Tese Lidia Nazaré - UFF

1. A recusa do texto à representação
184
La história ya no documenta “lo real”,
explica Barthes, sino que produce “lo
inteligible”
(BARTHES: apud. TRIFONAS) 88
Para o texto, a única coisa gratuita seria sua
própria destruição.
Roland Barthes 89
No capítulo segundo abri uma discussão sobre os benefícios que obtenho ao
trabalhar com uma obra literária que questiona o material com o qual ela é produzida.
Dentre eles encontro o prazer da leitura e além dele, a certeza de que as percepções que
consigo alcançar, encontram suas confirmações e explicações dentro do corpus. Elas
estão nele, aguardando o meu olhar e pensamento. Isto só é possível, porque estou
diante de uma produção intransitiva, dobrada sobre si mesma, montada com a finalidade
de fazer falar todos os sentidos e ativar a ação do pensamento, condição ímpar para que
o homem consiga interagir com o processo de modernização da sociedade pós-moderna.
A produção literária de Clarice Lispector e Franz Kafka segue este projeto
arquitetônico, ou melhor, segue esta engenharia. O termo engenharia é mais exato,
88 Barthes y el império de los signos, 2007, p. 36. “A História já não documenta o real, explica Barthes,
produz o ‘inteligível`”. Tradução minha.
89 O prazer do texto, 2004, p.32.