autodeterminação em timor leste - Gabinete de Documentação e ...
autodeterminação em timor leste - Gabinete de Documentação e ...
autodeterminação em timor leste - Gabinete de Documentação e ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Documentação</strong> e Direito Comparado, n. os 79/80 1999<br />
Artigo 41.º<br />
O Tribunal <strong>de</strong> Recurso<br />
1. Haverá um Tribunal <strong>de</strong> Recurso, formado por um Presi<strong>de</strong>nte e tantos<br />
juízes quantos for<strong>em</strong> necessários, que terá competência <strong>de</strong> recurso das <strong>de</strong>cisões<br />
dos Tribunais <strong>de</strong> Primeira Instância.<br />
2. O Tribunal <strong>de</strong> Recurso terá também competência originária e <strong>de</strong><br />
recurso sobre todos os casos que se refiram à interpretação das leis indonésias<br />
aplicáveis na RAETL ou à interpretação das Partes I, V e VI do presente<br />
Acordo.<br />
3. O Presi<strong>de</strong>nte do Tribunal <strong>de</strong> Recurso será nomeado pelo Presi<strong>de</strong>nte<br />
do Supr<strong>em</strong>o Tribunal da República da Indonésia, por recomendação <strong>de</strong> uma<br />
Comissão Judicial In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nte, que será criada <strong>de</strong> acordo com os procedimentos<br />
aprovados pela Ass<strong>em</strong>bleia Regional <strong>de</strong> Representantes do Povo da<br />
RAETL.<br />
Artigo 42.º<br />
Os juízes dos Tribunais <strong>de</strong> Primeira Instância e do Tribunal <strong>de</strong> Recurso<br />
serão escolhidos pela Comissão Judicial.<br />
Artigo 43.º<br />
A Comissão Judicial terá também competência para <strong>de</strong>cidir questões<br />
disciplinares e outras relacionadas com o <strong>de</strong>s<strong>em</strong>penho dos juízes, nos termos<br />
<strong>de</strong>finidos pela Ass<strong>em</strong>bleia Regional <strong>de</strong> Representantes do Povo da RAETL.<br />
Artigo 44.º<br />
Tribunal <strong>de</strong> Recurso Final<br />
1. O Tribunal <strong>de</strong> Recurso Final da RAETL será o Supr<strong>em</strong>o Tribunal da<br />
Indonésia.<br />
2. Das <strong>de</strong>cisões do Tribunal <strong>de</strong> Recurso caberá recurso para o Supr<strong>em</strong>o<br />
Tribunal da Indonésia, o qual po<strong>de</strong>rá ser invocado por qualquer das partes<br />
<strong>em</strong> litígio:<br />
a) <strong>em</strong> todos os casos relacionados com a aplicação das leis e regulamentos<br />
da Indonésia aplicáveis na RAETL;<br />
439