08.04.2013 Views

politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...

politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...

politica de indexação.indd - Faculdade de Filosofia e Ciências ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Egito As cartelas do Egito<br />

1876<br />

1895<br />

1909<br />

1923<br />

1934<br />

1946<br />

Rules for a dictionary catalog <strong>de</strong><br />

A. Cutter<br />

List of Subject Headings for Use<br />

in Dictionary Catalogs<br />

Subject Headings Used in the<br />

Dictionary Catalogues of the<br />

Library of Congress<br />

List of Subject Headings for<br />

Small Libraries<br />

Guia <strong>de</strong> cabeçalho <strong>de</strong> assunto<br />

para os catálogos dicionários<br />

Répertoire <strong>de</strong> ve<strong>de</strong>ttes-matière<br />

(RVM)<br />

1949 SEARS traduzida em espanhol<br />

1952 Unitermo<br />

p o l í t I c a d e I n d e x a ç ã o<br />

Os egípcios introduziram o papiro como<br />

suporte documentário. Ele era enrolado<br />

em uma vareta <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ira ou metal. Desta<br />

maneira, para saber o que continha ou ler era<br />

necessário <strong>de</strong>senrolar, então colocaram numa<br />

das extremida<strong>de</strong>s da vareta uma etiqueta ou<br />

cartela on<strong>de</strong> escreviam as primeiras frases do<br />

documento ou umas palavras.<br />

Princípios para a atribuição <strong>de</strong> assuntos <strong>de</strong><br />

Amis Cutter que apareceram em sua obra<br />

Rules for a dictionary catalog.<br />

A American Library Association (ALA)<br />

publicou em 1895 a List of Subject Headings<br />

for Use in Dictionary Catalogs como<br />

ferramenta <strong>de</strong> in<strong>de</strong>xação para bibliotecas<br />

<strong>de</strong> pequeno e médio porte com acervos não<br />

especializados.<br />

Aparece a primeira Subject Headings Used<br />

in the Dictionary Catalogues of the Library of<br />

Congress tendo como principais referentes a<br />

lista mencionada da ALA e as regras feitas<br />

por Ammi Cutter. A partir <strong>de</strong>sse momento,<br />

a lista <strong>de</strong> cabeçalhos se torna referência para<br />

as bibliotecas do mundo todo que a traduzem<br />

em outros idiomas (português, Brasil, 1948;<br />

Francês, 1946 e 1980; espanhol, árabe, etc.).<br />

Em 1975, passa a ser <strong>de</strong>nominada Library of<br />

Congress Subject Headings (LCSH).<br />

Minnie Earl Sears foi a autora da Lista <strong>de</strong><br />

cabeçalhos <strong>de</strong> assunto SEARS. Trata-se<br />

<strong>de</strong> uma versão reduzida da LCSH para<br />

bibliotecas pequenas.<br />

Juana Manrique <strong>de</strong> Lara publicou no México<br />

a primeira lista <strong>de</strong> cabeçalhos em espanhol.<br />

Trata-se <strong>de</strong> uma tradução e adaptação da<br />

SEARS, da lista da ALA e da LCSH.<br />

Aparece a primeira edição do Répertoire <strong>de</strong><br />

ve<strong>de</strong>ttes-matière (RVM) da Biblioteca da<br />

Universida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Laval (Canadá) com onze<br />

mil cabeçalhos <strong>de</strong> assunto.<br />

Aparece na Argentina a primeira tradução da<br />

SEARS<br />

Mortimer Taube propõe e explica o termo<br />

unitermo.<br />

1 0 1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!