12.04.2013 Views

autodeterminação em timor leste - Gabinete de Documentação e ...

autodeterminação em timor leste - Gabinete de Documentação e ...

autodeterminação em timor leste - Gabinete de Documentação e ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

438<br />

Capítulo III<br />

Po<strong>de</strong>res e instituições judiciais da RAETL<br />

Artigo 36.º<br />

O po<strong>de</strong>r judicial da RAETL pertencerá e será exercido por tribunais<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntes.<br />

Artigo 37.º<br />

Os tribunais da RAETL terão competência sobre todas as questões civis,<br />

criminais, administrativas e outras que se insiram na esfera <strong>de</strong> competência<br />

da RAETL.<br />

Artigo 38.º<br />

Em qualquer acção civil, com o consentimento <strong>de</strong> todas as partes <strong>de</strong>ssa<br />

acção, os tribunais pod<strong>em</strong> aplicar qualquer direito costumeiro aplicável entre<br />

essas partes e reconhecido como tal pelos tribunais da RAETL.<br />

Artigo 39.º<br />

O po<strong>de</strong>r judicial da RAETL será constituído por tantos Tribunais <strong>de</strong><br />

Primeira Instância quantos for<strong>em</strong> criados por regulamentos da RAETL, um<br />

Tribunal <strong>de</strong> Recurso, um Tribunal <strong>de</strong> Recurso Final e o Ministério Público.<br />

Artigo 40.º<br />

Tribunais <strong>de</strong> Primeira Instância<br />

1. Haverá Tribunais <strong>de</strong> Primeira Instância na RAETL para administração<br />

da justiça. Tais tribunais terão a competência originária civil, criminal<br />

e administrativa que seja necessária para administrar as leis <strong>em</strong> vigor<br />

na RAETL.<br />

2. Os Tribunais <strong>de</strong> Primeira Instância serão constituídos por tantos juízes<br />

quantos os exigidos pela a<strong>de</strong>quada administração da justiça.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!