12.04.2013 Views

UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Bobby</strong> <strong>Sands</strong><br />

—Oi, <strong>Bobby</strong>, vigias tu? —gritou um dos companheiros.<br />

—Sem falho! —respondim, e apostei-me junto à fenda<br />

da porta.<br />

Mandar a carroça até o outro lado do corredor era<br />

umha operaçom complicada.<br />

—Seán, tu vês algumha cousa desde a tua porta? —perguntou<br />

a mesma voz.<br />

—Nom vejo! —respondeu Seán.<br />

—Eu sim! —gritou um dos rapazes do fundo.<br />

—Vês a porta de Gerard?<br />

—Perfeitamente!<br />

—Maith thú 25 —dixo o que ia mandar o carro. —Daquela<br />

podes-nos guiar...<br />

—Estás aí, <strong>Bobby</strong>? —perguntou alguém. Se nos apanhavam<br />

com a corda, seria umha catástrofe.<br />

—Estou! —respondim. Nom me atrevia a descolar o<br />

olho da fenda.<br />

Era preciso atar um botom à corda e lançá-lo por debaixo<br />

da porta até o outro lado do corredor. O que estava na<br />

cela de enfrente tinha de buscá-lo por debaixo da porta, ajudando-se<br />

com umha folha de papel. Quando o encontrasse<br />

teria de deslizar com muito cuidado a folha de papel até a<br />

colocar debaixo do botom e, após turrar por ela, para passar<br />

por debaixo da porta. Depois disso podiam passar-lhe<br />

as notas, os cigarros ou o que for. Os cigarros atavam-se à<br />

corda e arrastavam-se como se fossem um comboio, até o<br />

outro lado do corredor.<br />

—Estás pronto, Gerard? —perguntou o que ia mandar<br />

o carro.<br />

94

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!