12.04.2013 Views

Semântica - CCE - Universidade Federal de Santa Catarina

Semântica - CCE - Universidade Federal de Santa Catarina

Semântica - CCE - Universidade Federal de Santa Catarina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

eventos da classe 1). A essa proprieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> eventos <strong>de</strong> terem ou não um fim (previsível,<br />

não arbitrário) damos o nome <strong>de</strong> telicida<strong>de</strong>; e assim, temos eventos télicos (classe 2)) e<br />

atélicos (classe 1)). A tabela acima captura isso ao atribuir o traço [+ télico] para<br />

accomplishments e achievements, os eventos télicos.<br />

A literatura nos apresenta, além <strong>de</strong>sse teste, uma outra bateria <strong>de</strong>les, lançando<br />

mão agora <strong>de</strong> adjuntos preposicionados, principalmente ‘em X tempo’ e ‘por X tempo’,<br />

nos quais ‘X tempo’ se refere a uma quantida<strong>de</strong> qualquer <strong>de</strong> tempo. Assim, ativida<strong>de</strong>s,<br />

alguns<br />

estativos e alguns accomplishments são compatíveis com ‘por X tempo’, mas<br />

não os achievements:<br />

(76) João correu por vinte minutos. ativida<strong>de</strong>s<br />

(77) João pintou o quadro por vinte minutos. accomplishments<br />

(78) ? João ganhou a corrida por vinte minutos. achievements<br />

(79)<br />

João teve dor <strong>de</strong> cabeça por 10 minutos. estativos<br />

O adjunto ‘em X tempo’ só é compatível com accomplishments e achievements:<br />

(80) ? João correu em vinte minutos. ativida<strong>de</strong><br />

(8 1) João pintou o quadro em vinte minutos. accomplishment (82)<br />

João ganhou a corrida em vinte minutos. achievement<br />

(83) ? João<br />

teve dor <strong>de</strong> cabeça em 10 minutos. estativos<br />

Até agora, separamos accomplishments a achivements (compatíveis com ‘em X tempo’)<br />

<strong>de</strong> ativida<strong>de</strong><br />

e estativos (incompatíveis com ‘em X tempo’); separamos também<br />

achievements<br />

<strong>de</strong> todos os outros (incompatível com ‘por X tempo’); falta ainda<br />

individualizar os estativos. Para tanto, vale notar que os estativos nunca po<strong>de</strong>m<br />

ser<br />

retomados por ‘fez o mesmo’:<br />

(84) ? João sabe latim e Maria faz o mesmo.<br />

Como recapitulação, po<strong>de</strong>mos dizer que a classificação acional separa os eventos <strong>de</strong><br />

acordo com as seguintes proprieda<strong>de</strong>s, que po<strong>de</strong>m ser simplesmente tratadas como<br />

traços binários, [± durativo], [± estativo] e [± télico].<br />

98

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!