UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

Bobby Sands
muito, como se fosse um neurocirurgiám. Tratava-se só de
degradar-me e humilhar-me, como parte da estratégia para
vencer a nossa resistência. Encontraram-me culpado, que
surpresa!, e a sentença fôrom três dias na cela de castigo,
alimentado com o que eles chamavam eufemisticamente a
«dieta número um», para me matarem de fame. Também
me tirárom um mês de comutaçom da pena, o que equivalia
a dous meses mais de prisom. Para lhe dar credibilidade a
todo, também me declarárom culpável de atacar os quatro
carcereiros que quase me matam aquela manhá e de me
auto-infringir as feridas. Com muitas reviravoltas figéromme
saber que, se ousar apresentar umha denúncia formal
contra eles, também me acusariam de levantar falso testemunho
contra os funcionários da prisom.
Como se luita contra isto?, lembro que pensei.
Subiu-me o vómito à boca quando me arrastavam de
volta à cela de castigo, para aguardar o meu comparecimento
na Junta Independente 22 . Tinha de ficar três dias na cela
e ao cabo de um mês voltar para cumprir os outros quinze
dias que sem dúvida me ia meter a Junta Independente.
A cela estava congelada, nua e solitária. Já estivera ali
umha vez e sabia o insuportável que podia chegar a ser. Um
tabuleiro no piso de cemento fazia de cama, umha laxe de
cemento era a mesa e o bloco mais pequeno o talho. Umha
Bíblia, um penico e umha jarro de água completavam a
decoraçom. Estivem ali três dias, levei mais duas malheiras,
mas nom tam graves como a primeira. Cada vez que
o penico transbordava e tinha de o esvaziar, procuravam
fazer-me chantagem: «tés de pôr o uniforme da prisom para
60