CÓDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide
CÓDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide
CÓDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CÓDIGO</strong>.<strong>DE</strong>.<strong>CONDUTA</strong> Março 2012 4<br />
ÉTICA EMPRESARIAL<br />
A nossa reputação foi construída com base<br />
em práticas empresariais justas. Isso significa<br />
que nenhum Colaborador poderá participar<br />
em dissimulações, abuso de informações<br />
confidenciais ou de direito exclusivo,<br />
falsificação de fatos materiais ou qualquer<br />
outra prática injusta. Esta regra aplica-se a<br />
todos sem excepção – seja com os nossos<br />
hóspedes, concorrentes, parceiros comerciais<br />
e qualquer outra pessoa com quem tenhamos<br />
relacionamentos comerciais.<br />
Publicidade.e.Marketing<br />
As nossas atividades de publicidade e<br />
marketing têm por objetivo ser verdadeiras,<br />
exatas e não enganosas, nem falsas, seja<br />
falando sobre nós mesmos ou sobre os<br />
nossos concorrentes. Os Colaboradores<br />
responsáveis pelas práticas de publicidade<br />
e marketing da <strong>Hilton</strong> deverão familiarizar-se<br />
e agir em conformidade com as leis aplicáveis<br />
relativamente a estas práticas.<br />
Privacidade<br />
Protegeremos atentamente todos os dados<br />
pessoais que venhamos a adquirir no decorrer<br />
da nossa actividade. As leis de privacidade<br />
podem variar muito de país para país, os<br />
colaboradores deverão levantar qualquer<br />
questão que tenham sobre a proteção<br />
adequada, recolha, uso ou partilha de<br />
dados pessoais com o “Diretor Geral”.<br />
“Dados pessoais” Incluem qualquer<br />
informação que (i) possa ser usada,<br />
isoladamente ou em conjunto com outras<br />
informações que estejam sob o controle da<br />
<strong>Hilton</strong>, e que permitam identificar, localizar<br />
ou contatar um indivíduo ou que (ii) se refiram<br />
de algum modo a um indivíduo identificado<br />
ou identificável. Exemplos de dados pessoais<br />
incluem, entre outros, elementos óbvios tais<br />
como nome, endereço ou endereço de e-mail,<br />
além de informações menos óbvias como<br />
preferências pessoais, informações referentes<br />
a estadias e informações da conta do hóspede.<br />
Informações pessoais particularmente<br />
confidenciais incluem números de identificação<br />
emitidos por entidades governamentais,<br />
números de cartão de crédito e informações<br />
médicas ou referentes a qualquer incapacidade<br />
do indivíduo, crenças religiosas, opiniões<br />
políticas, de origem étnica, racial ou vida<br />
sexual. As informações pessoais poderão<br />
estar contidas em qualquer meio ou formato,<br />
incluindo registos eletrónicos ou informáticos,<br />
bem como arquivos em papel.<br />
Conflito.de.interesses<br />
Um “conflito de interesses” ocorre quando<br />
os interesses pessoais de um Colaborador<br />
interferem ou parecem interferir com os<br />
interesses da <strong>Hilton</strong>. É política da <strong>Hilton</strong><br />
conduzir o seu negócio sem a influência<br />
desses conflitos.<br />
Essa política exige que nunca use nem tente<br />
usar o seu cargo na <strong>Hilton</strong> para obter qualquer<br />
benefício pessoal impróprio para si, sua família<br />
ou qualquer outra pessoa. Além disso, deve<br />
evitar investimentos ou outros envolvimentos<br />
que possam prejudicar o seu exercício de<br />
julgamento independente em nome da <strong>Hilton</strong>.<br />
Nenhuma transação com uma organização<br />
empresarial externa que forneça, compre<br />
ou empreste propriedade, real ou pessoal,<br />
direitos ou serviços à <strong>Hilton</strong> ou da <strong>Hilton</strong><br />
pode ser influenciada, nem dar a impressão<br />
de ser influenciada, pelos seus interesses ou<br />
relacionamentos pessoais.<br />
Consequentemente, não pode ter interesses<br />
diretos ou indiretos nem relacionamentos<br />
com qualquer organização que possa<br />
potencialmente: (a) prejudicar a sua<br />
objetividade, independência de julgamento<br />
ou conduta no cumprimento das suas<br />
responsabilidades em nome da <strong>Hilton</strong> ou<br />
(b) constranger a <strong>Hilton</strong> por causa da aparência<br />
de um conflito de interesse. Consequentemente,<br />
não deve colocar-se numa posição onde possa<br />
surgir ou haver suspeita justificável de um<br />
conflito de interesses. A aparência de conflito<br />
pode ser tão prejudicial quanto um conflito real.<br />
Se tomar conhecimento de algum conflito<br />
de interesses ou estiver preocupado que um<br />
conflito de interesses possa ocorrer, esperamos<br />
que discuta o problema prontamente com<br />
o seu supervisor, o seu Departamento de<br />
Recursos Humanos ou o Diretor Geral.<br />
Quaisquer potenciais conflitos de interesses<br />
devem ser aprovados pelo Diretor Geral.<br />
Abaixo, são dadas algumas orientações<br />
para algumas situações que poderiam<br />
criar um conflito de interesses.<br />
Oportunidades.corporativas<br />
Não pode usar os bens da <strong>Hilton</strong>, informações<br />
ou posição na mesma para obtenção de<br />
benefícios pessois. Não deve concorrer com<br />
a <strong>Hilton</strong>. Os Colaboradores têm o dever<br />
de promover os interesses comerciais da<br />
<strong>Hilton</strong> sempre que surja uma oportunidade.<br />
Consequentemente, não pode tirar vantagem<br />
pessoal de uma oportunidade comercial, nem<br />
encaminhá-la a terceiros, da qual tenhamos<br />
conhecimento por exercício do seu cargo ou<br />
usar informações ou propriedade da <strong>Hilton</strong>,<br />
a menos que a mesma já tenha sido oferecida<br />
à <strong>Hilton</strong> e a <strong>Hilton</strong> tenha recusado.