miolo_mercocidades.cópia p65 - Redetec
miolo_mercocidades.cópia p65 - Redetec miolo_mercocidades.cópia p65 - Redetec
ções. Ao mesmo tempo, é também uma proteção dos direitos de propriedade privada contra o confisco. E é justamente por isso que quando um país quer conceder uma licença obrigatória, tem que pagar uma remuneração adequada ao valor econômico dessa licença. Vale devida atenção ao fato de que a propriedade intelectual na OMC é protegida, apenas e tão-somente, enquanto servir de suporte ao livre comércio. Mas os membros da OMC em alguns pontos entenderam que a propriedade intelectual pode não prejudicar, mas nem sempre ajuda o livre comércio. Por isso, por exemplo, os direitos morais dos autores foram excluídos expressamente do âmbito dos TRIPS. Eles continuam sendo uma obrigação para os membros da Convenção de Berna, mas nenhum desses membros pode ir a um painel, um mecanismo de solução de controvérsias da OMC, para exigir o respeito aos direitos morais dos autores. Este foi durante as negociações o único ponto do “é pegar ou largar”. Foi uma exigência norte-americana, pois aquele país entendia que se fossem incluídos os direitos morais nos TRIPS, isso afetaria todos os contratos de sessão de direitos de autor na área cinematográfica. Um segundo ponto que mostra que a propriedade intelectual nem sempre pode ser um suporte necessário ao livre comércio foi as inserções incluídas nas indicações geográficas. De um lado os produtores tradicionais de vinhos e de produtos agrícolas – portanto a União Européia que queria uma proteção mais elevada – conseguiram uma proteção mínima nos TRIPS; de outro, as inserções no Artigo 24 dos TRIPS que, em muitos casos, praticamente eliminam a proteção que é dada nos Artigos 22 e 23. Além disso, talvez o caso mais gritante de que a propriedade intelectual não é protegida nos TRIPS a qualquer preço, mas apenas quando um livre comércio justifica, é a própria possibilidade da suspensão de concessões na área dos TRIPS em resultado à decisão de um painel. Um membro da OMC pode ser autorizado a deixar de aplicar o tratamento nacional como resultado de um painel. Isto é a eliminação da proteção dos direitos de propriedade intelectual com relação aos nacionais de um outro membro da OMC que tenha perdido o painel. Uma ressalva é que a única vez em que se chegou a discutir eliminação de concessões na área dos TRIPS foi o caso das bananas – o Equador pediu a aplicação de sanções cruzadas, porque aquele era um caso relativo a produto agrícola. Mas o regulamento de solução de controvérsias da OMC permite que havendo justificativa, as sanções podem ser aplicadas em uma outra área do mesmo acordo. Portanto, poderia ser aplicada com relação a batatas ou trigo. Ou, então, se isso não funcionar, podem ser aplicadas sanções à luz do outro acordo da OMC – e no caso das bananas, o Equador pediu autorização para aplicar sanções na área de direitos de autor, desenhos industriais e indicações geográficas. Curiosamente, o Equador não teve coragem de pedir sanções na área farmacêutica. Talvez tivesse sido mais interessante suspender todas as patentes de indústrias européias. Mas o árbitro, que inclusive negou a aplicação dessas sanções, porque falou que o Equador não tinha apresentado elementos suficientes de comprovação do prejuízo que o país pedia, na ordem de US$ 200 milhões, disse que em tese é possível aplicar sanções na área de TRIPS, mas com algumas ressalvas. A primeira, evidentemente, é que esses acordos, ou melhor, esses direitos de propriedade intelectual dos TRIPS, na sua grande parte, já estão cobertos por outros tratados internacionais do âmbito da OMPI. Portanto, o que o painel da OMC autoriza é a suspensão da concessão de direitos nos TRIPS na OMC, mas evidentemente ficam abertas discussões relativas ao descumprimento de tratados da OMPI. Além 9 8 6º Encontro de Propriedade Intelectual e Comercialização de Tecnologia
disso, os direitos que serão suspensos são direitos que se aplicam não só, pela lei nacional, aos estrangeiros como aos próprios nacionais. À luz do direito nacional do Equador, talvez fosse difícil fazer uma distinção entre os direitos de propriedade intelectual de um estrangeiro e de um nacional sem ter que alterar a própria lei nacional. E quanto à OMPI? Tem-se a idéia de que, ao contrário da OMC, a OMPI protege a propriedade intelectual pela propriedade intelectual, que ela é um fim em si mesma. Isso não é verdade. O tratado que estabeleceu a OMPI diz que a este organismo cabe a função de defender uma eficiente proteção da propriedade intelectual. A palavra-chave é eficiente. Quando os membros da OMPI entendem que não é eficiente proteger determinado direito ou utilizar determinado mecanismo, segundo o