T - DENIPOTI, CLAUDIO.pdf - Universidade Federal do Paraná
T - DENIPOTI, CLAUDIO.pdf - Universidade Federal do Paraná
T - DENIPOTI, CLAUDIO.pdf - Universidade Federal do Paraná
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
existirem "duas religiões separadas, uma enraizada em mo<strong>do</strong>s populares de<br />
pensamento, a outra mantida pelo clero e seus alia<strong>do</strong>s burgueses". 67<br />
133^<br />
Essa religião das colônias ainda diferenciava-se em mais um ponto - e este é o<br />
mais importante para a obra de Hall - qual seja, a alfabetização. Segun<strong>do</strong> Hall, "outro<br />
meio de colocar-se limites em tomo da religião popular tem si<strong>do</strong> propor-se que a<br />
religião varia de acor<strong>do</strong> com a linha que divide aqueles que lêem daqueles que<br />
compartilham uma 'cultura oral'. A alfabetização teve conseqüências revolucionárias<br />
para a visão de mun<strong>do</strong> de uma pessoa no passa<strong>do</strong>, ou sustentou outros fatores de<br />
diferenciação?" 68 É em torno dessa questão que Hall tecerá suas considerações sobre<br />
religião popular - e Worlds of wonder surge agora como um trabalho profundamente<br />
calca<strong>do</strong> na história da leitura. Para Hall, o universo da religião na Nova Inglaterra<br />
passava pelo fato de que a maioria das pessoas aprendia a 1er na infância (em alguns<br />
casos antes <strong>do</strong>s 3 ou 4 anos de idade). Passava também pelo fato de que to<strong>do</strong>s tinham<br />
acesso a uma farta produção editorial de obras laicas de baixo custo e da<br />
possibilidade que tinham de 1er a Bíblia em sua própria língua. Apesar das exceções<br />
de praxe, Hall pode afirmar que "a maioria das pessoas que imigraram para a Nova<br />
Inglaterra havia entra<strong>do</strong> no mun<strong>do</strong> da palavra impressa". 69 A religião em seus<br />
aspectos de "ambivalência" ou de diversidade, como ocorreu entre os colonos da<br />
Nova Inglaterra é estudada principalmente a partir das questões colocadas pela<br />
história da leitura, ou seja, a partir <strong>do</strong>s testemunhos que esses colonos deixaram<br />
quanto à sua maneira de 1er a Bíblia, os livros edificantes, as narrativas de<br />
61 HALL. Worlds of wonder... p. 6.<br />
68 HALL. Worlds of wonder... p. 7.<br />
69 HALL. Worlds of wonder... p.7.