UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

Um dia da minha vida
Erguim-me com tento do colchom, forçando cada movi-
mento. Já de pé, coloquei o colchom contra a parede. Estendim
um cobertor no chao e, com o outro por volta da
cintura e a toalha deitada polos ombros, comecei outra vez
a minha viagem sem fim, o mesmo que um nómade.
Ainda fazia frio, mas nom era tam duro como a primeira
hora da manhá. O pátio estava coberto de umha camada
de neve. Havia pouca luz, embora já fosse meio-dia.
«Ham de trazer-nos a comida de seguida», pensei.
Restavam poucas horas para a minha visita. Era reconfortante
pensar em ver a minha família. Aquele era o
momento mais importante de cada longo e tortuoso mês.
Só doce visitas ao ano! Meia hora de umha relativa felicidade
por visita ou, o que era o mesmo, seis horas de umha
relativa felicidade ao ano. Figem um cálculo mental: seis
horas de 8760. Seis horas mesquinhas, entretanto eles te
perseguiam a ti e à tua família cada minuto, cada puto minuto
do ano! Continuei a caminhar, enquanto a xenreira
aninhava no meu interior. Cabrons. Pugem-me a olhar entre
as barras de cemento da minha janela sem vidros.
«Nem sequer vou conservar isto por muito tempo...»,
lembrei-me, pensando que já começaram a cegar as janelas
das outras galerias com tábuas e chapa ondulada, para
impedir que entrasse a luz e que víssemos o que havia fora.
Também nom havia muito que ver, além dos pássaros, o céu
noturno e as nuvens. O resto era bastante deprimente, ainda
que a neve dos últimos dias era umha cousa fora do quotidiano.
Estava suspensa sobre todos aqueles quilómetros
de arame farpado e colava-se à chapa, em geral tam triste e
37