PKB Privatbank
PKB Privatbank
PKB Privatbank
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong>
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong><br />
Lugano<br />
Genève<br />
Zürich<br />
Bellinzona<br />
Antigua<br />
Milano<br />
Montevideo<br />
www.pkb.ch
Основные вехи развития <strong>PKB</strong><br />
1958 Учреждение банка Privat Kredit Bank в Цюрихе<br />
1969 Открытие филиала в Лугано<br />
1984 Открытие филиала в Женеве<br />
1990 ПриобретениебанкаBanqueWorms&Cie(Suisse)SA<br />
из Женевы<br />
1995 Учреждение банка Privat Kredit Bank Ltd. в<br />
Сент-Джонсе, Антигуа (Вест-Индия)<br />
1998 Изменение наименования на сегодняшнее<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> SA<br />
2000 Перенос центрального офиса в Лугано<br />
2001 Приобретение доли 30% миланского банка Cassa<br />
Lombarda Spa<br />
2004 Приобретение банка Banca Monte Paschi (Suisse)<br />
SA в Лугано<br />
2005 Приобретение доли в Rasini & C. SA и<br />
EIH Endurance Investments Holding<br />
2009 Открытие филиала в Беллинцоне<br />
2010 Приобретение банка Banca Gesfid в Лугано<br />
2010 Приобретение доли в Queluz Gestao de Activos<br />
Ltda в Сан-Паулу<br />
2012 Приобретение банка CMB Banque Privée (Suisse) SA<br />
в Лугано
Добро пожаловать в <strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong><br />
Швейцарский банк <strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> SA (далее «<strong>PKB</strong>»),<br />
пользующийся признанием на национальном и<br />
международном уровне, был основан в 1958 и<br />
специализируется на управлении частными капиталами.<br />
Имея центральный офис в Лугано и филиалы в<br />
Беллинцоне, Женеве, Цюрихе, а также в Сент-Джонсе<br />
(о. Антигуа, Вест-Индия), <strong>PKB</strong> располагает штатом<br />
примерно из 220 специалистов, принадлежащих к<br />
разным культурам и обладающих компетенцией в<br />
финансовом консультировании, управлении активами,<br />
кредитах и финансовом планировании.<br />
Основная деятельность банка заключается в управлении<br />
частными капиталами; в этой области банк предлагает<br />
обширный набор услуг, дополняемых также услугами<br />
для корпоративных клиентов и услугами финансового<br />
рынка; в этой последней сфере банк является одним из<br />
главных независимых участников на первичном рынке<br />
облигаций в швейцарских франках.<br />
<strong>PKB</strong> управляет имущественной массой на сумму около 7<br />
миллиардов швейцарских франков.<br />
Сеть<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> принадлежит на 100% компании<br />
Compagnie de l’Occident pour la Finance e l’Industrie SA<br />
(COFI), она расположена в герцогстве Люксембург и<br />
котируется на местной фондовой бирже MTF.<br />
COFI владеет также 97,0650% капитала миланского<br />
банка Cassa Lombarda Spa di Milano (опосредованно<br />
через <strong>PKB</strong> в размере 33,9361%), основанного в 1923<br />
и специализирующегося на управлении частными<br />
капиталами и активами. Банк Cassa Lombarda имеет<br />
центральный офис в Милане и филиалы в Риме, Бергамо<br />
и Бусто-Арзицио.<br />
Центральный офис компании <strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> Ltd.<br />
(контролируется на 100%) расположен в Антигуа на<br />
Антильских островах. В области выбора альтернативных<br />
фондов следует отметить участие компании Rasini Fairway<br />
Capital, находящейся в Лондоне и Нью-Йорке.<br />
Наконец, южноамериканский регион «охвачен»<br />
дочерней компанией (100%) Planetarium <strong>PKB</strong> Consultoria<br />
SA в Монтевидео (Уругвай) и долей 10% в обществе<br />
Queluz Gestao de Activos Ltda., специализирующемся<br />
на управлении активами и имеющем центральный офис<br />
в Сан-Паулу, а также представительства в крупных<br />
городах Бразилии.
