12.04.2013 Views

Semântica - CCE - Universidade Federal de Santa Catarina

Semântica - CCE - Universidade Federal de Santa Catarina

Semântica - CCE - Universidade Federal de Santa Catarina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

É claro que os mundos em que João cozinhou o almoço são mundos em que ele fez algo<br />

(há, portanto, acarretamento <strong>de</strong> (22) para (23)), mas os mundos em que João fez algo<br />

incluem outros mundos além daqueles em que João preparou o almoço, por exemplo<br />

mundos em que ele fez o jantar, mundos em que ele saiu <strong>de</strong> casa, em que ele levantou...<br />

(portanto (23) não acarreta (22)). Veja o gráfico <strong>de</strong> acarretamento abaixo, os balões<br />

indicam conjuntos <strong>de</strong> mundos: o conjunto <strong>de</strong> mundos em que a sentença em (22) é<br />

verda<strong>de</strong>ira está incluído no conjunto <strong>de</strong> mundos em que (23) é verda<strong>de</strong>ira:<br />

Mundos em que João preparou o almoço.<br />

Mundos em que<br />

João fez algo<br />

Consi<strong>de</strong>re, agora, a relação entre a sentença (22) e a sentença (24) abaixo:<br />

(24) João fez o almoço.<br />

Suponha que ‘preparar o almoço’ significa ‘fazer o almoço’. 5 Logo se (22) é<br />

verda<strong>de</strong>ira, (24) também é e vice-versa. Nesse caso, o conjunto <strong>de</strong> mundos em que (22)<br />

é verda<strong>de</strong>ira coinci<strong>de</strong> exatamente com o conjunto <strong>de</strong> mundos em que (24) é verda<strong>de</strong>ira.<br />

Temos, assim, um caso <strong>de</strong> sinonímia. A figura representando o conjunto <strong>de</strong> mundos é a<br />

seguinte:<br />

5 Este é <strong>de</strong> fato o caso no meu dialeto, mas já ouvi alunos dizerem que usam ‘preparar o almoço’ para<br />

indicar apenas o início do processo cuja culminância será o almoço pronto. Neste caso, não há sinonímia<br />

entre ‘preparar o almoço’ e ‘fazer o almoço’.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!