Tese Lidia Nazaré - UFF

encontra. O apartamento aqui é um significante ao qual ela “cola” um significado a
partir da arrumação, convertendo-o em texto. Análogo dela, portanto. Vejo que o termo
estrangeiro assinala o caráter postiço da língua com que se organiza este Sistema.
Preveniu-se para a desorganização que, na certa, encontraria no quarto de Janair.
Desorganização passível de ser organizada superficialmente, assim como ocorreu na
sala e no ato de ler o jornal que, trazendo as notícias prontas, imobiliza o pensamento
para a reflexão. Entretanto imobilizou-se com o inusitado. O quarto, o “oposto” (PSGH,
p.46) estava organizado. Um fato que lhe causa desorganização interior, “cólera
inexplicável” (PSGH, p.47). O inusitado é o elemento que desencadeia o esvaziamento
necessário para a travessia. Vê-se que a arrumação à qual ela se dedicava, na ausência
de “Janair”, era forma de ocupar-se mecanicamente a fim de envolver-se e o ato de ler o
jornal após a arrumação também. A solidão, a falta de atividades, adverte-me Ana, do
conto “Amor” devia ser evitada, porque é um convite à busca de si.
Depois desta primeira travessia, a do quarto, vem uma segunda, viabilizada pelo
estranhamento que o desenho de Janair lhe impusera. “Depois eu fora imobilizada pela
mensagem dura na parede: as figuras de mão espalmada haviam sido um dos sucessivos
vigias à entrada do sarcófago” (PSGH, p.53). Escrita cifrada, totalmente diferente da
escrita do jornal.
Seria esse o segundo mal-estar, nascido do hipotético julgamento que Janair lhe
fizera. Por conta desse desenho, “escrita”, “Janair era a primeira realmente exterior de
cujo olhar eu tomava consciência” (PSGH, p.44). Noto que não há reciprocidade no
gesto de olhar. Olhar aqui é olhar para si mesma. O seu oposto torna-se “rainha
africana” (PSGH, p.47). Esse desenho se lhe afigura como linguagem original que ela
precisa decifrar, daí começam as conjeturas. Em princípio ela levanta hipóteses sobre o
que poderia significar aquela linguagem pictórica para Janair e neste processo de busca
69