politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...
politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...
politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
p o l í t I c a d e I n d e x a ç ã o<br />
A utilização <strong>de</strong> um software para recuperação da informação em um<br />
catálogo on-line <strong>de</strong>ve ser preocupação da política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação nas questões<br />
relativas à interface <strong>de</strong> busca que permita a organização da informação e a<br />
interativida<strong>de</strong> entre o usuário. Além disso, <strong>de</strong>vem ser pensadas formas <strong>de</strong><br />
sua avaliação com possibilida<strong>de</strong> <strong>de</strong> ajustes <strong>de</strong> acordo com as opiniões dos<br />
bibliotecários e usuários.<br />
• Campos <strong>de</strong> assunto do formato MARC<br />
Consi<strong>de</strong>ramos que a política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação <strong>de</strong>ve indicar quais campos e<br />
sub/campos do registro bibliográfico <strong>de</strong>verão ser consi<strong>de</strong>rados para a construção<br />
<strong>de</strong> um catálogo. No caso do formato MARC 21, são os campos 650 e 690 que<br />
dizem respeito ao assunto controlado e o campo <strong>de</strong> assunto livre, respectivamente.<br />
Uma <strong>de</strong>cisão política <strong>de</strong>ve apresentar regras padronização e controle<br />
do campo 650, como a utilização <strong>de</strong> uma linguagem documentária única para<br />
todas as bibliotecas cooperantes do catálogo.<br />
Sobre o controle do campo 690, essa <strong>de</strong>ve ser uma <strong>de</strong>cisão que <strong>de</strong>ve<br />
ser tomada em conjunto por todas as bibliotecas, levando em consi<strong>de</strong>ração<br />
características particulares <strong>de</strong> cada uma. Uma sugestão seria a utilização <strong>de</strong> uma<br />
linguagem documentária auxiliar específica para cada área do conhecimento.<br />
Por exemplo, o vocabulário Descritores em <strong>Ciências</strong> da Saú<strong>de</strong> (DeCs) para<br />
a Odontologia, o Tesauro Brasileiro da Educação (BRASED), Tesauro em<br />
Engenharia Civil (Ministério da Educação).<br />
• Capacida<strong>de</strong> <strong>de</strong> consulta a esmo (browsing)<br />
Este aspecto diz respeito à interface <strong>de</strong> busca dos sistemas utilizados<br />
para a recuperação da informação, principalmente sobre a estrutura temática que<br />
os organiza.<br />
Uma <strong>de</strong>cisão política seria permitir a visualização da linguagem<br />
adotada pelo sistema <strong>de</strong> recuperação da informação pelo usuário no momento<br />
da busca. Dessa forma, o usuário po<strong>de</strong>ria conhecer a estrutura hierárquica do<br />
assunto que procura, po<strong>de</strong>ndo ir do mais genérico ao mais específico, garantindo<br />
melhor relevância nos resultados <strong>de</strong> sua pesquisa<br />
• Estratégia <strong>de</strong> busca<br />
Este tópico <strong>de</strong>ve ser pensado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> uma política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação <strong>de</strong><br />
forma a <strong>de</strong>finir se a busca no sistema será feita pelo bibliotecário ou pelo próprio<br />
1 8 1