UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

Bobby Sands
Estava orgulhoso de resistir, de devolver o golpe. Sabiam
que nom nos podiam vencer fora e por isso nos
torturavam sem piedade neste inferno, mas aqui também
nom conseguiam dobrar-nos. Tinha medo, mas sabia que
nom me ia render nunca. Preferia aturar a potência imperial
e todo o seu arsenal militar antes que me render.
Turrei polos cobertores para me cobrir bem e acomodei-me
no colchom, tentando dormir. Os carcereiros nom
voltavam até depois das duas. B voltava às 20:30, perguntei-me
quem o ia substituir entretanto. De seguida havia de sabêlo.
Fechei os olhos e a mente a todo o que me rodeava.
«Esvaziar os penicos! Esvaziar os penicos!»
Acordei sobressaltado.
«Venhem esvaziar os penicos!»
O balde metálico tilintava e rangia. Um calafrio percorreu
o meu corpo e deixou-me umha sensaçom de vazio
na boca do estômago. Levantei-me depressa, rogando para
que nom me começassem as cambras. Estava bem, ainda
que ao princípio os meus olhos tivérom dificuldades para
paliar a escuridom da minha cabeça, que ameaçava com
um esvaecimento.
Recuperei-me e corrim a olhar pola fenda. Abriram a
porta da cela contígua à de Pee Wee. A, C e D, o substituto
de B, formárom um semicírculo à volta da entrada, com os
quatro zeladores servis flanqueando-os. Um dos zeladores
empurrava um desentupidor (um pau de esfregona com um
copo de borracha no extremo, dos que se usam para desobs-
truir os canos). John O’Brien aproximou-se da porta com
50