politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...

cAPítULo 6
A reLeVânciA e inFLUÊnciA de LingUAgens
docUmentÁriAs nA PoLíticA de trAtAmento dA inFormAÇão
introdução
1 5 3
Cristina Miyuki Narukawa
Rodrigo Sales
A questão do crescimento da produção técnica e científica tem sido
cenário de debate por trazer à tona aspectos relacionados às dificuldades de
disponibilização e acesso às informações, contexto que dimensionou a necessidade
de discussões de cunho teórico e metodológico na Ciência da Informação. Nesse
sentido, a área da Ciência da Informação tem buscado desenvolver soluções para
minimizar esses problemas, recorrendo a teorias e metodologias diversas. Nesse
contexto, o quadro instrumental também é foco investigativo, pois é composto
por instrumentos intelectualmente criados no espaço teórico-metodológico para
melhor construir tanto o universo epistemológico quanto o ambiente aplicado.
Na linha investigativa da Organização e Representação da Informação o quadro
instrumental é constituído pelas chamadas linguagens documentais 11 .
Para se pensar a respeito das linguagens documentais são
necessários esclarecimentos conceituais de alguns aspectos inerentes que estão
contextualizados de forma ampla no ciclo documental. Considerando o ciclo de
operações documentais, em que a atividade de tratamento da informação – na
1 O emprego dos termos linguagem documental e análise documental, em vez de linguagem documentária
e análise documentária, se deve ao respeito à língua portuguesa, que determina o uso do sufixo ‘al’ para os
adjetivos derivados de substantivos terminados em ‘nto’.