Личный подход банка<br />
Услуги<br />
Услуги крупного банка вместе с индивидуальным подходом<br />
личного банка: вот наш принцип. Все предлагаемые<br />
решения разрабатываются под конкретного клиента на<br />
основе собеседования с ним: вот почему «знать своего<br />
клиента» для нас не абстрактный принцип маркетинга,<br />
но конкретная основа нашей деятельности и один из<br />
главных факторов нашего успеха.<br />
Знать клиента означает, прежде всего, точно<br />
определить его основные характеристики: склонность<br />
к инвестированию, риски, на которые он готов<br />
пойти, перспективы, связанные с обеспечением или<br />
наследованием, а также финансовые расходы как частного<br />
лица или фирмы.<br />
Наша хорошо организованная и подвижная<br />
структура обеспечивает большую гибкость и быстрое<br />
реагирование. По этим причинам приобретение новых<br />
продуктов, информация по рынкам, консультирование,<br />
предоставление кредита могут выполняться в кратчайшие<br />
сроки.<br />
Стиль<br />
«Swiss Private Banking» принят нами за кодекс поведения:<br />
конфиденциальность, серьезность, защита частной<br />
сферы представляют собой не столько юридические<br />
обязательства, налагаемые Федеральным законом о<br />
банках, сколько самые основы нашей культуры.<br />
Все наше внимание сосредоточено на том, чтобы<br />
оправдать ожидания клиента. Обращаясь в <strong>PKB</strong>, каждый<br />
клиент уверен, что может рассчитывать на быстрый и<br />
профессиональный ответ.<br />
Следует подчеркнуть, что каждого клиента курирует<br />
старший консультант независимо от размеров его<br />
портфеля. Благодаря команде квалифицированных<br />
консультантов и гибкой и эффективной структуре<br />
мы можем предложить максимальную надежность<br />
обслуживания во всех ситуациях.<br />
<strong>PKB</strong> ПАРТНЕР ЕЛИСЕЙСКОГО МУЗЕЯ В ЛОЗАННЕ,
ОДНОГО ИЗ ПЕРВЫХ ЕВРОПЕЙСКИХ МУЗЕЕВ, ЦЕЛИКОМ ПОСВЯЩЕННЫХ ФОТОГРАФИИ, ОТ ЕЕ ЗАРОЖДЕНИЯ ДО СОВРЕМЕННОСТИ.
ПАРТНЕРСТВО С ЕЛИСЕЙСКИМ МУЗЕЕМ ДЕМОНСТРИРУЕТ НЕРАВНОДУШИЕ И АКТИВНОСТЬ <strong>PKB</strong>
Индивидуальное управление частными капиталами<br />
Индивидуальные консультации<br />
Одиночки или семьи, предприниматели или самозанятые<br />
лица – кем бы ни был клиент, он может рассчитывать<br />
на наши глубокие знания его ожиданий благодаря<br />
полувековому опыту в этой сфере.<br />
Эти знания лежат в основе нашего подхода, глобального<br />
и индивидуального одновременно, с целью найти для<br />
каждой отдельной потребности конкретное решение на<br />
любом этапе роста активов, будь то создание, развитие<br />
или укрепление.<br />
Консультация финансистов и специалистов позволяет<br />
сознательно выбрать тип инвестиций и оптимизировать<br />
налоговое или наследственное планирование.<br />
Кроме того, консультант <strong>PKB</strong> помогает клиентам во<br />
всех решениях, касающихся их предпринимательской<br />
деятельности, вложений в недвижимость или<br />
организации компании.<br />
С этой целью наши консультанты собирают всю<br />
необходимую информацию, чтобы помочь клиентам<br />
оптимизировать свои действия: анализ их задач,<br />
сведения об их финансовой и семейной ситуации,<br />
проверка их склонности к риску. Кроме того, в<br />
ходе каждой встречи консультант оценивает<br />
целесообразность принятых решений, проверяет<br />
изменения в имущественном положении и знакомит<br />
клиента с появившимися новыми возможностями.<br />
Для специализированных консультаций по<br />
юридическим, налоговым и корпоративным вопросам<br />
мы сотрудничаем с рядом адвокатских контор и<br />
трастовых компаний, имеющих международное<br />
признание и подтвержденную компетенцию, которые<br />
помогают выработать решения и сделать выбор. Такое<br />
же сотрудничество ведется при оказании помощи<br />
в размещении рабочих структур или выполнении<br />
налоговых или административных формальностей в<br />
связи с резиденцией наших клиентов.<br />
В ОБЛАСТИ КУЛЬТУРЫ. ИСКУССТВО - ВАЖНАЯ ЧАСТЬ КОРПОРАТИВНОЙ ПОЛИТИКИ <strong>PKB</strong>.
