10.04.2013 Views

Máquinas de Lavar Louça de Cesto Arrastado Compact - Electrolux

Máquinas de Lavar Louça de Cesto Arrastado Compact - Electrolux

Máquinas de Lavar Louça de Cesto Arrastado Compact - Electrolux

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Máquinas</strong> <strong>de</strong> <strong>Lavar</strong> <strong>Louça</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Cesto</strong> <strong>Arrastado</strong> <strong>Compact</strong>


2<br />

electrolux wtc<br />

A solução compacta<br />

Adaptável e resistente, a nova gama <strong>de</strong> máquinas <strong>de</strong> lavar louça <strong>de</strong> cesto<br />

arrastado <strong>Compact</strong> da <strong>Electrolux</strong> oferece os melhores resultados em<br />

higiene e é a solução mais fiável para a zona <strong>de</strong> lavagem. Uma gama que<br />

inclui 4 mo<strong>de</strong>los com uma capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> lavagem <strong>de</strong> 90, 140, 180 e<br />

220 cestos por hora, disponível com zonas <strong>de</strong> secagem e uma varieda<strong>de</strong><br />

completa <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> movimentação.


electrolux wtc 3<br />

Adaptabilida<strong>de</strong><br />

• Design compacto para espaços reduzidos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

uma largura total <strong>de</strong> 1173 mm<br />

• As zonas <strong>de</strong> pré-lavagem e secagem po<strong>de</strong>m ser<br />

separadas<br />

• Função <strong>de</strong> potência máxima e mínima<br />

• 2 Velocida<strong>de</strong>s variáveis (excepto WTC90)<br />

Higiene<br />

• Bombas <strong>de</strong> lavagem com drenagem automática<br />

• Tanques <strong>de</strong> lavagem e pré-lavagem prensados<br />

• Porta <strong>de</strong> inspecção ampla<br />

• Ciclo <strong>de</strong> limpeza automático<br />

Robustez<br />

• Estrutura sólida em aço inox<br />

• Porta isolada com espuma injectada<br />

• Totalmente fabricado em aço inox AISI 304<br />

• Protecção contra água IPX5<br />

• Partes electrónicas totalmente protegidas


4<br />

electrolux wtc<br />

Adaptabilida<strong>de</strong><br />

Apesar das suas dimensões compactas, uma distância<br />

a<strong>de</strong>quada entre os braços da zona <strong>de</strong> lavagem e<br />

enxaguamento, evita que a água suja salpique sobre os<br />

elementos lavados.<br />

As cortinas <strong>de</strong> separação asseguram que nenhum resto<br />

<strong>de</strong> comida seja transportado do tanque <strong>de</strong> lavagem para a<br />

zona <strong>de</strong> enxaguamento.<br />

A zona <strong>de</strong> pré-lavagem está completamente separada da<br />

zona <strong>de</strong> lavagem e drena automaticamente a água suja<br />

substituindo por água limpa, adaptando-se <strong>de</strong>sta maneira<br />

aos elementos que estão a ser lavados; é efectuado um<br />

reenchimento frequente para os pratos mais sujos e menos<br />

frequente para os copos e elementos ligeiramente sujos.<br />

Todos os equipamentos são fabricados com estrutura<br />

modular e as unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pré-lavagem e secagem<br />

po<strong>de</strong>m ser separadas da zona principal <strong>de</strong> lavagem e<br />

enxaguamento para permitir um acesso mais fácil nos<br />

edifícios com espaço reduzido.<br />

Os mo<strong>de</strong>los WTC 140, WTC 180 e WTC 220 incorporam<br />

2 velocida<strong>de</strong>s fixas, lenta para sujida<strong>de</strong>s mais incrustadas<br />

e rápida para restos mais leves; graças ao inversor,<br />

ambas as velocida<strong>de</strong>s po<strong>de</strong>m ser ajustadas para obter<br />

uma velocida<strong>de</strong> <strong>de</strong> lavagem perfeita <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo das<br />

necessida<strong>de</strong>s do cliente.<br />

O novo controlo eléctrico está equipado com tecnologia<br />

flash, que permite <strong>de</strong>scarregar as novas actualizações do<br />

software, idêntico a um computador.


6m² <strong>de</strong> área ocupada<br />

O <strong>de</strong>sign especial da a WTC90 e WTC140, com tanque<br />

<strong>de</strong> lavagem situado no centro, permite que a direcção <strong>de</strong><br />

entrada seja alterada no local, caso seja necessário.<br />

Através <strong>de</strong> um painel <strong>de</strong> controlo electrónico, todos os<br />

equipamentos estão concebidos para serem modificados<br />

e funcionar com uma carga máxima ou mínima. É<br />

recomendável o uso da potência mínima para períodos<br />

<strong>de</strong> lavagem menos frequentes ou curtos (meia hora) e a<br />

potência máxima para um uso contínuo.<br />

Design compacto para espaços reduzidos, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> uma<br />

largura total <strong>de</strong> apenas 1173 mm, para ter a zona <strong>de</strong><br />

