eBook - Antropologia Missionária - Ronaldo Lidorio - Juvep

meramente no conteúdo da mensagem apresentada mas em sua compreensão.
- Eles entendem os princípios cristãos em relação a cosmovisão tribal? Aqui é
ressaltado o conceito da interpretação e compreensão, ou seja, em como determinada
mensagem é recebida e interpretada no grupo que a ouve.
- Eles aplicam os valores do evangelho como respostas para os seus conflitos de
vida? Destacamos aqui a aplicabilidade, ou seja, nosso alvo é transmitir um
evangelho que possa ser não apenas compreendido individualmente em um momento
explicativo mas traduzido e incorporado na vida diária.
No universo animista, o religioso não se distingue do não religioso; o sagrado do
secular; o espiritual do material; o corpo da alma. Religião é parte de toda expressão
da vida. Seja comendo, trabalhando, lutando ou descansando a cosmovisão religiosa
está presente. O universo animista é, portanto, um universo integral e não
dicotomizado. Nascer em uma sociedade animista tradicional significa tomar parte
em todos os rituais e cerimônias que integram as crenças e valores os quais provam
não haver ali ateístas. Religião é essencialmente parte da vida. Todas as ações, fatos,
eventos e fenômenos possuem um sentido religioso ou são definidos dentro de uma
cosmovisão religiosa.
“Animismo”, derivado do Latim “anima” que significa “respirar” está associado à
idéia de alma ou espírito que está presente em todas as coisas “animando” o mundo e
universo. Assim árvores, rochas, terra e água podem ser vistos como elementos
controlados por espíritos onde o visível e invisível se misturam. Crê-se que espíritos
podem possuir certos objetos e torná-los suas habitações e através disto exercer
influência sobre uma pessoa, família, grupo ou toda uma geração. Isto primeiramente
significa que estamos tratando de uma cosmovisão com valores definidos. Em
segundo lugar, esta cosmovisão consiste na mistura de forças visíveis e invisíveis que
se relacionam entre si.
Um outro valor central na cosmovisão animista é a religião como um elemento
utilitário na sociedade. Estudando as orações dirigidas a espíritos, ancestrais e deuses
em cerimônias tradicionais vemos que a maior parte dos pedidos são por bênçãos
como fertilidade, saúde, paz, cura, longevidade e vitalidade. Não salvação.
Normalmente cerimônias, sacrifícios e orações na cosmovisão animista são a arte de
usar poderes sobrenaturais para promover o bem estar humano. Note que religião
aqui torna-se mais utilitária e prática do que teológica, uma forma de união entre
Deus e homem. Tenho percebido que cursos para liderança cristã provinda de um
contexto animista tem um grande impacto em suas vidas quando princípios bíblicos
156 eBook – Antropologia Missionária – Ronaldo A Lidório