Tese Lidia Nazaré - UFF

Tese Lidia Nazaré - UFF Tese Lidia Nazaré - UFF

bdtd.ndc.uff.br
from bdtd.ndc.uff.br More from this publisher
13.04.2013 Views

implicações destas alterações na forma de representação do mundo, através da linguagem para fins de comunicação e da linguagem literária. Em sua organização eu parto dos estudos feitos por Michel Foucault no seu livro As palavras e as coisas: Uma arqueologia das ciências humanas, publicado em 1966. Neste estudo ele afirma que até os fins do século XVI, a semelhança desempenhou um papel construtivo no saber da cultura ocidental. Ele liga esta semelhança à concepção de mundo da época. Acreditava-se que o mundo “enrolava- se sobre si mesmo: a terra repetindo o céu, os rostos mirando-se nas estrelas e a erva envolvendo nas suas hastes os segredos que eram úteis aos homens” (FOUCAULT, p.34). Como tudo era semelhante, em cada coisa havia uma marca, um sinal, que indicava a sua serventia para o homem. Cabia ao saber encontrar essas marcas e a decifrá-las, desta forma “[o] signo significa[va] na medida em que revela[va] semelhança com aquilo que indica[va]” (FOUCAULT, p. 49). Desta maneira a forma de representar este mundo primava pela semelhança das coisas porque “[o] que Deus depôs no Mundo são palavras escritas; Adão, quando impôs os seus primeiros nomes aos animais, não fez mais do que ler essas marcas visíveis e silenciosas (...)” (FOUCAULT, p. 62). Era função do saber “fazer falar tudo” ou seja “em fazer nascer sobre todas as marcas, o discurso ulterior do comentário” (FOUCAULT, p. 64). Neste caso “[a] linguagem t[inha] em si mesma o seu princípio interior de proliferação.” (FOUCAULT, p. 64). 13 No início do século XVII a natureza entra na ordem científica, com isso, 13 A tarefa do comentário, por definição, jamais pode ser concluída. E, no entanto, o comentário está inteiramente voltado para a parte enigmática, murmurada, que se oculta na linguagem comentada: faz nascer sob o discurso existente um outro discurso, mais fundamental e como que ‘mais primitivo´ que ele se propõe restituir” (FOUCAULT, p. 65). 31

[a] atividade do espírito (...) já não consistirá em aproximar 14 as coisas umas das outras (...) mas pelo contrário, em discernir 15 , quer dizer, em estabelecer as identidades, e a seguir a necessidade da passagem para todos os graus de diferenciação. Neste sentido, o discernimento impõe à comparação a procura primitiva e fundamental da diferença (...)” (FOUCAULT, p. 82). Esta nova concepção altera a forma de representação do mundo. O “saber já não tem de ir arrancar a Palavra aos lugares desconhecidos onde ela porventura esteja oculta; cumpre-lhe fabricar uma língua” (FOUCAULT, p. 91) neste caso “o signo não é mais do que um elemento separado das coisas e constituído como signo do conhecimento” (FOUCAULT, p. 90) “Doravante é no interior do conhecimento que o signo começará a significar, é ao conhecimento que irá buscar a sua certeza ou a sua probabilidade” (FOUCAULT, p. 87). Muito próximo destes estudos de Michel Foucault estão os estudos de Adorno e Horkheimer em sua obra intitulada Dialética do esclarecimento escrita em 1947. A partir deles é possível compreender melhor a modificação ocorrida na Europa a partir das tentativas do Projeto Iluminista de classificar e ordenar o mundo. Esta tarefa impossível, bem o sei, é manifestada por esses autores da seguinte maneira “o que não se submete ao critério da calculabilidade e da utilidade torna-se suspeito para o esclarecimento” (ADORNO E HORKHEIMER, 2006, p. 19). As idéias desenvolvidas por esses autores e por Michel Foucault lançarão luz no texto de Clarice Lispector, uma vez que a mulher africana encontrada por Marcel Pretre escapole do real. Todos os demais teóricos utilizados nesta pesquisa, aqui se encontram porque têm seus estudos voltados para o fazer literário. O terceiro capítulo esclarecerá melhor seus estudos e os motivos pelos quais eles se encontram aqui em diálogo. 8. Dos capítulos 14 Grifo do autor. 15 Grifo do autor. 32

[a] atividade do espírito (...) já não consistirá em aproximar 14 as coisas umas das outras<br />

(...) mas pelo contrário, em discernir 15 , quer dizer, em estabelecer as identidades, e a<br />

seguir a necessidade da passagem para todos os graus de diferenciação. Neste sentido, o<br />

discernimento impõe à comparação a procura primitiva e fundamental da diferença (...)”<br />

(FOUCAULT, p. 82).<br />

Esta nova concepção altera a forma de representação do mundo. O “saber já não<br />

tem de ir arrancar a Palavra aos lugares desconhecidos onde ela porventura esteja<br />

oculta; cumpre-lhe fabricar uma língua” (FOUCAULT, p. 91) neste caso “o signo não é<br />

mais do que um elemento separado das coisas e constituído como signo do<br />

conhecimento” (FOUCAULT, p. 90) “Doravante é no interior do conhecimento que o<br />

signo começará a significar, é ao conhecimento que irá buscar a sua certeza ou a sua<br />

probabilidade” (FOUCAULT, p. 87).<br />

Muito próximo destes estudos de Michel Foucault estão os estudos de Adorno e<br />

Horkheimer em sua obra intitulada Dialética do esclarecimento escrita em 1947. A<br />

partir deles é possível compreender melhor a modificação ocorrida na Europa a partir<br />

das tentativas do Projeto Iluminista de classificar e ordenar o mundo. Esta tarefa<br />

impossível, bem o sei, é manifestada por esses autores da seguinte maneira “o que não<br />

se submete ao critério da calculabilidade e da utilidade torna-se suspeito para o<br />

esclarecimento” (ADORNO E HORKHEIMER, 2006, p. 19). As idéias desenvolvidas<br />

por esses autores e por Michel Foucault lançarão luz no texto de Clarice Lispector, uma<br />

vez que a mulher africana encontrada por Marcel Pretre escapole do real.<br />

Todos os demais teóricos utilizados nesta pesquisa, aqui se encontram porque<br />

têm seus estudos voltados para o fazer literário. O terceiro capítulo esclarecerá melhor<br />

seus estudos e os motivos pelos quais eles se encontram aqui em diálogo.<br />

8. Dos capítulos<br />

14 Grifo do autor.<br />

15 Grifo do autor.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!