lavagem & enxaguamento situados em apenas um<br />

módulo.<br />

electrolux wtc 5<br />

A predisposição física e eléctrica para os sistemas <strong>de</strong><br />

movimentação <strong>Electrolux</strong>, garantem uma ligação sólida<br />

entre as máquinas <strong>de</strong> lavar louça e as mesas,<br />

assegurando que a velocida<strong>de</strong> do movimento do cesto<br />

está sincronizado com a máquina, sem reduzir a<br />

capacida<strong>de</strong> da lavagem.<br />

3,5m <strong>de</strong> comprimento


Higiene<br />

Componentes diferentes,<br />

como o dispositivo<br />

<strong>de</strong> economia<br />

<strong>de</strong> energia e todos os<br />

braços <strong>de</strong> lavagem e<br />

enxaguamento são<br />

facilmente removíveis<br />

para efectuar a sua<br />

limpeza.<br />

A câmara <strong>de</strong> lavagem<br />

não tem tubos<br />

internos, <strong>de</strong>ste<br />

modo, a sujida<strong>de</strong><br />

não é acumulada em<br />

lugares ocultos.<br />

A nova gama compacta foi concebida para obter uma<br />

lava-gem rápida interna e externa.<br />

electrolux wtc 7<br />

Portas <strong>de</strong> inspecção gran<strong>de</strong>s e contra-balançadas permitem<br />

um acesso fácil as zonas <strong>de</strong> lavagem e enxaguamento.<br />

Filtros gran<strong>de</strong>s com inclinação para a caixa <strong>de</strong> filtro<br />

prensa-da mais pequena situada na parte frontal,<br />

permitindo uma remoção rápida.<br />

Pés ajustáveis <strong>de</strong> 200 mm para um acesso total à parte<br />

inferior do equipamento.<br />

Como opção, po<strong>de</strong> ser adicionado um ciclo <strong>de</strong> higienização<br />

para limpar todos os tanques na máquina <strong>de</strong> lavar louça a<br />

75ºC por 5 minutos.<br />

O botão <strong>de</strong> ciclo <strong>de</strong> limpeza automática das zonas <strong>de</strong><br />

pré-lavagem, lavagem & enxaguamento facilita bastante a<br />

limpeza.<br />

As bombas <strong>de</strong><br />

drenagem com<br />

lavagem automática<br />

oferecem higiene<br />

máxima sem odores e<br />

as zonas <strong>de</strong> lavagem<br />

são drenadas<br />

automaticamente ao<br />

premir <strong>de</strong> um botão.<br />

Um tanque prensado<br />

profundo <strong>de</strong> uma peça<br />

única, com cantos<br />

totalmente arredondados,<br />

inclinado para a zona<br />

<strong>de</strong> drenagem para<br />

prevenir a acumulação<br />

<strong>de</strong> sujida<strong>de</strong> e oferece<br />

uma drenagem rápida em<br />

apenas alguns minutos.<br />

O tanque prensado,<br />

sem soldaduras, oferece<br />

uma solução com<br />

estancamento <strong>de</strong> água<br />

garantida.


Robustez<br />

As portas<br />

isoladas com<br />

revestimento duplo,<br />

contrabalançadas,<br />

com espuma <strong>de</strong> 35<br />

mm <strong>de</strong> espessura<br />

injectada, adicionam<br />

resistência e reduzem<br />

o ruído e a perda <strong>de</strong><br />

calor.<br />

Os filtros do tanque<br />

<strong>de</strong> pré-lavagem e<br />

lavagem têm orifícios<br />

mais pequenos que<br />

os injectores antibloqueio<br />

côncavos,<br />

<strong>de</strong>ste modo, as<br />

partículas gran<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> comida não<br />

po<strong>de</strong>m entrar nem<br />

bloquear o sistema<br />

<strong>de</strong> lavagem.<br />

electrolux wtc 9<br />

A estrutura geral da máquina <strong>de</strong> lavar louça mantém-se<br />

unida com uma estrutura <strong>de</strong> aço inox <strong>de</strong> 50 x 50 mm, com<br />

espessura <strong>de</strong> 3 mm, para fornecer máxima robustez.<br />

Todos os componentes principais são construídos em aço<br />

inox AISI 304, resistentes à corrosão: tanques, painéis,<br />

braços <strong>de</strong> lavagem & enxaguamento com tampas, portas,<br />

frente, pegas, painéis posteriores e laterais e guias para os<br />

cestos.<br />

Protecção contra a água IPX5 assegura que não será<br />

produzido nenhum dano quando é lavada a parte exterior<br />

da máquina, com uma mangueira <strong>de</strong> pouca pressão.Início/<br />

paragem automática assegura que os componentes só são<br />

usados quando o cesto está <strong>de</strong>ntro da máquina, reduzindo<br />

o consumo <strong>de</strong> água e energia.<br />

As cortinas<br />

“Silastic” são as<br />

mais duradouras<br />

no mercado e não<br />

são afectadas pelo<br />

<strong>de</strong>tergente ou calor:<br />

não é utilizado<br />

nenhuma selagem <strong>de</strong><br />

silicone em nenhum<br />

lugar da máquina.<br />

O painel <strong>de</strong> controlo<br />

electrónico está<br />

situado no topo do<br />

equipamento, longe<br />

do solo, protegendo<br />

contra água,<br />

humida<strong>de</strong> elevada e<br />

infiltração <strong>de</strong> insectos.<br />

Visor amplo para ler<br />

as temperaturas <strong>de</strong><br />

pré-lavagem, lavagem,<br />

enxaguamento e<br />

secagem.<br />

Predisposto para<br />

HACCP.