Управление активами<br />
Управление активами требует работы целой команды<br />
квалифицированных профессионалов. Это объясняется<br />
тем, что доверенность на управление активами<br />
предусматривает, что банк принимает решения по<br />
инвестициям с целью оптимизировать доходность и<br />
риск портфеля в рамках совместной стратегии.<br />
За последние 20 лет глобализация мировой экономики,<br />
технологические новшества и разнообразие финансовых<br />
инструментов привели к настоящей революции на<br />
рынках, расширив спектр возможностей инвестиций,<br />
но вместе с тем повысив и риски инвестора.<br />
Все больше частных инвесторов стало прибегать к<br />
услугам дискреционного управления активами (в фонды<br />
или ценные бумаги), так как это дает много преимуществ.<br />
Специалисты банка обладают обширными финансовоэкономическими<br />
знаниями. Следует учитывать и<br />
эффективность процесса принятия решений: он<br />
начинается с анализа состояния мировой экономики<br />
и идет вниз до выбора активов, валют и отдельных<br />
способов инвестирования. Специалисты гарантируют<br />
постоянное присутствие на рынках и быстрое<br />
реагирование в непредвиденных обстоятельствах и<br />
при резких падениях. Они обладают способностью<br />
понять и проанализировать различные рынки и<br />
сложные финансовые инструменты, что расширяет<br />
возможности инвестирования. Наконец, они могут<br />
определить нужную структуру портфеля, оптимизируя<br />
соотношение доходности и риска.<br />
Управление фондовыми активами (GPF)<br />
Является альтернативой обычному управлению<br />
активами. Здесь применяется иной процесс, который<br />
начинается с выбора наилучших управляющих и<br />
поднимается вверх вплоть до определения структуры<br />
портфеля. Предполагает то, что называется «открытой<br />
структурой» банка.<br />
С помощью методов количественного и качественного<br />
анализа банковские специалисты рассматривают тысячи<br />
инвестиционных фондов для различных типологий<br />
активов и географических зон. В результате анализа<br />
выбираются «лучшие из лучших» инвестиционные<br />
фонды, которые затем используются для составления<br />
портфеля управляемых активов. Сюда входят как<br />
стандартные фонды с инвестициями в отдельные<br />
типы активов или области деятельности, так и<br />
альтернативные фонды, распределенные по различным<br />
инвестиционным стратегиям.<br />
Помощь в вопросах налогообложения и<br />
наследования<br />
Этот вид консультаций позволяет выполнить точное<br />
планирование с целью гарантировать передачу и<br />
защиту активов в долгосрочной перспективе с<br />
полным соблюдением законов, действующих в стране<br />
происхождения и проживания.
Качественные услуги для корпоративных клиентов<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong>: идеальный партнер<br />
Предприниматели, став клиентами <strong>PKB</strong>, найдут в<br />
его отделении корпоративных банковских услуг<br />
нужного партнера, опытного в принятии специальных<br />
финансовых решений для их предприятий.<br />
Услуги для компаний<br />
Oтделение корпоративных услуг банка <strong>PKB</strong> занимается<br />
решением типичного для компаний круга проблем, а<br />
именно:<br />
- управление ликвидностью и инвестициями в ценные<br />
бумаги компаний<br />
- предоставление коммерческих кредитов (как<br />
бланкетных, так и под обеспечение) и ипотечных<br />
займов на недвижимость, расположенную в Швейцарии<br />
- управление потоками международных платежей<br />
- форекс<br />
а также более специальных проблем, напр.:<br />
- международная торговля через отделение<br />
финансирования торговых операций (напр., учет или<br />
выдача аккредитивов и гарантийных писем, товарное<br />
финансирование, компенсационные сделки)<br />
- консультации и управление рисками, связанными с<br />
другими валютами или с процентными ставками<br />
- помощь при слиянии или покупке компаний
МУЗЕЙ НАХОДИТСЯ В РЕЗИДЕНЦИИ, ПОСТРОЕННОЙ
МЕЖДУ 1780 И 1783 АРХИТЕКТОРОМ АВРААМОМ ФРЕССОМ. КОЛЛЕКЦИИ ВКЛЮЧАЮТ ОКОЛО 100 ТЫСЯЧ ОРИГИНАЛЬНЫХ ФОТООТПЕЧАТКОВ.
