manobras oficiais traduzidas - Shinbushi RPG
manobras oficiais traduzidas - Shinbushi RPG
manobras oficiais traduzidas - Shinbushi RPG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
(GLWRULDO<br />
13 de Dezembro de 2003<br />
www.shinbushi.hpg.ig.com.br<br />
Especial de Natal 2003 Shin Bushi<br />
Bom, acho que essa edição da Shin Bushi Home Page não precisaria muito de um editorial<br />
ou qualquer coisa... a matéria a seguir, são simplesmente todas as <strong>manobras</strong> <strong>oficiais</strong> <strong>traduzidas</strong><br />
para português, na verdade é algo que todos os que jogam Street Fighter consideram valiosíssimo,<br />
porque se trata de parte do material que nunca saiu e pelo que parece nunca vai sair em português<br />
oficialmente. O compêndio de <strong>manobras</strong> foram <strong>traduzidas</strong> por mim em sua maioria, e algumas por<br />
alguns amigos meus que já devem estar cansados de verem seus nomes sendo aqui invocados,<br />
como Guilherme Temporão e João Paulo... Aí galera valeu mesmo pela ajuda |^_^|. São todas dos<br />
livros restantes: STREET FIGHTER: PLAYER’S GUIDE®, STREET FIGHTER: CONTENDERS®,<br />
STREET FIGHTER: SECRETS OF SHADALOO®, STREET FIGHTER: THE PERFECT<br />
WARRIOR®, STREET FIGHTER: SHADES OF GRAY® e também simplesmente transcrito do<br />
STREET FIGHTER: O JOGO DE <strong>RPG</strong>®. Na verdade isso já podia ser encontrado na Home Page<br />
do Eric a SHOTOKAN (que normalmente fica em www.shotokanrpg.hpg.ig.com.br , mas que por<br />
problemas técnicos pode sair deste endereço), mas eu resolvi re-traduzir todas. Para fazer minha<br />
versão das traduções (Espero que quem fez a outra versão não ligue) e também certas notas<br />
sobre certas <strong>manobras</strong>, criando um guia definitivo sobre tais <strong>manobras</strong> (fora o fato de muitos<br />
outros sites disponibilizarem compêndios onde na verdade estão misturadas entre as <strong>manobras</strong><br />
algumas <strong>manobras</strong> não <strong>oficiais</strong>... isso me deixa bolado pacas), esse compêndio juntamente com o<br />
GUIA RÁPIDO DE CONSULTAS PARA STREET FIGHTER, disponível também na SHIN BUSHI<br />
HOME PAGE, São material obrigatório para os narradores e novos jogadores. Uma coisa deve<br />
ficar clara para quem está lendo isto e que deve se utilizar do material aqui encontrado: As<br />
<strong>manobras</strong> para Elementais (ou Elementalistas), suas regras e as <strong>manobras</strong> para Animais Híbridos<br />
e suas regras ainda vão ser descritas em outros dois compêndios, espero que entendam meus<br />
motivos, que são um tanto óbvios...<br />
Feliz Natal para todos e um próspero ano novo, espero que gostem do presente.<br />
To Dizzy Until Same The Santa Claus!!!<br />
2<br />
Todas as <strong>manobras</strong> especiais <strong>oficiais</strong> <strong>traduzidas</strong>