Tese Lidia Nazaré - UFF

da classe dominante que relacionam tempo e capital. Os que o atravessam sob o
desassossego da busca de “uma saída” em quaisquer aspectos que sejam, estão na
mesma condição de “Pedro Vermelho”. 94 Neste caso diremos que a perspectiva de
tempo de “Pedro Vermelho” é natural, psicológico.
“Pequena Flor” experimentou esta mesma pressão do tempo ali, em frente de
“Marcel Pretre” embora a frase onde esta tensão se manifesta tenha me confundido. Vou
a ela: “[m]etodicamente o explorador examinou com o olhar a barriguinha do menor ser
humano maduro” (LF, p. 83). Ainda influenciada pelo idealismo romântico e pela
delicadeza da palavra no diminutivo, não me dei conta de que ele examinou
metodicamente, com o olhar, ao modo de um cientista, frio e desinteressado.
Noto que a ação de examinar metodicamente, concentra-se integralmente nele.
Por dois motivos aqui simultâneos: primeiro, porque o focalizador sabe que a mulher
não requer cuidados, disse e sugeriu isso antes ao adjetivá-la com o termo ambivalente
“madura”. Segundo por uma questão de coerência com a informação divulgada no
jornal por “Marcel Pretre”. Ele descobriu, patenteou e divulgou a descoberta em sua
perspectiva, como coisa sua, logo o ato em questão é do interesse dele.
Comumente quem examina alguém deveria fazê-lo no interesse do bem-estar do
examinado. Não foi o caso aqui. Sua ação é intransitiva para ele. Intensa. Plena. Para o
outro ela se torna vazia, já que este outro em nada se beneficia da ação. A focalização é
feita simultaneamente na perspectiva de ambos. “Pequena Flor” fôra vista pelo
narrador/focalizador no jornal em estado de tristeza. Assim “Marcel Pretre” continua
distante dela, mas cada vez mais interessado em sua posse.
Noutra cena, diz o narrador/focalizador, numa fala entrecortada, engrolada,
alusiva a esta cena do encontro que analiso “[e], mesmo, quem já não desejou possuir
94 Para um estudo mais detalhado sobre o tempo consulte HARVEY, 2006.
194