13.04.2013 Views

download da versão impressa completa em pdf - anppom

download da versão impressa completa em pdf - anppom

download da versão impressa completa em pdf - anppom

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

intervals with the s<strong>em</strong>itones, motives can sometimes be repeated<br />

but with the order of the notes changed and the octaves changed.<br />

That’s the basic idea of Pitch-Set Class Theory. Those se<strong>em</strong> like<br />

good ideas to me. In the case of your Prado analysis sometimes I<br />

think you got some pretty good results that way.<br />

Tradução: Você está falando sobre análises diferentes <strong>da</strong> “Piano<br />

Piece Op.11, n.1” de Schoenberg e há várias análises publica<strong>da</strong>s<br />

que tentam entender essa peça como se estivesse <strong>em</strong> uma<br />

tonali<strong>da</strong>de específica. Eu não tenho nenhum probl<strong>em</strong>a com isso a<br />

princípio. Isso porque a obra foi composta <strong>em</strong> 1908, então a idéia<br />

sobre ser tonal de algum modo é perfeitamente lógica<br />

historicamente. O probl<strong>em</strong>a passa a ser analítico, uma vez que<br />

n<strong>em</strong> mesmo duas pessoas consegu<strong>em</strong> concor<strong>da</strong>r sobre <strong>em</strong> que<br />

tonali<strong>da</strong>de a obra está. Todos acham que está <strong>em</strong> alguma<br />

tonali<strong>da</strong>de, mas não sab<strong>em</strong> <strong>em</strong> qual e têm várias idéias<br />

contraditórias. Um acha que está <strong>em</strong> Sol Maior, outro <strong>em</strong> Fá# Maior<br />

e dessa maneira nenhum pode estar certo pois as duas idéias são<br />

totalmente contraditórias. Com isso poderíamos sugerir que talvez<br />

haja um sentido flutuante de tonali<strong>da</strong>de nessas peças atonais, mas<br />

é muito difícil determiná-lo e se o objetivo é oferecer um melhor<br />

entendimento de como essas peças foram construí<strong>da</strong>s talvez o<br />

conceito de tonali<strong>da</strong>de não tenha utili<strong>da</strong>de. Esse parece ser o caso<br />

<strong>da</strong> Op.11 n.1 de Schoenberg. Enquanto eu não me precipitaria <strong>em</strong><br />

dizer que não é permitido falar <strong>em</strong> tonali<strong>da</strong>de eu diria: vamos fazer<br />

uma tentativa e ver o que acontece. Nesse caso <strong>em</strong> particular, os<br />

resultados não impressionaram. Vamos experimentar outra coisa.<br />

Você levantou a questão sobre o uso <strong>da</strong> Teoria dos Conjuntos de<br />

Sons. Eu acho que meu sentimento é o mesmo, ao invés de invalidála<br />

antecipa<strong>da</strong>mente devido aos números, ou porque os<br />

compositores não tinham o conceito dos conjuntos de classes de<br />

alturas conscient<strong>em</strong>ente, ao invés de julgar precipita<strong>da</strong>mente, eu<br />

diria, vamos ver nos resultados <strong>da</strong> análise o que elas puderam nos<br />

174<br />

Revista Opus 12 - 2006

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!