CLÁSSICOS BRASILEIROS BRAZILIAN CLASSICS - Imprensa Oficial
CLÁSSICOS BRASILEIROS BRAZILIAN CLASSICS - Imprensa Oficial
CLÁSSICOS BRASILEIROS BRAZILIAN CLASSICS - Imprensa Oficial
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INTRODUÇÃO<br />
Este breve catálogo com uma seleção de 50<br />
autores com obras em domínio público visa dar<br />
a conhecer uma multiplicidade de expressões da<br />
cultura letrada brasileira, com suas diversidades<br />
regionais e estilísticas. Embora a maior parte dos<br />
autores selecionados integre o cânone da literatura<br />
brasileira, buscou-se introduzir alguns valores que<br />
estão à margem, incluindo um rol significativo de<br />
escritoras que, mesmo no século XIX, romperam<br />
um certo preconceito de gênero e firmaram-se no<br />
campo das letras nacionais.<br />
Mesmo com uma história relativamente recente,<br />
a literatura e o pensamento social brasileiros<br />
apresentam uma riqueza apreciável, nascida<br />
da singular formação cultural brasileira, cujo<br />
mosaico variadíssimo, cada vez mais, desperta<br />
interesse no concerto das nações.<br />
Este catálogo oferece as referências dos autores<br />
em ordem alfabética de seus nomes literários,<br />
com perfil biográfico resumido, principais<br />
obras, breve resenha crítica e um curto excerto<br />
de sua obra mais conhecida. Foram utilizadas<br />
fontes bibliográficas, indicadas nos verbetes,<br />
mas a matriz deste trabalho, para boa parte dos<br />
autores selecionados, foi o Guia conciso de autores<br />
brasileiros, organizado pelos professores Alberto<br />
Pucheu e Caio Meira, em 2002, para a Fundação<br />
Biblioteca Nacional.<br />
Assim, agradecemos à equipe de pesquisadores<br />
que trabalharam, nesta edição e na anterior, para<br />
alcançarmos este resultado que, como qualquer<br />
seleção, é sempre um recorte e, como tal, mesmo<br />
utilizando critérios objetivos, expressa sempre<br />
algum grau de subjetividade e como tal corre o<br />
risco de ter cometido erros. Críticas serão bemvindas<br />
e poderão ser úteis em futuras reedições.<br />
Aníbal Bragança<br />
Coordenador Geral de Pesquisa e Editoração<br />
Fundação Biblioteca Nacional<br />
Introduction<br />
This abridged catalog with a selection of fifty<br />
authors with works in public domain aspires to<br />
make known a number of different expressions<br />
and voices of Brazilian literate culture, with its<br />
regional and stylistic diversities. Although most<br />
of the selected authors belong to the established<br />
canon of Brazilian literature, one sought to<br />
introduce some assets who are on its margins,<br />
including a significant number of female writers<br />
who, as early as the 19th century, faced gendercentered<br />
prejudice, and established themselves on<br />
the national literary fields.<br />
Even taking into account its relatively recent<br />
history, Brazilian literature and social thought<br />
offer an admirable richness, spawning from the<br />
country’s unique cultural formation, whith its<br />
extremely varied mosaic arousing more and more<br />
interest within the concert of the nations.<br />
This catalog presents the selected authors in<br />
alphabetical order according to their literary<br />
names, with a short biographical profile, a brief<br />
review and a small excerpt from their best known<br />
works. The bibliographical sources are indicated<br />
on the entries, but the most fundamental source<br />
of this work comes from the Brazilian Authors<br />
Concise Guide, organized by professors Alberto<br />
Pucheu and Caio Meira, in 2002, for the National<br />
Library Foundation.<br />
Therefore, we thank the team of researchers who<br />
worked on this and on the previous edition in order<br />
to have achieved this result. As in any selection,<br />
one always has to deal with choices and, as such,<br />
even using objective criteria, it always expresses<br />
some degree of subjectivity, and the chance of<br />
making mistakes is forever present. Criticisms are<br />
welcome as we see this type of initiative as an ongoing<br />
process.<br />
Aníbal Bragança<br />
General-Coordinator of Research and Publishing<br />
National Library Foundation