10<br />

electrolux wtc<br />

Gama <strong>de</strong> Produtos<br />

Mo<strong>de</strong>lo Tipo Comprimento total <strong>Cesto</strong>s/hora<br />

WTC90 Lavagem &<br />

Enxaguamento<br />

1120mm 90<br />

Mo<strong>de</strong>lo Tipo Comprimento total <strong>Cesto</strong>s/hora<br />

WTC140 Lavagem &<br />

Enxaguamento<br />

1170mm 90 to 140<br />

Mo<strong>de</strong>lo Tipo Comprimento total <strong>Cesto</strong>s/hora<br />

WTC180 Pré-lavagem 1680mm 90 to 180<br />

Lavagem & Enxaguamento<br />

Mo<strong>de</strong>lo Tipo Comprimento total <strong>Cesto</strong>s/hora<br />

WTC220 Pré-lavagem 2240mm 140 to 250<br />

Lavagem & Enxaguamento<br />

Todas as versões estão disponíveis com ou sem dispositivo <strong>de</strong> economia <strong>de</strong> energia (excepto WTC 90), com aquecimento<br />

eléctrico ou a vapor.


<strong>Máquinas</strong> <strong>de</strong> <strong>Lavar</strong> <strong>de</strong> cesto arrastado <strong>Compact</strong><br />

electrolux wtc 11<br />

Dados técnicos WTC90 WTC140 WTC180 WTC250<br />

Velocida<strong>de</strong> lenta (po<strong>de</strong> ser aumentada no local) cestos/h - 80 120 180<br />

Velocida<strong>de</strong> rápida ( po<strong>de</strong> ser diminuida no local) cestos/h 90 140 180 220<br />

Comprimento da máquina (sem secador)<br />

Pré-lavagem<br />

mm 1173 1498 1773 2338<br />

Potência <strong>de</strong> bomba kW - - 0,2 1,0<br />

Circulação l/min - - 150 300<br />

Capacida<strong>de</strong> do tanque<br />

Lavagem<br />

l - - 45 100<br />

Potência <strong>de</strong> bomba kW 1 1,5 1 1<br />

Circulação l/min 300 500 300 300<br />

Capacida<strong>de</strong> do tanque<br />

Enxaguamento<br />

l 100 100 100 100<br />

Circulação l/min 4 4 4 5<br />

Capacida<strong>de</strong> da cal<strong>de</strong>ira l 12 12 12 12<br />

Consumo final <strong>de</strong> enxaguamento<br />

Carga eléctrica<br />

l/hr 240 240 240 300<br />

Pré-lavagem com elementos <strong>de</strong> higienização opcionais kW - - 10,5 16,5<br />

Elementos do tanque <strong>de</strong> lavagem kW 10,5 6 + 6 6 + 6 6 + 6<br />

Elementos do tanque <strong>de</strong> lavagem<br />

Unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> secagem (ângulo e túnel)<br />

kW 6 + 6 6 + 6 6 + 6 10,5 + 6<br />

Elementos <strong>de</strong> aquecimento kW 8,25 8,25 8,25 8,25<br />

Ventilador kW 1,1 1,1 1,1 1,1<br />

Fluxo <strong>de</strong> ar m3 /h 1000 1000 1000 1000<br />

Temperatura °C 50 to 60 50 to 60 50 to 60 50 to 60<br />

Motor transportador kW 0,25 0,25 0,25 0,25<br />

Ventilador ESD<br />

Potência total (sem unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> secador)<br />

kW - 0,13 0,13 0,13<br />

Min kW 13,8 14,4 14,1 19,4<br />

Máx<br />

Potência total (com unida<strong>de</strong> <strong>de</strong> selagem)<br />

kW 24,3 26,4 26,1 31,4<br />

Min kW 23,1 23,7 23,4 28,7<br />

Máx kW 33,6 35,7 35,4 40,7<br />

Ligação <strong>de</strong> água quente °C 50 50 50 50<br />

Ligação <strong>de</strong> água fria °C 15 15 15 15<br />

Nível <strong>de</strong> ruído (nível <strong>de</strong> precisão<br />

acústica equivalente)<br />

Db


www.electrolux.com/foodservice<br />

Partilhe mais do nosso pensamento em www.electrolux.com<br />

9JEBQP A empresa reserva-se ao direito <strong>de</strong> realizar alterações às especificações sem aviso prévio.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!