Tese Lidia Nazaré - UFF

Isso provoca reação no leitor. Reação que nos leva a pensar o quanto fomos e
somos manipulados pela rede da palavra. Se houvesse um nome no lugar de explorador,
para qualquer fim, já estaria domesticado na mente do leitor, por exemplo, “Pequena
Flor” e “Escura como macaco”. Este nome hipotético pode ser substituído também por
uma idéia e aqui chegamos ao motivo pelo qual precisamos rever a linguagem
racionalizada que cimentou e cimenta nosso Sistema de representação onde é forjada
nossa identidade.
Vê-se então que “causar reações sobre o mundo seria então a função de uso
produzida pelo como se. Para isso é necessário irrealizar-se o mundo do texto, para
assim transformá-lo em análogo, ou seja, em exemplificação do mundo (...)” (ISER,
1983, p.406), a fim de que “com isso se provoque uma relação de reação quanto ao
mundo.” (ISER, 1983, p.406). O mundo real vem à tona aqui, mas “o seu objeto –
aquilo de que ele trata ou o que diz – é percebido dentro e através da própria obra”
(AGUIAR & SILVA, 1976, 151-2). Clarice Lispector e Franz Kafka realizam a missão
de promoverem o desagravo desta linguagem que nos constitui como sujeitos da
História.
225