próprio tratado de constituição deste organismo, eles têm toda a liberdade de fazê-lo. E por isso mesmo, o princípio do tratamento nacional da Convenção de Paris, que permite essas assimetrias, nunca foi alterado, apesar de ter havido tentativas. O que a União de Paris fez em 1883 foi articular sistemas nacionais de propriedade industrial, independentemente do nível de proteção que é dado no âmbito interno. Agora farei um destaque sobre a questão do tratado de harmonização de direito substantivo da OMPI. Como acontece muitas vezes na área diplomática, “a montanha está para parir um rato”. Lendo com atenção este tratado, ele apenas tem um único dispositivo que versa sobre direito substantivo, pois este direito é matéria de propriedade intelectual – são as normas relativas à aquisição, ao exercício e à perda dos direitos. É desses assuntos que, por exemplo, cuida a Parte II do Acordo de TRIPS. Ora, o tratado ou projeto do tratado substantivo em matéria de harmonização de direito de patentes apenas tem o seu Artigo 4.º versando sobre os direitos à aquisição dos direitos de propriedade intelectual, que podem ser do inventor ou de seu sucessor. No resto, o tratado cuida de definição de novidade, atividade inventiva e suscetibilidade de autorização/aplicação industrial. E por que este tratado é tão neutro, digamos, tão brando? Precisamente porque ainda não há consenso para se chegar a uma maior harmonização do que os TRIPS já chegaram. Outro detalhe é que durante alguns anos falou-se, e ainda se escuta falar, na famosa patente mundial. A patente mundial foi uma expressão extremamente infeliz autorizada há alguns anos, e a OMPI nunca a perseguiu e não a perseguirá por uma razão muito simples. Uma patente mundial teria que corresponder a absolutamente idênticos padrões de proteção e de níveis de proteção em todo o mundo. Ora, a grande maioria dos países não reconhece patenteabilidade a plantas, animais ou às suas partes. Como pode haver uma patente mundial se a maioria dos países não aceita este nível de patenteabilidade? O diretor geral da OMPI, Sr. Kamil Idris, quando foi reeleito agora em maio de 2003, deixou muito claro em seu discurso que a chamada Patent Agenda, a agenda da OMPI em matéria de patentes, está absolutamente aberta à discussão e à sua modelagem pelos Estados membros. A secretaria da OMPI vai discutir o que os Estados membros querem que se discuta. Mas se a OMPI procura uma proteção mais eficiente em matéria de propriedade industrial, que tipo de atitude ela sugere aos seus membros em matéria de níveis de proteção? Há alguns anos vem-se cimentando a idéia de que alguma propriedade intelectual seria boa e outra seria má. Por exemplo, a propriedade intelectual, em geral, seria boa para os países ricos em capital intelectual e seria 6º Encontro de Propriedade Intelectual e Comercialização de Tecnologia 9 9
- Page 47 and 48: projeto está eticamente incorreto.
- Page 49 and 50: Estas duas questões de âmbito da
- Page 51 and 52: Maria Celeste Emerick Passaremos ao
- Page 53 and 54: Mais de 70% da informação tecnol
- Page 55 and 56: Dados fornecidos pelos próprios pe
- Page 57 and 58: todos os estudantes, estagiários e
- Page 59: Parte II
- Page 62 and 63: Luiz Otávio Beaklini Inicialmente
- Page 64 and 65: comunidade ainda não aceita certos
- Page 66 and 67: oas-vindas e votos de que esse não
- Page 68 and 69: a) Esquemas topográficos de circui
- Page 70 and 71: Federal dos Estados Unidos, no caso
- Page 72 and 73: Claro, nada impede que um país con
- Page 74 and 75: atesta bem o nível de surrealismo
- Page 76 and 77: ocultam os inventos e, portanto, in
- Page 78 and 79: das pessoas não prescinde do recon
- Page 81: Parte III
- Page 84 and 85: Como muchos de los presentes aquí
- Page 86 and 87: voluntad del dueño de la patente y
- Page 88 and 89: En segundo lugar, los países en de
- Page 90 and 91: obtenidos en distintas partes del m
- Page 92 and 93: como otros países en desarrollo. e
- Page 94 and 95: cido también estamos abriendo opor
- Page 96 and 97: Palestra de Abertura: A Função So
- Page 100 and 101: má para os importadores de ativos
- Page 102 and 103: como uma forma de sanção contra u
- Page 104 and 105: Finalizo chamando, mais uma vez, a
- Page 106 and 107: ele criou a informação do trabalh
- Page 108 and 109: Entramos no âmbito das condições
- Page 110 and 111: essa visão macro, o estímulo asso
- Page 112 and 113: Interesses Não-Nacionais, Democrac
- Page 114 and 115: elas comercializam tenham a devida
- Page 116 and 117: sidade ou do Estado, uma vez que os
- Page 119 and 120: MESA-REDONDA NEGOCIAÇÃO E COMERCI
- Page 121 and 122: Assim, é importante notar que há
- Page 123 and 124: Por fim, entramos de vez na seara d