<strong>PKB</strong> финансовые рынки и форекс<br />
Учреждения социального обеспечения, инвестиционные<br />
фонды, страховые компании, администрации кантонов<br />
и федеральные органы управления, а также крупнейшие<br />
швейцарские банки уже более 20 лет поддерживают<br />
привилегированные отношения со службой финансовых<br />
рынков банка <strong>PKB</strong>.<br />
Ценная помощь<br />
Качественная помощь в различных сферах и<br />
индивидуальные консультации: вот что может<br />
предложить официальным организациям <strong>PKB</strong>, один<br />
из крупнейших операторов первичного рынка<br />
облигаций в швейцарских франках. Благодаря<br />
нашей команде специалистов и крупным вложениям<br />
в технологии мы можем определять стратегии<br />
инвестирования и вести переговоры вновь выпускаемые<br />
облигации в швейцарских франках.<br />
От имени наших клиентов, частных лиц и официальных<br />
учреждений, мы работаем на финансовых рынках и рынке<br />
форекс, выполняя полученные распоряжения, участвуя<br />
в эмиссионных синдикатах, подписывая и приобретая<br />
инвестиционные фонды, покупая и продавая акции,<br />
котируемые на различных финансовых биржах мира,<br />
и ведя переговоры по опционам, фьючерсам и другим<br />
деривативам.<br />
Присутствие <strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> на этих рынках гарантирует<br />
клиентуре точное управление риском, связанным с<br />
валютным курсом и процентными ставками, благодаря<br />
долгосрочному и краткострочному хеджированию,<br />
посредничеству на биржах ценных металлов и<br />
структурированным операциям.<br />
ЕЛИСЕЙСКИЙ МУЗЕЙ ПОЛЬЗУЕТСЯ МЕЖДУНАРОДНЫМ ПРИЗНАНИЕМ.
ЕЖЕГОДНО В НЕМ ОРГАНИЗУЮТСЯ ЧЕТЫРЕ ГЛАВНЫЕ ВЫСТАВКИ, ПРИВЛЕКАЮЩИЕ В СРЕДНЕМ 80 000 ПОСЕТИТЕЛЕЙ.
<strong>PKB</strong> PRIVATBANK АКТИВНО УЧАСТВУЕТ В ПОДБОРЕ ЭКСПОНАТОВ
Партнер для независимости<br />
Независимые управляющие активами найдут в<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> преимущественного партнера для<br />
управления капиталами своей клиентуры.<br />
Консультации и инструменты<br />
<strong>PKB</strong> предоставляет в распоряжение внешних<br />
независимых управляющих свой опыт и услуги с<br />
целью увеличить их конкурентоспособность для<br />
максимального удовлетворения ожиданий их клиентуры.<br />
Например, банк предлагает помощь для анализа<br />
рынков, поиска и выбора инвестиций, консультации<br />
по юридическим и административным вопросам,<br />
оперативное исполнение поручений на биржах и<br />
рынке форекс, работу с деривативами, создание<br />
структурированных продуктов.<br />
ОДНОЙ ВЫСТАВКИ В ГОД СОВМЕСТНО С ЕЛИСЕЙСКИМ МУЗЕЕМ.<br />
Банк предоставляет внешним независимым<br />
управляющим дистанционный доступ в полностью<br />
защищенной среде, который является незаменимым<br />
и полезным рабочим инструментом. Управляющие<br />
получают разрешение просматривать управляемые<br />
ими счета, распечатывать и проверять в режиме онлайн<br />
выполненные операции.
