01.03.2013 Views

Alternativas para exportação de cachaça artesanal - Editora UFLA

Alternativas para exportação de cachaça artesanal - Editora UFLA

Alternativas para exportação de cachaça artesanal - Editora UFLA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16<br />

Essas regras, <strong>de</strong>pois <strong>de</strong> agregadas ao contrato principal, passam a ter força<br />

legal com seu significado jurídico preciso e efetivamente <strong>de</strong>terminado (IN-<br />

COTERMS, 2002).<br />

Entretanto, <strong>de</strong>vido à necessida<strong>de</strong> <strong>de</strong> adaptar os INCOTERMS às<br />

constantes mudanças nas técnicas <strong>de</strong> transporte, bem como ao crescente uso<br />

<strong>de</strong> intercâmbio eletrônico <strong>de</strong> processamento <strong>de</strong> dados, foram necessárias<br />

algumas revisões, sendo a última versão lançada em janeiro <strong>de</strong> 2000, com os<br />

seguintes termos:<br />

• Ex works – Na origem;<br />

• Free Carrier (FCA) – Livre no transportador;<br />

• Free Alongsi<strong>de</strong> Ship (FAS) – Livre ao lado do navio;<br />

• Free on Board (FOB) – Livre a bordo;<br />

• Cost and Freight (CFR) – Custo e frete;<br />

• Cost, Insurence and Freight (CIF) - Custo, seguro e frete;<br />

• Carriage paid to (CPT) – Transporte pago até...;<br />

• Carriage and insurance paid to (CIP) – Transporte e seguros pagos até...;<br />

• Delivered at Frontier (DAF) – Entregue na fronteira;<br />

• Delivered ex-ship (DES);<br />

• Delivered ex quay (DEQ) – Entregue no cais;<br />

• Delivered duty unpaid (DDU) – Entregue com direitos não pagos;<br />

• Delivered duty paid (DDP) – Entregue com direitos pagos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!