T - DENIPOTI, CLAUDIO.pdf - Universidade Federal do Paraná

livros vendidos na França a partir do século XVII, a Bibliothèque Bleue, nos quais
uma redução no tamanho, uma capa padronizada e uma simplificação no conteúdo
foram a receita de um grande sucesso de vendas entre as camadas pobres da
população (mas não somente entre elas). Um exemplo mais recente foi a coleção de
livros da Penguin Books, na Inglaterra, a partir de 1935, que eram, essencialmente,
"reimpressões dos melhores autores em brochuras bem coloridas" que atrairiam
"todos que soubessem 1er, intelectuais ou ignorantes". 63
Além das sugestões acima, Chartier fornece duas outras abordagens a serem
acrescentadas àquelas primeiras para que a história da leitura possa obter avanços
significativos, "por um lado, o estudo de como os textos e as obras impressas que os
comunicam organizam a leitura autorizada; e, por outro lado, a compilação de leituras
concretas costuradas em declarações individuais ou reconstruídas no nível da
comunidade dos leitores - aquelas 'comunidades interpretativas' cujos membros
compartilham os mesmos estilos de leitura e as mesmas estratégias de
interpretações". 64
Esses procedimentos têm em comum a preocupação com problemas relativos
à história cultural, já que é no conjunto das características de uma dada cultura que a
"atmosfera da leitura" é propiciada. Nas palavras de Joaci Furtado, "somos
contemporâneos de uma sensibilidade, pertencemos à uma classe social, estamos
infectados por idéias e preconceitos, temos interesses e dúvidas - enfim, somos
cidadãos do volúvel e multifacetado universo da cultura que, entre outras coisas nos
62 ROCHE, Daniel org., Journal de ma vie. Jacques-Louis Ménétra compagnon vitrier au 18e siècle.
Paris: 1982. Apud. DARNTON, História da leitura... p. 224.
63 MANGUEL. Uma história da leitura. ... p 168-171.
64 CHARTIER, Textos, símbolos... p. 216.
37