UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

Um dia da minha vida
—Começa, Pat —foi a resposta.
Ouviu-se um golpe seco e depois o botom arrastando-
-se polo chao.
—Vê-lo, Brian? —perguntou Pat ao que fazia de guia.
—Demasiado à esquerda. Lança outra vez!
Pat turrou pola corda e o botom voltou a arrastar-se
polo chao. Toda a galeria aguardava em silêncio, os ouvidos
concentrados em qualquer sinal dos carcereiros.
—E agora, Brian?
—Nom chega! —dixo Brian com voz tensa.
Pat lançou de novo a corda. O terceiro tiro foi forte de
mais, rebotou na porta e houvo de atirá-la outra vez. Ouvim
a quarta tentativa.
—Agora? —perguntou Pat, nervoso. A galeria toda escuitava
com o coraçom apertado.
—Deixa-o aí, nom o movas! —respondeu Brian excitado.
—Tira o papel, Gerard!
O papel passou por debaixo da porta com um ruído surdo.
—Move-o para a esquerda... Uns centímetros mais... Aí.
Deixa-o aí. Agora tira-o para fora todo o que puderes. Nom,
assim nom. Prova outra vez...
Doía-me o olho de estar pegado à fendedura. Todo continuava
em silêncio. Ninguém se atrevia a falar. Ouviu-se
outra vez o papel deslizando-se.
—Empurra-a para fora amodo, Gerard... Aí estamos!
Amodinho... Maith thú, Gerard. Tés o botom justo em cima
da folha. Turra por ela com tento! Assim, vás bem... Devagar...
—Colhim-na! —escuitamos berrar finalmente.
—Todo bom por aí, Bobby?
95