UM DIA DA MINHA VIDA Bobby Sands

71 Em gaélico: boa noite.
72 An Phoblacht/Republican News, 28 de fevereiro de 1981.
Notas
73 Jennifer McCann (vid. nota 59). Após escuitar o seu sentença, declarou:
«Som umha prisioneira de guerra republicana e neste momento
o meu camarada Bobby Sands está em greve de fame para defender
os meus direitos como prisioneira política».
74 Em gaélico: por enquanto, boa noite!
75 Em gaélico: devo já ir embora, porque estou canso.
76 Francis Hughes, de 25 anos, havia de morrer após 59 dias de greve
de fame, o 12 de maio de 1981, só umha semana depois que Sands.
Durante o seu funeral, a polícia atacou a comitiva para impedir que
entrassem no bairro de Belfast Oeste, ferindo o pai de Hughes. Recolhido
em An Phoblacht/Republican News, 16 de maio de 1981.
77 Os presos republicanos do cárcere de Portlaoise na República da
Irlanda.
78 Um dos grevistas que o 27 de outubro de 1980 começaram umha
greve de fame que foi depois abortada quando o governo britânico
prometeu aceder às suas demandas, facto que nunca aconteceu. Em
dezembro de 1980 McKenna estivo a ponto de morrer quando se
agravárom de súpeto as suas precárias condiçons de saúde.
79 Em gaélico: Esta manhá acordei com o som dos pardais e o primeiro
que pensei foi: começou um novo dia, Bobby, e isso lembrou-me
umha cançom que escrevim há algum tempo. Di assim:
Hoje despertei quando chegou o carcereiro, / Bateu à minha porta
com força, sem dizer nada. / Fitei as paredes e sentim-me morrer. /
169