UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

Bobby Sands
Os carcereiros nom gostavam de que gritássemos em
gaélico no módulo nem de que o usássemos nas nossas conversas.
Isolava-os, fazia-lhes sentir estrangeiros e mesmo os
envergonhava. Nom sabiam o que dizíamos. Suspeitavam que
estávamos a falar deles e nom andavam desencaminhados.
Retomei o meu passeio a nengures. Quando ia para a
janela, umha chave tocou contra o metal. Notei um calafrio
enquanto a fechadura se movia e a minha porta se abria. O
A sustinha um par de caixas de lenços e algumhas cartas.
—Tenho um pacote para ti —rosnou com o seu sotaque
nojento a me fitar com o seu ar de «som melhor do que tu».
Um pacote. Um par de caixas de Kleenex.
—Tés sorte, és o único que recebeu um pacote hoje —dixo.
Deus! Dava-me vontade de vomitar. Eis A, o psicólogo
em açom. Lendo-me como um livro aberto, acrescentou:
—Por que nom pós o uniforme da prisom para poderes
desfrutar de alguns privilégios?
Apetecia-me dizer-lhe por onde podia meter os seus
condenados privilégios e de passagem o pacote, mas os lenços
de papel podiam ser úteis para aguentar descalço sobre
o chao gelado.
Mantém a calma, Bobby, pensei, enquanto me tendia
umha caneta Parker para assinar a guia de remessa do pacote.
Encantava-lhe, fazia como se estivesse a assinar um
contrato por um milhom de libras em troca de três putas
caixas de lenços. Também tinha umha carta para mim.
Reparara nela havia tempo, mas ele continuava a aguardar
a que lha pedisse. Nom o figem. Ignorei-no. Ele voltou a
meter a sua caneta de marca no peto da camisa, sorriu e
30