T - DENIPOTI, CLAUDIO.pdf - Universidade Federal do Paraná
T - DENIPOTI, CLAUDIO.pdf - Universidade Federal do Paraná
T - DENIPOTI, CLAUDIO.pdf - Universidade Federal do Paraná
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Outro aspecto - mais tardio - desse processo, foi a transformação da atividade<br />
em função da modernização que caracterizou o novo século XX. 106 Se por um la<strong>do</strong> a<br />
impressão e edição necessitavam <strong>do</strong> talento <strong>do</strong> autor e tino <strong>do</strong> editor - aspectos<br />
humanos essenciais -, por outro, as inovações técnicas na área eram mais <strong>do</strong> que<br />
desejadas. Assim, jornais passam a anunciar o uso <strong>do</strong> telégrafo como fonte de<br />
informação e a divulgar as máquinas utilizadas em sua impressão pelo nome. 107<br />
As impressoras e tipografias assumiram um caráter fabril expresso em termos<br />
de sua estrutura de máquinas e em sua organização física. A Livraria Economica foi<br />
descrita, em 1918, como ten<strong>do</strong> si<strong>do</strong> construída de forma confortável e bem ventilada,<br />
"onde a machina fùncciona e o operário trabalha com presteza, metho<strong>do</strong> e aceio",<br />
ten<strong>do</strong> seu maquinismo "movi<strong>do</strong> por força eléctrica" e número suficiente de<br />
funcionários. 108 No mesmo ano, a Impressora Paranaense teve fotos de suas<br />
"grandiosas officinas de impressão, lithographia, typographia, desenho e gravação,<br />
pautação e encadernação" publicadas na imprensa, mostran<strong>do</strong>-a como uma grande<br />
indústria da palavra e imagem impressas. 109 Seguin<strong>do</strong> esse tom, a Livraria Polaca<br />
explorava o ramo gráfico "em ofFicina de proporções vastas e provida de moderna<br />
apparelhagem e competente pessoal technico [...]". 110<br />
106 Sobre esses processos, ver: BRANDÃO. A fábrica de ilusão; BERBERI, Impressões..:, SUTIL. O<br />
espelho e a miragem..:, TRINDADE, Clotildes... e PEREIRA. Paranismo...<br />
107 BRANDÃO, A fábrica de ilusão, p. 55. Ver também MARTINS, Romário. Catálogo <strong>do</strong>s jornaes<br />
publica<strong>do</strong>s no <strong>Paraná</strong> de 1854-1907.C\nyúba, Impressora Paranaense, 1908, p. 109, além <strong>do</strong> Diário<br />
da Tarde. Curitiba, 20/jun./1913, p. 1 e O Olho da Rua I (1). Curitiba, 13/abr./1907, p. 1.<br />
108 A Livraria Economica. Revista <strong>do</strong> Povo s./v. (20 a23), Curitiba, 24/dez./1918, s./p.<br />
109 A Impressora Paranaense. Revista <strong>do</strong> Povo s./v. (20 a23), Curitiba, 24/dez./1918, s./p.<br />
110 Um grande estabelecimento graphico. Album <strong>do</strong> <strong>Paraná</strong> 7/(10 e 11), Curitiba, 1920. s./p.<br />
77