UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

Um dia da minha vida
Nom pudem acabar o chá. Já estava frio e dava-me
arcadas. Erguim-me e deitei-no pola janela, olhando a nuvenzinha
de vapor que se formou quando o chá tocou a
neve. Deixei o copo na porta e voltei a caminhar pola cela
justo quando as portas começavam a abrir-se e fechar-se.
«Levam os copos!» gritárom.
Tinha os pés congelados. Para entrar em calor, batim-
-nos contra a cobertor que tinha no chao. Prometia ser
umha noite muito fria. O companheiro que estivera a cantar
entoou outra melodia. Nom era que houvesse motivos para
cantar, mas era umha forma de vencer aquela monotonia
terrível. Eu também estava morto de aborrecimento, mas
sobretodo estava impaciente, nom podia aguardar a abrir
o pacotinho.
Entrárom na cela e levárom o copo. Nem sequer levantei
a vista. Carcereiros e zeladores avançavam polo corredor.
Sentei outra vez no colchom para descansar. Do outro lado
do corredor, havia oito rapazes que fumavam e do meu
nove, mas três estavam no módulo de castigo, com o qual
éramos catorze contando-me a mim. Esta noite havia de enrolar
um cigarro para cada um e pode que me sobrasse um
pouco de tabaco. Para lhes dar os cigarros, tinha de passar
umha corda por debaixo da porta com a fenda mais ancha e
fazê-la chegar ao outro lado do corredor. Os companheiros
que estavam naquele lado nom podiam usar as janelas para
mandar o carro, porque estavam fechadas. Amanharam-se
para fazer uns buraquinhos nas paredes, justo por onde baixavam
os canos e passavam por ali os cigarros e o isqueiro,
que se fazia com um pedaço de vidro, umha pedra e um
87