (Conv, Line Endocav), 

com pouquíssimo uso. Valor R$ 14 mil. 

Contato com Paulo: (77) 3451-2406 / 

9191-7347. (1) 

NEGÓCIOS & OPORTUNIDADES 

OUTROS 

EQUIPAMENTOS 

VENDE-SE mamógrafo, marca GE 600. 

Tratar com Thiago: (17) 3342-7204 ou 

thiago@imedidiagnostico.com.br. (3) 

VENDEM-SE os seguintes 

equipamentos: Esaote Maylab 70 

Xvision/2010 (R$ 80 mil), Ecografo 

Logiq E – 2008 (R$ 45 mil), Sonoace 

9900 – Prime c/ 3D (R$ 45 mil), Nemio 

17 c/ECG (R$ 33 mil), Mamógrafo 

Lorad Systens (R$ 25 mil). Todos 

em excelente estado. Contato: 

nucleoimagem777@gmail.com. (3) 

VENDE-SE processadora, marca 

Kodak, modelo M-35-M, ciclo 

estendido, sem uso e na caixa. 

Tratar com Eliana: (12) 3152-2667 / 

clinicarl@yahoo.com.br. (1) 

VENDEM-SE duas processadoras 

Kodak em ótimo estado e em pleno 

funcionamento, para RX e MG, 

completas com galões para químicos, 

torneiras e mangueiras, ducha, 

tanque, luz vermelha e exaustor 

para câmara escura (novos). Cada 

processadora: R$ 8 mil. Contato: (62) 

3533-3500 / 9212-2844. (1) 

VENDE-SE Unidade Radiológica 

Móvel, instalada em um caminhão VW 

8.140, ano 99, com aparelho de raios 

X, coluna porta tubo e buck mural 

para tórax e coluna. Valor R$ 100 mil. 

Contato com Dayse: (11)4523.4721 / 

dayse@urpinheiros.com.br. (1) 

OPORTUNIDADES 

PRECISA-SE de médico 

ultrassonografista com título de 

especialista pelo CBR e experiência 

em US Obstétrica e Geral. Doppler 

para atuar em clínica de diagnóstico 

em Araçatuba, SP. Falar com Silvia: 

(18) 36072269 / 97930957 ou 

camfaracatuba@terra.com.br. (3) 

HOSPITAL de Câncer de Barretos 

– Centro de Prevenção Avançado 

de Câncer de Fernandópolis, SP, 

contrata médico radiologista com 

experiência em mamografia, US e RM 

mamária e procedimentos invasivos 

de mama guiados por imagem para 

atuar em Fernandópolis. Contato 

com Dr. Edmundo Mauad: (17) 3321- 

6600 ramal 6844 ou prevencao@ 

hcancerbarretos.com.br (3). 

OPORTUNIDADE para médico 

radiologista e ultrassonografista 

para atuar em clínica de diagnóstico 

por imagem na cidade de Suzano. 

Interessados devem enviar currículo 

para mrobortella@terra.com.br com 

cópia para sigtranda@terra.com.br, 

aos cuidados de Dr. Márcio Robortella 

Fernandes. (3) 

CLÍNICA do interior de SP seleciona 

médicos radiologistas que atuem 

em US, TC, RX, DO, mamo e RM. 

Enviar currículo para 

rh@imedidiagnostico.com.br. (3) 

OPORTUNIDADE para 

médicos ultrassonografistas/ 

radiologis tas para atuar em 

laboratório na cidade de Ribeirão 

A Sociedade Paulista de Radiologia 

e Diagnóstico por Imagem não 

se responsabiliza, nem cível, nem 

criminalmente, pelas informações 

inseridas nesta seção, sendo estas 

única e exclusivamente responsabilidade 

do anunciante. A SPR também 

não possui qualquer participação 

ou interesse econômico nos 

negócios efetuados em decorrência 

dos anúncios. 


Pires, SP, na área de ultrassom geral. 

Disponibilidade de horário de segunda 

a sexta das 7h às 17h e sábados das 7h 

às 11h. Equipamento de ótimo padrão. 

Ótima remuneração, digitadora na 

sala de exames. Enviar currículo para 

Priscilla: fusaricdi@hotmail.com / (11) 

4823-8888 / 7105-9045. (3) 

A CDMF de Caruaru, PE, contrata 

médico ultrassonografista com 

experiência em Doppler periférico e 

US geral, salário acima da média com 

produtividade. Contato: diretoria@ 

cdmf.com.br ou (81) 3727-7000 ramal 

7020 com Abenissi. (2) 

PRECISA-SE de radiologista, 

mamografista, ultrassonografista 

e especialista em ressonância 

magnética e medicina fetal. Clínica 

nova com ampla carteira de convênios 

e equipamentos novos no norte do 

Paraná. Possibilidade de sociedade 

futura. Tratar com Dr. Fiel: diretor. 

nuclear@gruposaocamilo.com ou (44) 

3218-4300. (2) 

CLÍNICA Ultrimagem, de Juiz 

de Fora – MG, seleciona médico 

ultrassonografista para a realização de 

USG. Prestar orientação ao paciente, 

diagnóstico e emissão de laudos. 

Desejável experiência e especialização 

em ultrassonografia. Currículo para: 

ultrimagemjf@ultrimagem.com.br ou 

ligar: (32) 8834-2458. 

COMO ANUNCIAR – Os sócios da SPR 

que estiverem em dia com a anuidade 

poderão publicar seus anúncios nessa 

seção gratuitamente. Os radiologistas 

que não forem sócios devem pagar uma 

taxa. Para sócios em dia do CBR, o ônus 

por publicação é de R$ 200,00. Já para 

os radiologistas que não forem sócios 

nem da SPR nem do CBR, o ônus por 

anúncio é de R$ 250,00. O anúncio deve 

ser enviado até o dia 10 de cada mês, 

para publicação no mês subsequente.

Baixe a versão completa. - SPR

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?