<strong>PKB</strong> PRIVATBANK ЯВЛЯЕТСЯ ГЛАВНЫМ ПАРТНЕРОМ ОДНОЙ ИЗ САМЫХ ПРЕСТИЖНЫХ ВЫСТАВОК В ЕЛИСЕЙСКОМ МУЗЕЕ:
«DERRIÈRE LE RIDEAU – L’ESTHÉTIQUE PHOTOMATON»
КАБИНА ДЛЯ АВТОСНИМКОВ ВДОХНОВЛЯЛА ЦЕЛЫЕ ПОКОЛЕНИЯ ХУДОЖНИКОВ,
<strong>PKB</strong> и искусство<br />
Искусство всегда вызывало интерес коллекционеров<br />
и поклонников, но оно может также стать важным<br />
способом инвестирования частных лиц и официальных<br />
учреждений.<br />
<strong>PKB</strong> особенно неравнодушен к искусству в целом и<br />
уверен в ценности этого вида инвестиций, поэтому он<br />
вложил часть своих активов в приобретение старинных<br />
и современных художественных произведений, создав<br />
частную коллекцию, достойную внимания экспертов.<br />
Коллекция <strong>PKB</strong> растет год от года и включает картины<br />
ломбардской школы XV века, а также произведения<br />
современных художников всего мира.<br />
СТАВ ОДНИМ ИЗ КУЛЬТОВЫХ ПРЕДМЕТОВ ХХ ВЕКА.<br />
В дополнение к своему ассортименту услуг <strong>PKB</strong><br />
предоставляет своим клиентам контакты в мире<br />
искусства.<br />
В частности, наш банк подыскивает и предлагает<br />
наиболее сведущих специалистов для экспертиз<br />
и оценки старинных и современных произведений<br />
искусства, участвует в покупке или продаже на аукционах,<br />
гарантируя максимальную конфиденциальность и<br />
подбирая самых подходящих посредников для<br />
совершения покупки или продажи на международных<br />
рынках.
ЭКСПОЗИЦИЯ ВКЛЮЧАЕТ БОЛЕЕ 600 ПРОИЗВЕДЕНИЙ 60 РАЗЛИЧНЫХ ХУДОЖНИКОВ, ОТ СЮРРЕАЛИСТОВ ДО ТОМАСА РУФФА, В ТОМ ЧИСЛЕ И ЭНДИ УОРХОЛА.
ЕЛИСЕЙСКИЙ МУЗЕЙ, ЛОЗАННА.
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong><br />
Lugano<br />
Genève<br />
Zürich<br />
Bellinzona<br />
Antigua<br />
Milano<br />
Montevideo<br />
www.pkb.ch<br />
Центральный офис<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> sa<br />
Via S. Balestra 1<br />
CH 6901 Lugano<br />
Тел. +41 (0)91 913 35 35<br />
Факс +41 (0)91 923 35 22<br />
Филиалы<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> sa<br />
Rue Charles-Galland 12<br />
CH 1206 Genève<br />
Тел. +41 (0)22 346 91 55<br />
Факс +41 (0)22 346 42 56<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> ag<br />
Tödistrasse 47<br />
CH 8002 Zürich<br />
Тел. +41 (0)44 204 34 34<br />
Факс +41 (0)44 204 34 35<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> sa<br />
Viale Stazione 4<br />
CH 6500 Bellinzona<br />
Тел. +41 (0)91 874 33 33<br />
Факс +41 (0)91 874 33 44<br />
Дочерние компании<br />
<strong>PKB</strong> <strong>Privatbank</strong> ltd<br />
10 Redcliffe Quay<br />
St. John’s<br />
Antigua (west Indies)<br />
Тел. +1 268 481 12 50 62<br />
Факс +1 268 481 12 63<br />
Cassa Lombarda spa<br />
Via Manzoni 14<br />
IT-20121 Milano<br />
Тел. +39 02 77 99 1<br />
Факс +39 02 77 99 210<br />
Planetarium <strong>PKB</strong><br />
Consultoria SA<br />
Rivera 6329, of 102<br />
11500 Montevideo<br />
Uruguay<br />
Тел. +5982 601 69 46<br />
Факс +5982 601 69 46
КОНЦЕПЦИЯ И ДИЗАЙН: HUMUS BRAND CULTURE<br />
ФОТОГРАФИИ: ©ENRICO CANO<br />
ПЕЧАТЬ: SALVIONI ARTI GRAFICHE SA<br />
«DERRIÈRE LE RIDEAU - L’ESTHÉTIQUE PHOTOMATON»<br />
17 ФЕВРАЛЯ - 20 МАЯ 2012<br />
ЕЛИСЕЙСКИЙ МУЗЕЙ, ЛОЗАННА