politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...
politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...
politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
p o l í t I c a d e I n d e x a ç ã o<br />
Além disso, o site <strong>de</strong>ixa claro que a política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação <strong>de</strong>scrita<br />
correspon<strong>de</strong> a uma etapa <strong>de</strong> reflexão da Biblioteca.<br />
O exemplo da Biblioteca Nacional da França é compatível com nossa<br />
visão sobre a diferenciação entre os processos <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação e <strong>de</strong> catalogação,<br />
sobre a necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> elaboração <strong>de</strong> política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação para construção <strong>de</strong><br />
catálogos e sobre a postura adotada pelo profissional, que neste caso é nomeado<br />
como catalogador, com relação às <strong>de</strong>cisões referentes ao processo <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação.<br />
Em 2007, no 73º Congresso da International Fe<strong>de</strong>ration of Library<br />
Associations and Institutions (IFLA) realizado em Durban (África do Sul),<br />
o grupo <strong>de</strong> trabalho sobre Diretrizes para Acesso por Assunto das Agências<br />
Bibliográficas Nacionais (Working Group on Gui<strong>de</strong>lines for Subject Access<br />
by National Bibliographic Agencies) afirmou que consi<strong>de</strong>ra<br />
[...] o <strong>de</strong>senvolvimento <strong>de</strong> uma política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação/catalogação um<br />
passo necessário para oferecer aos usuários uma informação a<strong>de</strong>quada<br />
sobre o tipo disponível <strong>de</strong> acesso por assunto para os documentos listados<br />
em bibliografias nacionais. O objetivo do grupo é fazer recomendações às<br />
bibliotecas nacionais sobre os tipos <strong>de</strong> documentos que serão in<strong>de</strong>xados <strong>de</strong><br />
acordo com as necessida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> vários grupos <strong>de</strong> usuários (BOURDON;<br />
LANDRY, 2007, p. 2, tradução nossa).<br />
Nesse mesmo congresso realizado no ano <strong>de</strong> 2006, em Seul (Coréia do<br />
Sul) ficou <strong>de</strong>cidido que alguns membros do grupo pesquisariam as políticas <strong>de</strong><br />
in<strong>de</strong>xação disponíveis na Internet e suas respectivas bibliotecas. O documento<br />
disponibilizado neste ano no 73º Congresso é resultado da compilação <strong>de</strong> pontos<br />
comuns entre as políticas i<strong>de</strong>ntificadas das bibliotecas nacionais dos seguintes<br />
países Alemanha, Canadá, Estados Unidos, França, Grã-Bretanha, Itália, Noruega<br />
e Suíça, e será submetido à análise do grupo, durante a realização do Congresso.<br />
Bourdon e Landry (2007) ressaltam que serão discutidos elementoschave<br />
para <strong>de</strong>terminar a relevância e utilida<strong>de</strong> da política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação para os<br />
diferentes grupos <strong>de</strong> usuários. São estes os seguintes elementos:<br />
⇒ Política <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação: aspecto estratégico:<br />
• Para quem a política é direcionada?<br />
• Quais os limites <strong>de</strong> sua aplicação?<br />
• A política <strong>de</strong>veria ser publicada?<br />
• Deveria incluir o histórico da política?<br />
⇒ Apresentação das ferramentas para in<strong>de</strong>xação:<br />
• Quais as diferentes linguagens e esquemas <strong>de</strong> classificação utilizados?<br />
• Quais as características <strong>de</strong> cada linguagem?<br />
1 1 5