CÓDIGO DE CONDUTA - Hilton Worldwide

CÓDIGO.DE.CONDUTA Março 2012 1
INTRODUÇÃO
Declaração.de.política
A reputação da Hilton e de cada um dos nossos
Hotéis constitui a chave do nosso sucesso
passado, presente e futuro. Cada Colaborador é
pessoalmente responsável pela demonstração
de atitudes integras que elevem a reputação
da Hilton, bem como pela manutenção de um
ambiente de trabalho agradável. Integridade
significa ter sempre atitudes correctas
e encorajar todos os que nos rodeiam
para que procedam da mesma forma.
Este Código de Conduta fornece orientação
sobre de que modo a Hilton e os seus
Colaboradores deverão trabalhar em conjunto,
por forma a atingirmos os mais elevados
padrões éticos no setor da hospitalidade.
Nalguns casos, o Código de Conduta contém
regras que devem ser estritamente observadas
e, noutros casos, fornece apenas diretrizes
gerais. Será, no entanto, sempre necessário agir
em conformidade com o Código de Conduta.
Esperamos que os Colaboradores mantenham
os mais elevados padrões de conduta ética em
cada ação executada em nome da Hilton. Os
Colaboradores devem, não só evitar condutas
inadequadas mas também qualquer tipo de
actividade que possa aparentar ser imprópria.
Este Código de Conduta é aplicável a todos
os empregados da Hilton Worldwide, Inc. e as
suas subsidiárias (coletivamente designados
por, “Hilton Worldwide”) e aos empregados
de todos os hotéis que sejam propriedade,
operados ou geridos pela Hilton Worldwide
(conjuntamente designados por, os “Hotéis”),
quer sejam ou não empregados pela Hilton
Worldwide.
Os empregados da Hilton Worldwide e os
Hotéis são referidos conjuntamente neste
Código de Conduta como “Colaboradores”
e individualmente como “Colaborador”.
Os termos “você” e “seu” referem-se aos
Colaboradores individualmente, enquanto
os termos “Hilton”, “nós” e “nosso” referem-
se conjuntamente ao Hilton Worldwide
e aos Hotéis.
Obrigações.perante.a.lei..
e.as.políticas.da.Hilton
Todas as atividades da Hilton devem
ser conduzidas de forma ética e legal.
Os Colaboradores deveagir sempre em
conformidade com os regulamentos e as leis
vigentes nos diversos países, localidades e
comunidades nas quais a Hilton desenvolve
a sua actividade. Além disso, Colaboradores
devem conduzir os negócios da Hilton de
acordo com essas leis e este Código de
Conduta. Os Colaboradores que violem este
Código de Conduta podem ser sujeitos a uma
acção disciplinar, incluindo a sua demissão.
Se alguma disposição deste Código de
Conduta viola a lei local ou é, de outro modo,
inexequível, as demais provisões desta política
devem continuar a ter aplicabilidade na medida
do possível.
Tal como descrito detalhadamente na secção
intitulada “Abordagem de dúvidas”, os Os
Colaboradores devem alertar de imediato o
respectivo supervisor, o seu Departamento
de Recursos Humanos, o ou o Diretor Geral
para quaisquer questões ou preocupações.
Os Colaboradores dos Estados Unidos também
podem reportar dúvidas confidencialmente
através da linha direta de ética Hilton em
www.hiltonhotline.com ou pelo número
(877) 662-5825.
Poderá por vezes necessitar de se aconselhar
no sentido de perceber as especificidades deste
Código de Conduta. Os Colaboradores deverão
recorrer a qualquer dos contactos acima
mencionados caso tenham alguma questão
ou preocupação relativamente à interpretação
deste Código de Conduta.