- Page 125 and 126: Rapidamente, podemos comentar que o
- Page 127 and 128: Acredito que tal cláusula, se util
- Page 129 and 130: É aqui que surge o dilema. Qual é
- Page 131 and 132: principalmente quando essa tecnolog
- Page 133 and 134: a tecnologia pronta para a operaç
- Page 135 and 136: sarial e que seja o autor da criaç
- Page 137 and 138: marca ou àquela tecnologia como ga
- Page 139 and 140: instituições públicas. As univer
- Page 141 and 142: titularidade acabará recaindo sobr
- Page 143 and 144: Coordenação: Maria Beatriz Amorim
- Page 145 and 146: fico para uma tecnologia que tínha
- Page 147 and 148: veículos Audi. Era uma balsa que t
ções. Ao mesmo tempo, é também uma proteção dos direitos de propriedade<br />
privada contra o confisco. E é justamente por isso que quando um país quer<br />
conceder uma licença obrigatória, tem que pagar uma remuneração adequada<br />
ao valor econômico dessa licença.<br />
Vale devida atenção ao fato de que a propriedade intelectual na OMC é<br />
protegida, apenas e tão-somente, enquanto servir de suporte ao livre comércio.<br />
Mas os membros da OMC em alguns pontos entenderam que a propriedade<br />
intelectual pode não prejudicar, mas nem sempre ajuda o livre comércio. Por isso,<br />
por exemplo, os direitos morais dos autores foram excluídos expressamente do<br />
âmbito dos TRIPS. Eles continuam sendo uma obrigação para os membros da<br />
Convenção de Berna, mas nenhum desses membros pode ir a um painel, um<br />
mecanismo de solução de controvérsias da OMC, para exigir o respeito aos direitos<br />
morais dos autores. Este foi durante as negociações o único ponto do “é pegar<br />
ou largar”. Foi uma exigência norte-americana, pois aquele país entendia que se<br />
fossem incluídos os direitos morais nos TRIPS, isso afetaria todos os contratos de<br />
sessão de direitos de autor na área cinematográfica.<br />
Um segundo ponto que mostra que a propriedade intelectual nem sempre<br />
pode ser um suporte necessário ao livre comércio foi as inserções incluídas nas<br />
indicações geográficas. De um lado os produtores tradicionais de vinhos e de<br />
produtos agrícolas – portanto a União Européia que queria uma proteção mais<br />
elevada – conseguiram uma proteção mínima nos TRIPS; de outro, as inserções<br />
no Artigo 24 dos TRIPS que, em muitos casos, praticamente eliminam a proteção<br />
que é dada nos Artigos 22 e 23.<br />
Além disso, talvez o caso mais gritante de que a propriedade intelectual<br />
não é protegida nos TRIPS a qualquer preço, mas apenas quando um livre comércio<br />
justifica, é a própria possibilidade da suspensão de concessões na área dos<br />
TRIPS em resultado à decisão de um painel. Um membro da OMC pode ser<br />
autorizado a deixar de aplicar o tratamento nacional como resultado de um painel.<br />
Isto é a eliminação da proteção dos direitos de propriedade intelectual com relação<br />
aos nacionais de um outro membro da OMC que tenha perdido o painel. Uma<br />
ressalva é que a única vez em que se chegou a discutir eliminação de concessões<br />
na área dos TRIPS foi o caso das bananas – o Equador pediu a aplicação de<br />
sanções cruzadas, porque aquele era um caso relativo a produto agrícola. Mas o<br />
regulamento de solução de controvérsias da OMC permite que havendo justificativa,<br />
as sanções podem ser aplicadas em uma outra área do mesmo acordo.<br />
Portanto, poderia ser aplicada com relação a batatas ou trigo. Ou, então, se isso<br />
não funcionar, podem ser aplicadas sanções à luz do outro acordo da OMC – e no<br />
caso das bananas, o Equador pediu autorização para aplicar sanções na área de<br />
direitos de autor, desenhos industriais e indicações geográficas. Curiosamente, o<br />
Equador não teve coragem de pedir sanções na área farmacêutica. Talvez tivesse<br />
sido mais interessante suspender todas as patentes de indústrias européias. Mas<br />
o árbitro, que inclusive negou a aplicação dessas sanções, porque falou que o<br />
Equador não tinha apresentado elementos suficientes de comprovação do prejuízo<br />
que o país pedia, na ordem de US$ 200 milhões, disse que em tese é possível<br />
aplicar sanções na área de TRIPS, mas com algumas ressalvas. A primeira, evidentemente,<br />
é que esses acordos, ou melhor, esses direitos de propriedade intelectual<br />
dos TRIPS, na sua grande parte, já estão cobertos por outros tratados<br />
internacionais do âmbito da OMPI. Portanto, o que o painel da OMC autoriza é a<br />
suspensão da concessão de direitos nos TRIPS na OMC, mas evidentemente<br />
ficam abertas discussões relativas ao descumprimento de tratados da OMPI. Além<br />
9 8 6º Encontro de Propriedade Intelectual e Comercialização de Tecnologia